Browse Source

Remove trailing space in songs

remotes/origin/translate_notes
Alexandre Dupas 14 years ago
parent
commit
1fb5bee5f1
  1. 2
      songs/Alain_Bashung/Gaby_oh_gaby.sg
  2. 50
      songs/Alain_Souchon/Foule_sentimentale.sg
  3. 28
      songs/Alain_Souchon/L_amour_a_la_machine.sg
  4. 4
      songs/Alexis_HK/Gaspard.sg
  5. 38
      songs/Alicia_Keys/If_aint_got_you.sg
  6. 16
      songs/Amy_MacDonald/Mr._Rock_n_Roll.sg
  7. 8
      songs/Anais/Mon_coeur_mon_amour.sg
  8. 4
      songs/Antsy_Pants/Vampire.sg
  9. 36
      songs/Avenue_Q/The_internet_is_for_porn.sg
  10. 38
      songs/Barbara/L_aigle_noir.sg
  11. 8
      songs/Beau_Dommage/La_complainte_du_phoque_en_alaska.sg
  12. 6
      songs/Belle_Sebastian/Piazza_New_York_catcher.sg
  13. 2
      songs/Ben_Harper/Waiting_on_an_angel.sg
  14. 28
      songs/Ben_Harper/Widow_of_a_living_man.sg
  15. 8
      songs/Benabar/Le_diner.sg
  16. 28
      songs/Benabar/Quatre_murs_et_un_toit.sg
  17. 12
      songs/Benabar/Y_a_une_fille_qu_habite_chez_moi.sg
  18. 34
      songs/Bob_Dylan/Mr_tambourine_man.sg
  19. 2
      songs/Bob_Dylan/The_times_they_are_a-changin.sg
  20. 8
      songs/Boby_Lapointe/La_maman_des_poissons.sg
  21. 16
      songs/Britney_Spears/Baby_one_more_time.sg
  22. 2
      songs/Bruce_Springsteen/John_Henry.sg
  23. 2
      songs/Cat_Stevens/Here_comes_my_baby.sg
  24. 2
      songs/Cat_Stevens/My_Lady_d_Arbanville.sg
  25. 2
      songs/Cat_Stevens/The_wind.sg
  26. 2
      songs/Claude_Nougaro/Armstrong.sg
  27. 20
      songs/Cranberries/Animal_instinct.sg
  28. 8
      songs/Cranberries/Zombie.sg
  29. 2
      songs/Crep/Bioman.sg
  30. 2
      songs/Crep/Calimero.sg
  31. 2
      songs/Crep/iScream.sg
  32. 6
      songs/Debout_Sur_Le_Zinc/La_declaration.sg
  33. 2
      songs/Debout_Sur_Le_Zinc/Les_mots_d_amour.sg
  34. 54
      songs/Debout_Sur_Le_Zinc/Ma_petite_cherie.sg
  35. 4
      songs/Debout_Sur_Le_Zinc/Poil_aux_yeux.sg
  36. 28
      songs/Debout_Sur_Le_Zinc/Rester_debout.sg
  37. 2
      songs/Dessins_Animes/Denver.sg
  38. 30
      songs/Dessins_Animes/Dragon_Ball.sg
  39. 14
      songs/Dessins_Animes/Dragon_Ball_Z.sg
  40. 6
      songs/Dessins_Animes/I_Wanna_be_like_you.sg
  41. 4
      songs/Dessins_Animes/Inspecteur_Gadget.sg
  42. 24
      songs/Dessins_Animes/L_histoire_d_Actarus.sg
  43. 4
      songs/Dessins_Animes/L_oiseau_bleu.sg
  44. 2
      songs/Dessins_Animes/Les_mysterieuses_cites_d_or.sg
  45. 2
      songs/Dessins_Animes/Sherlock_Holmes.sg
  46. 4
      songs/Dessins_Animes/Themis_et_Nono.sg
  47. 32
      songs/Eels/Dirty_girl.sg
  48. 2
      songs/Eels/I_like_birds.sg
  49. 6
      songs/Fools_Garden/Lemon_tree.sg
  50. 78
      songs/Francis_Cabrel/Je_l_aime_a_mourir.sg
  51. 6
      songs/Garfunkel_and_Oates/Fuck_you.sg
  52. 2
      songs/Georges_Brassens/A_l_ombre_du_coeur_de_ma_mie.sg
  53. 4
      songs/Georges_Brassens/Ballade_des_dames_du_temps_jadis.sg
  54. 2
      songs/Georges_Brassens/Je_me_suis_fait_tout_petit.sg
  55. 2
      songs/Georges_Brassens/Le_petit_cheval.sg
  56. 6
      songs/Graeme_Allwright/Le_clochard_americain.sg
  57. 2
      songs/Graeme_Allwright/Petit_garcon.sg
  58. 8
      songs/Green_Day/American_idiot.sg
  59. 12
      songs/Green_Day/Boulevard_of_broken_dreams.sg
  60. 8
      songs/Green_Day/Minority.sg
  61. 2
      songs/Henri_Des/Les_betises_a_l_ecole.sg
  62. 4
      songs/Henri_Des/Mon_cheval_gris.sg
  63. 2
      songs/Howie_Day/Collide.sg
  64. 2
      songs/Hugues_Aufray/Elle_descend_de_la_montagne.sg
  65. 2
      songs/Hugues_Aufray/Le_petit_ane_gris.sg
  66. 18
      songs/Hugues_Aufray/Santiano.sg
  67. 50
      songs/Indochine/J_ai_demande_a_la_lune.sg
  68. 2
      songs/Indochine/L_aventurier.sg
  69. 48
      songs/Jack_Johnson/Taylor.sg
  70. 6
      songs/Jason_Marz/I_m_yours.sg
  71. 14
      songs/Jean-Jacques_Goldman/Je_te_donne.sg
  72. 4
      songs/Joan_Baez/Here_s_to_you.sg
  73. 24
      songs/Joe_Dassin/Le_moustique.sg
  74. 2
      songs/Joe_Dassin/Les_petits_pains_au_chocolat.sg
  75. 2
      songs/Johk/La_reine_de_France.sg
  76. 2
      songs/Karpatt/Des_idees.sg
  77. 4
      songs/Karpatt/Les_canards_en_plastique.sg
  78. 4
      songs/Karpatt/Melisande.sg
  79. 4
      songs/Kimya_Dawson/Tree_hugger.sg
  80. 16
      songs/La_Rue_Ketanou/Impossible.sg
  81. 4
      songs/La_Rue_Ketanou/La_chance.sg
  82. 2
      songs/La_Rue_Ketanou/La_fiancee_de_l_eau.sg
  83. 4
      songs/La_Rue_Ketanou/Les_hommes_que_j_aime.sg
  84. 14
      songs/Le_Colporteur/Comme_on_dit.sg
  85. 10
      songs/Le_Donjon_de_Naheulbeuk/Geste_heroique.sg
  86. 2
      songs/Le_Donjon_de_Naheulbeuk/La_compagnie_du_chien_rugissant.sg
  87. 6
      songs/Le_Donjon_de_Naheulbeuk/Les_elfes_de_GreenElven.sg
  88. 2
      songs/Le_Donjon_de_Naheulbeuk/Les_epees_Durandil.sg
  89. 4
      songs/Le_Donjon_de_Naheulbeuk/Massacrons_nous_dans_la_taverne.sg
  90. 2
      songs/Le_Donjon_de_Naheulbeuk/Meme_pas_mage.sg
  91. 6
      songs/Le_Donjon_de_Naheulbeuk/Mon_ancetre_Gurdil.sg
  92. 6
      songs/Le_Donjon_de_Naheulbeuk/Noel_en_Mordor.sg
  93. 2
      songs/Le_Donjon_de_Naheulbeuk/Un_boulet_dans_le_groupe.sg
  94. 14
      songs/Leonard_Cohen/If_it_be_your_will.sg
  95. 2
      songs/Les_Amis_D_Ta_Femme/A_las_barricadas.sg
  96. 12
      songs/Les_Amis_D_Ta_Femme/Cayenne.sg
  97. 4
      songs/Les_Amis_D_Ta_Femme/Maree_Basse.sg
  98. 32
      songs/Les_Cowboys_Fringants/1994.sg
  99. 6
      songs/Les_Cowboys_Fringants/Entre_deux_taxis.sg
  100. 2
      songs/Les_Cowboys_Fringants/Etoiles_filantes.sg

2
songs/Alain_Bashung/Gaby_oh_gaby.sg

@ -43,7 +43,7 @@
Qu'est belle comme un pétard qu'attend plus qu'une allumette
Ça fait craquer, au feu les pompiers.
Aujourd'hui c'est vendredi et je voudrais bien qu'on m'aime
Je sens que je vais finir chez Wanda et ses sirènes,
Je sens que je vais finir chez Wanda et ses sirènes,
Et ses sirènes.
\endverse

50
songs/Alain_Souchon/Foule_sentimentale.sg

@ -13,55 +13,55 @@
\beginverse
\[Mim]Oh la la \[Lam]la vie en r\[Ré7]ose \[Si7]
\[Mim]Le rose \[Do]{qu'on} nous prop\[Lam]ose \[Si7]
\[Mim]{D'avoir} des \[Lam]quantités d'ch\[Ré7]oses \[Si7]
\[Mim]Le rose \[Do]{qu'on} nous prop\[Lam]ose \[Si7]
\[Mim]{D'avoir} des \[Lam]quantités d'ch\[Ré7]oses \[Si7]
\[Mim]Qui donnent en\[Do]vie d'autre ch\[Lam]ose \[Si7]
\endverse
\beginverse*
Allez on nous fait croire
Que le bonheur c'est d'avoir
Allez on nous fait croire
Que le bonheur c'est d'avoir
De l'avoir plein nos armoires
Dérision de nous dérisoire.
\endverse
\endverse
\beginchorus
Car \[Mim]foule senti\[Do]mentale \[Lam Si7]
Car \[Mim]foule senti\[Do]mentale \[Lam Si7]
\[Mim]On a soif d'i\[Lam]déal \[Ré Si7]
\[Mim]Attiré \[Do]par les é\[Lam]toiles les \[Si7]voiles
\[Mim]Que des choses \[Lam]pas commerciales \[Ré Si7]
\[Mim]Foule senti\[Do]mentale \[Lam Si7]
\[Mim]Attiré \[Do]par les é\[Lam]toiles les \[Si7]voiles
\[Mim]Que des choses \[Lam]pas commerciales \[Ré Si7]
\[Mim]Foule senti\[Do]mentale \[Lam Si7]
\[Mim]Il faut voir \[Lam]comme on nous \[Ré]parle \[Si7]
\[Mim]Comme on nous pa\[Do]rle \[Lam Si7]
\nolyrics{\[Mim Lam Ré Si7]}
\nolyrics{\[Mim Lam Ré Si7]}
\endchorus
\beginverse
Il se dégage
De ces cartons d'emballage
Des gens lavés hors d'usage
Il se dégage
De ces cartons d'emballage
Des gens lavés hors d'usage
Et tristes et sans aucun avantage.
\endverse
\beginverse*
On nous inflige
Des désirs qui nous affligent
On nous prend faut pas déconner dès qu'on est né
On nous inflige
Des désirs qui nous affligent
On nous prend faut pas déconner dès qu'on est né
Pour des cons alors qu'on est
\endverse
\beginverse
On nous Claudia Shiffer
On nous Paul Loup Sulizer
Ah le mal qu'on peut nous faire
\beginverse
On nous Claudia Shiffer
On nous Paul Loup Sulizer
Ah le mal qu'on peut nous faire
Et qui ravagea la moukère
\endverse
\beginverse*
Du ciel dévale
Un désir qui nous emballe
Pour demain, nos enfants pâles
Un mieux, un rêve, un cheval.
Du ciel dévale
Un désir qui nous emballe
Pour demain, nos enfants pâles
Un mieux, un rêve, un cheval.
\endverse
\endsong

28
songs/Alain_Souchon/L_amour_a_la_machine.sg

@ -18,30 +18,30 @@
\beginchorus
Est-ce qu'on peut ravoir à l'eau d'Javel
Des sentiments
Des sentiments
La blancheur qu'on croyait éternelle
Avant
Avant
\endchorus
\beginverse
Pour \[Do]retrouver le rose ini\[Sol]tial
De ta \[Mim]joue \[Do]devenue \[Sol]pâle
Le \[Do]bleu de nos baisers du dé\[Sol]but
Tant d'a\[Mim]zur \[Do]per\[Sol]du
Pour \[Do]retrouver le rose ini\[Sol]tial
De ta \[Mim]joue \[Do]devenue \[Sol]pâle
Le \[Do]bleu de nos baisers du dé\[Sol]but
Tant d'a\[Mim]zur \[Do]per\[Sol]du
\endverse
\beginverse
Matisse, l'amour c'est bleu difficile
Les caresses rouge fragile
Le soleil de la vie les tabasse
Et alors, elles passent
Matisse, l'amour c'est bleu difficile
Les caresses rouge fragile
Le soleil de la vie les tabasse
Et alors, elles passent
\endverse
\beginverse
Le rouge pour faire tomber la misère
De nos gentils petits grands-pères
Noires, les mains dans les boucles blondes
Tout autour, du monde
Le rouge pour faire tomber la misère
De nos gentils petits grands-pères
Noires, les mains dans les boucles blondes
Tout autour, du monde
\endverse
\endsong

4
songs/Alexis_HK/Gaspard.sg

@ -64,9 +64,9 @@
\endverse
\beginverse
Et comme en toute fin fatale Gaspard le nain
Et comme en toute fin fatale Gaspard le nain
Était à l'agonie de ne plus pouvoir voler en public
Et prit le parti de partir vers l'au-delà
Et prit le parti de partir vers l'au-delà
Dans un tout dernier saut mythique.
\endverse

38
songs/Alicia_Keys/If_aint_got_you.sg

@ -8,39 +8,39 @@
\gtab{Sim}{2:X02210}
\gtab{Mim}{022000}
\gtab{Lam}{X02210}
\gtab{Do7}{X32310}
\gtab{Do7}{X32310}
\gtab{Ré}{XX0232}
\beginverse
\[Sol7]Some people \[Sim]live for the \[Mim]fortune
\[Lam]Some people live just for the \[Ré]fame
\[Sol7]Some people \[Sim]live for the \[Mim]power, yeah
\[Lam]Some people live just to play the \[Ré]game
\[Sol7]Some people \[Lam]think that the \[Sim]physical \[Lam]things
\[Sol7]Define \[Lam]what's with\[Sim]in \[Lam]\dots~And I've
\[Sol7]Been there \[Lam]before, \[Sim]that life's a \[Lam]bore
\[Sol7]Some people \[Sim]live for the \[Mim]fortune
\[Lam]Some people live just for the \[Ré]fame
\[Sol7]Some people \[Sim]live for the \[Mim]power, yeah
\[Lam]Some people live just to play the \[Ré]game
\[Sol7]Some people \[Lam]think that the \[Sim]physical \[Lam]things
\[Sol7]Define \[Lam]what's with\[Sim]in \[Lam]\dots~And I've
\[Sol7]Been there \[Lam]before, \[Sim]that life's a \[Lam]bore
\[Sol7]So full of the \[Lam]superfi\[Sim]cial
\endverse
\beginchorus
\[Sol7]Some \[Lam]peo\[Sim]ple \[Do7]want it all, but
I don't \[Sim]want nothing at all.
If it ain't \[Lam]you baby;
If I ain't got \[Sol7]you baby
\[Sol7]Some \[Lam]people \[Sim]want \[Do7]diamond rings
\[Sol7]Some \[Lam]peo\[Sim]ple \[Do7]want it all, but
I don't \[Sim]want nothing at all.
If it ain't \[Lam]you baby;
If I ain't got \[Sol7]you baby
\[Sol7]Some \[Lam]people \[Sim]want \[Do7]diamond rings
Some just want \[Sim]everything, but everything means
\[Lam]Nothing, if I ain't got \[Sol7]you, yeah
\endchorus
\beginverse
Some people search for a fountain
That promises forever young
Some people need three dozen roses. And
That's the only way to prove you love them
Some people search for a fountain
That promises forever young
Some people need three dozen roses. And
That's the only way to prove you love them
Hand me the world on a silver platter and
What good would it be with
No one to share. No one who truly
Cares for me
No one to share. No one who truly
Cares for me
\endverse
%\musicnote{Outro (picking): Do7 Sim}

16
songs/Amy_MacDonald/Mr._Rock_n_Roll.sg

@ -14,21 +14,21 @@
\beginverse
\[Ré]So called Mr. Rock 'n Roll he's dancing on his own again,
Talking on his phone again to someone, who tells him that his
Talking on his phone again to someone, who tells him that his
\[Sol]Balance is low, he's got nowhere to go, he's on his own again.
{\nolyrics \[Ré Ré4 Ré6/9 Ré] \rep{2}}
\endverse
\beginverse
Rock chic of the century is acting like she used to be,
Rock chic of the century is acting like she used to be,
Dancing like there's no one there before she ever seemed to care now
She wouldn't dare, it's so rock 'n roll to be alo-(h)one.
\endverse
\beginchorus
And they'll \[La4]meet one day far away and say
And they'll \[La4]meet one day far away and say
\[Mim7]{I wish} I was something more,
And they'll \[La4]meet one day far away and say
And they'll \[La4]meet one day far away and say
\[Mim7]{I wish} I knew you, I wish I knew you before.
{\nolyrics \[Ré Ré4 Ré6/9 Ré] \rep{4}}
\endchorus
@ -36,17 +36,17 @@
\beginverse
Mrs. Black and White she's never seen a shade of grey
Always something on her mind, every single day
But now she's lost her way, and where does she go from here?
But now she's lost her way, and where does she go from here?
\endverse
\beginverse
Mr. Multicultural sees all that one could see,
He's living proof of someone very different to me
But now he want's to be free, free so he can see.
He's living proof of someone very different to me
But now he want's to be free, free so he can see.
\endverse
\beginchorus
He'll say \[Mim7]{I wish} I knew you,
He'll say \[Mim7]{I wish} I knew you,
\[La4]{I wish} met you when \[Sol]time was still on my \[Ré]side
She'll say \[Mim7]{I wish} I knew you,
\[La4]{I wish} I loved you \[Sol]before I was his \[La4]bride.

8
songs/Anais/Mon_coeur_mon_amour.sg

@ -55,7 +55,7 @@
Autant de mièvreries
Nappées de crème pâtissière
\endverse
\beginverse*
Coucou, qu'est-ce que tu fais mon cœur ?
La même chose qu'y'a une demi-heure{\ldots}
@ -64,17 +64,17 @@
Alors j'm'inquiétais, alors j't'ai rappelé
Pour la douzième fois d'la journée,
En niquant tout mon forfait
Qu'est-ce que tu fais mon adoré ?
Qu'est-ce que tu fais mon adoré ?
Ouais, je sais, on s'voit après
Bon, j't'embrasse fort, hein mon bébé
J't'embrasse fort fort fort fort fort{\ldots}
Non, c'est toi qui raccroche
Non, c'est toi qui raccroche
Non, c'est toi
Non, c'est toi qui raccroche
Non, c'est toi {\ldots}
Bon un deux trois
T'as pas raccroché
Un, deux, trois,
Un, deux, trois,
J'suis encore là !
\endverse

4
songs/Antsy_Pants/Vampire.sg

@ -28,7 +28,7 @@
\beginverse*
I \[Ré]am a vampi\[Do]re and I am wal\[La]king in the ci\[Ré]ty
But the \[Do]pretty \[La]girls \[Ré]don't look at me
But the \[Do]pretty \[La]girls \[Ré]don't look at me
\echo{Don't look at me}
Cause I \[Sol]{don't} \[La]have \[Ré]my fangs
Cause I \[Sol]have \[La]lost \[Ré]my fangs
@ -51,7 +51,7 @@
\beginverse*
I am a vampire and I'm walking in the city
But the musicals don't play with me
But the musicals don't play with me
\echo{Don't play with me}
Cause I don't have my mouth organ
And I have lost my mouth organ

36
songs/Avenue_Q/The_internet_is_for_porn.sg

@ -2,7 +2,7 @@
\songcolumns{2}
\beginsong{The internet is for porn}
[by=Avenue Q,cov=avenue-q]
\cover
\gtab{Mi}{7:X02220}
\gtab{Si7}{7:020100}
@ -10,7 +10,7 @@
\gtab{La&m}{4:022000}
\gtab{La}{5:022100}
\gtab{Si}{7:022100}
\beginverse
\[Mi]The internet is \[Si7]really really \[Mi]great \echo{For porn!}
\[Mi]I've got a fast connection so \[Si7]I don't have to \[Mi]wait \echo{For porn!}
@ -18,14 +18,14 @@
\[La&m]I browse all day and night \echo{For porn!}
It's \[Fa#m]like I'm surfing \[La]at the speed of \[Si]light \echo{For porn!}
\endverse
\beginchorus
\[Mi]The internet is for porn, \echo{Trekkie!}
\[Si7]The internet is for porn, \echo{What are you doing?}
\[Mi]Why you think the \[La]net was born?
\[Mi]Porn, \[Si7]porn, \[Mi]porn!
\endchorus
\beginverse*
Treekkie!
Oh hello Kate Monster!
@ -35,7 +35,7 @@
Oki doki
Good
\endverse
\beginverse
I'm glad we have this new technology \echo{For porn!}
Which gives us untold opportunity \echo{For por\dots oops, sorry.}
@ -43,14 +43,14 @@
You can research browse and shop
Until you've had enough and your ready to stop \echo{For Porn!}
\endverse
\beginchorus
The internet is for porn \echo{Boo!}
The internet is for porn \echo{Trekkie!}
Me up all night honking me horn
To porn, porn, porn!
\endchorus
\beginverse
That's gross, you're a pervert
Ah, sticks and stones Kate monster
@ -60,52 +60,52 @@
Oh?
What?!
You have no idea!
Ready normal people?
Ready. Ready. Ready.
Let me hear it!
\endverse
\beginchorus
The internet is for porn \echo{Sorry Kate!}
The internet is for porn \echo{I masturbate!}
All these guys unzip their flies
For porn, porn, porn!
\endchorus
\beginverse*
The internet is not for porn!
Porn, Porn, P\dots
Hold on a second!
Now I know for a fact that you, Rob, check your portfolio and trade stocks online \echo{That's correct.}
And Brian, you buy things on amazon.com \echo{Sure!}
And Gary, you keep selling your possesions on eBay \echo{Yes I do!}
And Princeton, you sent me that sweet online birthday card \echo{True!}
Oh, but Kate\dots
What you think he do \dots after? Hmm? \echo{Yeah!}
Eeewwwww!
\endverse
\beginchorus
The internet is for porn! \echo{Gro!}
The internet is for porn! \echo{I hate porn!}
Grab your dick and double click \echo{I hate you men!}
For porn, porn, porn!
\endchorus
\beginverse*
Porn, porn, porn, porn \echo {I'm leaving!}
Porn, porn, porn, porn
porn, porn, porn, porn \echo{I hate the internet!}
Porn, porn, porn, porn
The internet is for! \rep{2}
The internet is for porn!
Yeah!
\endverse
\endsong

38
songs/Barbara/L_aigle_noir.sg

@ -11,51 +11,51 @@
\gtab{Si&}{1:X02220}
\beginverse
\[Do]Un beau jour ou peut-être \[Sol]une nuit,
\[Do]Un beau jour ou peut-être \[Sol]une nuit,
\[Rém]Près d'un lac, je m'étais \[La]endormie
\[Fa]Quand soudain, semblant cre\[Do]ver le ciel
Et venant \[Si&]de nulle part,
\[Fa]Quand soudain, semblant cre\[Do]ver le ciel
Et venant \[Si&]de nulle part,
Surgit un \[La]aigle noir.
\endverse
\beginverse
Lentement, les ailes déployées,
Lentement, les ailes déployées,
Lentement, je le vis tournoyer,
Près de moi, dans un bruissement d'aile,
Comme tombé du ciel,
Près de moi, dans un bruissement d'aile,
Comme tombé du ciel,
L'oiseau vint se poser.
\endverse
\beginverse
Il avait les yeux couleur rubis
Il avait les yeux couleur rubis
Et les plumes aux couleurs de la nuit,
À son front, brillant de mille feux,
L'oiseau roi couronné
À son front, brillant de mille feux,
L'oiseau roi couronné
Portait un diamant bleu.
\endverse
\beginverse
De son bec, il a touché ma joue,
De son bec, il a touché ma joue,
Dans ma main, il a glissé son cou,
C'est alors que je l'ai reconnu,
Surgissant du passé,
C'est alors que je l'ai reconnu,
Surgissant du passé,
Il m'était revenu.
\endverse
\beginverse
Dis l'oiseau, oh dis, emmène-moi,
Dis l'oiseau, oh dis, emmène-moi,
Retournons au pays d'autrefois,
Comme avant dans mes rêves d'enfant
Pour cueillir en tremblant
Comme avant dans mes rêves d'enfant
Pour cueillir en tremblant
Des étoiles, des étoiles.
\endverse
\beginverse
Comme avant, dans mes rêves d'enfant,
Comme avant, dans mes rêves d'enfant,
Comme avant, sur un nuage blanc,
Comme avant, allumer le soleil,
Être faiseur de pluie
Comme avant, allumer le soleil,
Être faiseur de pluie
Et faire des merveilles.
\endverse

8
songs/Beau_Dommage/La_complainte_du_phoque_en_alaska.sg

@ -17,8 +17,8 @@
\gtab{Ré7}{XX0212}
\beginverse
Cré-\[Do]moé, cré-moi pas,
Quelqu'part \[Sol]en Alaska \[Mi7],
Cré-\[Do]moé, cré-moi pas,
Quelqu'part \[Sol]en Alaska \[Mi7],
Y'à un \[Rém]phoque qui s'en\[Sol]nuie en \[Do]maudit \[La7]
Sa \[Rém]blonde est par\[Sol7]tie
\[Si7]Gagner sa \[Mim]vie,
@ -35,7 +35,7 @@
\endverse
\beginchorus
\[Do]Ça ne \[Mim]vaut pas la pei\[Lam]ne
\[Do]Ça ne \[Mim]vaut pas la pei\[Lam]ne
De lais\[Mim]ser ceux qu'on aim\[Lam]e
Pour al\[Mim]ler faire tour\[Rém]ner
Des bal\[Sol7]lons sur son \[Do]nez \[Sol7]
@ -58,7 +58,7 @@
\endverse
\beginverse
C'est rien qu'une histoire,
C'est rien qu'une histoire,
J'peux pas m'en faire à croire,
Mais des fois, j'ai l'impression qu'c'est moé
Qui est assis sur la glace,

6
songs/Belle_Sebastian/Piazza_New_York_catcher.sg

@ -16,7 +16,7 @@
How \[Sol#m]many nights of talking in ho\[Do#]tel rooms can you take?
How \[Sol#m]many nights of limping round on \[Do#]pagan holiday?
Oh e\[Si]lope with me in private and we'll \[Re#m]{set something} ablaze
A \[Sol#m]{trail for} the \[Do#]devil to \[Re#m]erase
A \[Sol#m]{trail for} the \[Do#]devil to \[Re#m]erase
\endverse
\beginverse
@ -30,7 +30,7 @@
\beginverse
I love you I've a drowning grip on your adoring face
I love you my responsibility has found a place
I love you my responsibility has found a place
Beside you and strong warnings in the guise of gentle words
Come wave upon me from the wider family net absurd
You'll take care of her, I know it, you will do a better job?
@ -50,7 +50,7 @@
The catcher hits for .318 and catches every day
The pitcher puts religion first and rests on holidays
He goes into cathedrals and lies prostrate on the floor
He knows the drink affects his speed he's praying for a doorway
He knows the drink affects his speed he's praying for a doorway
Back into the life he wants and the confession of the bench
Life outside the diamond is a wrench
\endverse

2
songs/Ben_Harper/Waiting_on_an_angel.sg

@ -48,7 +48,7 @@
Cause I don't wanna go alone
I don't wanna go alone
Don't wanna go
I don't wanna go alone
I don't wanna go alone
\endverse
\endsong

28
songs/Ben_Harper/Widow_of_a_living_man.sg

@ -16,65 +16,65 @@
\endverse
\beginverse*
Why do I feel so old?
Why do I feel so old?
So old. So old.
\endverse
\beginverse*
How long has he treated me unkind?
How long has he treated me unkind?
Unkind. Unkind.
\endverse
\beginverse*
Or have I always been so blind?
Or have I always been so blind?
So blind. So blind.
\endverse
\beginchorus
I'm a \[Lasus2]widow,
I'm a \[Fa]widow,
I'm a wi\[Sol]dow
I'm a \[Lasus2]widow,
I'm a \[Fa]widow,
I'm a wi\[Sol]dow
Of \[Lasus2]{a living} \[Sol]man, \rep{3}
\nolyrics{\[Fa] \[Sol] \[Lasus2]}
\endchorus
\beginverse
Why can't the time stay the same?
Why can't the time stay the same?
Stay the same. Stay the same.
\endverse
\beginverse*
Now I am begging him to change.
Now I am begging him to change.
Please change. Please change.
\endverse
\beginverse*
What about all the plans we've made?
What about all the plans we've made?
Plans we've made. Lord have prayed.
\endverse
\beginverse*
Now I am so afraid.
Now I am so afraid.
I am so afraid. I am so afraid.
\endverse
\beginverse
Mama why does he hurt me so?
Mama why does he hurt me so?
He hurt me so. He hurt me so.
\endverse
\beginverse*
I'm gonna need some place to go.
I'm gonna need some place to go.
Some place to go. Some place to go.
\endverse
\beginverse*
He's no longer some kind woman's son.
He's no longer some kind woman's son.
Kind woman's son. Kind woman's son.
\endverse
\beginverse*
Mama I think that I had better run.
Mama I think that I had better run.
Had better run. Had better run.
\endverse

8
songs/Benabar/Le_diner.sg

@ -16,12 +16,12 @@
\beginverse
J'veux \[Sim]pas y aller à ce dîner,
J'ai pas l'moral j'suis fati\[Sol]gué
Ils nous en voudront \[Fa#]pas,
Ils nous en voudront \[Fa#]pas,
Alors on y va \[Sim]pas
\endverse
\beginverse*
En plus faut qu'j'fasse un régime,
En plus faut qu'j'fasse un régime,
Ma chemise me boudine
J'ai l'air d'une chipolata
Je peux pas sortir comme ça
@ -51,14 +51,14 @@
\beginverse
J'suis pas d'humeur, tout me déprime
Et il se trouve que par hasard
Y'a un super bon film
Y'a un super bon film
À la télé ce soir
\endverse
\beginverse*
Un chef d'œuvre du septième art
Que je voudrais revoir
Un programme très engagé
Un programme très engagé
Sur la police de Saint-Tropez
\endverse

28
songs/Benabar/Quatre_murs_et_un_toit.sg

@ -3,7 +3,7 @@
\beginsong{Quatre murs et un toit}
[by=Bénabar,cov=reprise-des-negociations]
\cover
\cover
\capo{2}
\gtab{Lam}{X02210}
\gtab{Sol}{320003}
@ -11,20 +11,20 @@
\gtab{Mi7}{020100}
\beginverse
\[Lam]Un terrain vague, de vagues clôtures,
\[Lam]Un terrain vague, de vagues clôtures,
Un couple divague sur la maison \[Sol]future
\[Lam]On s'endette pour trente ans, ce pavillon sera le nôtre,
Et celui de nos enfants corrige la femme en\[Sol]ceinte.
\[Rém]Les travaux sont finis, du moins le gros \[Lam]œuvre,
Ça sent le plâtre et l'en\[Mi7]duit et la poussière toute \[Lam]neuve.
Et celui de nos enfants corrige la femme en\[Sol]ceinte.
\[Rém]Les travaux sont finis, du moins le gros \[Lam]œuvre,
Ça sent le plâtre et l'en\[Mi7]duit et la poussière toute \[Lam]neuve.
\[Rém]Le plâtre et l'en\[Lam]duit et \[Mi7]la poussière toute \[Lam]neuve.
\endverse
\beginverse
Des ampoules à nu pendent des murs, du plafond,
Le bébé est né, il joue dans le salon.
Le bébé est né, il joue dans le salon.
On ajoute à l'étage une chambre de plus,
Un petit frère est prévu pour l'automne.
Un petit frère est prévu pour l'automne.
Dans le jardin les arbres aussi grandissent,
On pourra y faire un jour une cabane. \rep{2}
\endverse
@ -36,7 +36,7 @@
La cabane, c'est dommage, est à l'abandon.
Monsieur rêverait de creuser une cave à vins,
Madame préférerait une deuxième salle de bain.
Ce sera une deuxième salle de bain.
Ce sera une deuxième salle de bain.
\endverse
\beginverse
@ -44,13 +44,13 @@
Ça devient un hôtel, la maison familiale.
On a fait un bureau dans la p'tite pièce d'en haut,
Et des chambres d'amis, les enfants sont partis.
Ils ont quitté le nid sans le savoir vraiment,
Ils ont quitté le nid sans le savoir vraiment,
Petit à petit et vêtement par vêtement. \rep{2}
\endverse
\beginverse
Ils habitent à Paris des apparts sans espace,
Alors qu'ici y'a trop de place
Alors qu'ici y'a trop de place
On va poser, tu sais, des stores électriques,
C'est un peu laid c'est vrai, mais c'est plus pratique.
La maison somnole comme un chat fatigué,
@ -75,12 +75,12 @@
Je préfère vous le dire cette maison est hantée.
Ne souriez pas Monsieur, n'ayez crainte Madame,
C'est hanté, c'est vrai, mais de gentils fantômes,
De monstres et de dragons
De monstres et de dragons
Que les gamins savent voir,
De pleurs et de bagarres,
Et de copieux quatre-heures,
``Finis tes devoirs'',
``Il est trop lourd mon cartable'',
Et de copieux quatre-heures,
``Finis tes devoirs'',
``Il est trop lourd mon cartable'',
``Laisse tranquille ton frère'',
``Les enfants : à table !''.
Écoutez la musique, est-ce que vous l'entendez ? \rep{3}

12
songs/Benabar/Y_a_une_fille_qu_habite_chez_moi.sg

@ -26,7 +26,7 @@
\beginverse
Les draps, la couette et la taie d'oreiller
Sont plus dépareillés !
À côté de mes fringues en boule, y'a des vêtements pliés
À côté de mes fringues en boule, y'a des vêtements pliés
Et repassés.
Y'a des détails qui trompent pas
J'crois qu'y a une fille qu'habite chez moi
@ -36,11 +36,11 @@
\[Fam*]Deux brosses à \[Si&]dents \[Mi&]dans la salle de \[Do]bain
Du \[Fam*]savon, sans \[Si&]savon, et le sèche-\[Mi&]cheveux ? C'est certainement pas le \[Sol]mien
\[Do]Des petites boules bi\[Fam*]zarres pour par\[Sol]fumer la bai\[Dom*]gnoire
\[Do]C'est un vrai cauche\[Fam*]mar : quelqu'un a \[Mi&]massacré tous \[Sol]mes amis ca\[Dom]fards !
\[Do]C'est un vrai cauche\[Fam*]mar : quelqu'un a \[Mi&]massacré tous \[Sol]mes amis ca\[Dom]fards !
\endchorus
\beginverse
Dans la cuisine des sachets de thé de verveine
Dans la cuisine des sachets de thé de verveine
De camomille
Un message sur le répondeur d'une mère qu'est pas la mienne
V'là qu'elle s'en prend à ma famille
@ -58,9 +58,9 @@
\beginchorus
Où sont mes potes qui glandaient devant la télé ?
Les boîtes de pizza, les paquets de chips éventrés ?
Les boîtes de pizza, les paquets de chips éventrés ?
Les mégots de cigarettes écrasés dans les assiettes ?
Ma collection de new look ? Aux oubliettes !
Ma collection de new look ? Aux oubliettes !
\endchorus
\beginverse
@ -73,7 +73,7 @@
\beginverse
Y'a un vrai rideau, y'a plus de drap cloué sur la fenêtre
Qu'est-ce que c'est que ça : ``Mon Dieu c'est une plante verte !
Qu'est-ce que c'est que ça : ``Mon Dieu c'est une plante verte !
L'aspirateur est encore chaud, c'est trop je porte plainte.
J'vais l'emmener au labo pour vérifier les empreintes.''
\endverse

34
songs/Bob_Dylan/Mr_tambourine_man.sg

@ -11,9 +11,9 @@
\gtab{Ré7}{XX0212}
\beginchorus
\[Do]Hey, Mr. \[Ré]Tambourine Man,
\[Do]Hey, Mr. \[Ré]Tambourine Man,
\[Sol]Play a song for \[Mim]me,
I'm not sl\[Sol]eepy
I'm not sl\[Sol]eepy
And there \[Do]ain't no place I'm g\[Ré]oing to.
\endchorus
@ -25,18 +25,18 @@
\endchorus
\beginverse
Though I \[Do]know that evenings \[Ré7]empire
Though I \[Do]know that evenings \[Ré7]empire
Has re\[Sol]turned into \[Mim]sand,
Van\[Sol]ished from my \[Mim]hand,
Left me \[Sol]blindly here to \[Do]stand
Left me \[Sol]blindly here to \[Do]stand
But still not \[Ré7]sleeping.
\endverse
\beginverse*
My weariness amazes me,
My weariness amazes me,
I'm branded on my feet,
I have no one to meet,
And the ancient empty street's
And the ancient empty street's
Too dead for dreaming.
\endverse
@ -50,41 +50,41 @@
\beginverse*
I'm ready to go anywhere,
I'm ready for to fade,
I'm ready for to fade,
Into my own parade.
Cast your dancing spell my way,
Cast your dancing spell my way,
I promise to go under it.
\endverse
\beginverse
Though you might hear laughing, spinning,
Swinging madly through the sun,
Though you might hear laughing, spinning,
Swinging madly through the sun,
It's not aimed at anyone,
It's just escaping on the run,
It's just escaping on the run,
And but for the sky there are no fences facing.
\endverse
\beginverse*
And if you hear vague traces of skipping reels of rhyme,
And if you hear vague traces of skipping reels of rhyme,
To your tambourine in time.
It's just a ragged clown behind,
It's just a ragged clown behind,
I wouldn't pay it any mind,
It's just a shadow you're seeing that he's chasing.
\endverse
\beginverse
Take me disappearing through the smoke rings of my mind.
Down the foggy ruins of time,
Down the foggy ruins of time,
Far past the frozen leaves,
The haunted frightened trees,
The haunted frightened trees,
Out to the windy beach,
\endverse
\beginverse*
Far from the twisted reach of crazy sorrow.
Yes to dance beneath the diamond sky with one hand waving free,
Yes to dance beneath the diamond sky with one hand waving free,
Silhouetted by the sea,
Circled deep beneath the waves,
Circled deep beneath the waves,
Let me forget about today until tomorrow.
\endverse

2
songs/Bob_Dylan/The_times_they_are_a-changin.sg

@ -11,7 +11,7 @@
\gtab{Ré}{XX0232}
\gtab{Ré7}{XX0212}
\gtab{Sol7}{320001}
\beginverse
Come \[Sol]gather 'round \[Mim]people
Where \[Do]ever you \[Sol]roam

8
songs/Boby_Lapointe/La_maman_des_poissons.sg

@ -33,11 +33,11 @@
\beginchorus
La ma\[Sol]man des poissons
Elle a l'\[Ré7]œil tout rond
On ne la voit jamais froncer \[Sol]les sourcils
On ne la voit jamais froncer \[Sol]les sourcils
Ses pe\[Sol]tits l'aiment bien, elle est \[Ré7]bien gentille
Et moi je l'aime bien avec du ci\[Sol]tron.
La ma\[Sol]man des poissons
Elle est bien gen\[Ré7]ti\[Sol]lle
Elle est bien gen\[Ré7]ti\[Sol]lle
\endchorus
\beginverse
@ -47,7 +47,7 @@
On les décroche de leur patère
\endverse
\beginverse
\beginverse
S'ils veulent être maquereaux
C'est pas elle qui les empêche
De s'faire des raies bleues sur le dos
@ -61,7 +61,7 @@
``Ah ! Qu'est-ce que tu me fais, ma raie !''
\endverse
\beginverse
\beginverse
Si l'on ne voit pas pleurer les poissons
Qui sont dans l'eau profonde
C'est que jamais quand ils sont polissons

16
songs/Britney_Spears/Baby_one_more_time.sg

@ -16,14 +16,14 @@
\endverse
\beginverse*
\[Sim]Oh baby baby,
\[Sim]Oh baby baby,
I \[Fa#]shouldn't have let you \[Ré]go
And \[Mi]now you're out of \[Fa#]sight, yeah
\endverse
\beginverse*
\[Sim]Show me how you want it \[Fa#]{to be}.
Tell me \[Ré]baby, cuz I need to \[Mi]know now!
\[Sim]Show me how you want it \[Fa#]{to be}.
Tell me \[Ré]baby, cuz I need to \[Mi]know now!
That's be\[Fa#]cause.
\endverse
@ -36,7 +36,7 @@
\endchorus
\beginverse
Oh baby, baby,
Oh baby, baby,
The reason I breathe is you
Boy you've got me blinded
\endverse
@ -48,15 +48,15 @@
\endverse
\beginverse*
Show me how you want it to be.
Tell me baby, cuz I need to know now.
Show me how you want it to be.
Tell me baby, cuz I need to know now.
That's because.
\endverse
\beginverse
Oh baby baby,
Oh baby baby,
How was I supposed to know.
Oh pretty baby,
Oh pretty baby,
I shouldn't have let you go.
\endverse

2
songs/Bruce_Springsteen/John_Henry.sg

@ -81,7 +81,7 @@
You can hear John Henry's hammer ring, Lord, Lord
You can hear John Henry's hammer ring
\endverse
\beginverse*
Say that again!
So you can hear John Henry's hammer ring, Lord, Lord

2
songs/Cat_Stevens/Here_comes_my_baby.sg

@ -16,7 +16,7 @@
\endverse
\beginchorus
\[Ré]Here comes my \[Sol]baby, \[Ré Do]
\[Ré]Here comes my \[Sol]baby, \[Ré Do]
\[Ré]Here she comes \[Sol]now, \[Ré Do]
\[Ré]And it \[Sol]comes as \[Ré]no sur\[Do]prise to \[Ré]me,
\[Do]With another \[Ré]guy.

2
songs/Cat_Stevens/My_Lady_d_Arbanville.sg

@ -24,7 +24,7 @@
But your heart seems so silent
Why do you breathe so low? \rep{2}
\endverse
\beginverse
My lady d'Arbanville

2
songs/Cat_Stevens/The_wind.sg

@ -35,7 +35,7 @@
\beginchorus
I swam upon the Devil's Lake
I never, never, never, never
I'll never make the same mistake
I'll never make the same mistake
I never, never, never.
\endchorus

2
songs/Claude_Nougaro/Armstrong.sg

@ -68,4 +68,4 @@
Yeah
\endverse
\endsong
\endsong

20
songs/Cranberries/Animal_instinct.sg

@ -15,16 +15,16 @@
\beginverse
Su\[Mim]ddenly som\[Lam7]ething has happened to \[Do2]me
As I was havi\[Ré]ng my cup of \[Mim]tea.
Suddenly I \[Lam7]was feeling depr\[Do2]essed.
I was utt\[Ré]erly and totally str\[Mim]essed.
Suddenly I \[Lam7]was feeling depr\[Do2]essed.
I was utt\[Ré]erly and totally str\[Mim]essed.
Do you\[Lam7] know you made \[Do2]me \[Ré]cry \echo{Ou\[Mim]ooo}
Do you\[Lam7] know you made \[Do2]me \[Ré]die
\endverse
\beginchorus
And the thing that's gets to me,
Is you'll never really see.
And the thing that's freaks me out,
And the thing that's gets to me,
Is you'll never really see.
And the thing that's freaks me out,
Is I always be in doubt.
\endchorus
@ -32,7 +32,7 @@
\[Sol]{It is} a lo\[Ré]vely thing that we \[Do]have
It is a lo\[Ré]vely thing that \[Sol]we \dots
\[Sol]{It is} a lo\[Ré]vely thing \[Do]the animal
\[Ré]The animal instin\[Mim]ct
\[Ré]The animal instin\[Mim]ct
\endverse
\beginverse*
@ -40,10 +40,10 @@
\endverse
\beginverse
So take my hands and come with me,
So take my hands and come with me,
We will change reality.
So take my hands and we will pray,
They won't take youaway.
So take my hands and we will pray,
They won't take youaway.
They will never make me cry no
They will never make me die.
\endverse
@ -51,7 +51,7 @@
\beginverse
The animal, the animal,
Tthe animal instinct in me
It is the animal, the animal,
It is the animal, the animal,
The animal instinct in me
It is the animal, it is the animal
It is the animal instinct in me

8
songs/Cranberries/Zombie.sg

@ -12,7 +12,7 @@
\beginverse
\[Mim]Another \[Do]head hangs lowly
\[Sol]Child is slowly \[Fa#m]taken
\[Mim]And the violence \[Do]caused such silence
\[Mim]And the violence \[Do]caused such silence
\[Sol]Who are we mis\[Fa#m]taken
\endverse
@ -33,7 +33,7 @@
\beginchorus
In your \[Mim]head, in your \[Do]head,
Zombie, \[Sol]zombie, zombi\[Fa#m]e
What's in your \[Mim]head, in your \[Do]head,
What's in your \[Mim]head, in your \[Do]head,
Zombie, \[Sol]zombie, zombi\[Fa#m]e
\endchorus
@ -53,7 +53,7 @@
\beginchorus
With their tanks and their bombs
And their bombs and their guns,
And their bombs and their guns,
In your head, in your head,
They're dying.
\endchorus
@ -61,7 +61,7 @@
\beginchorus
In your head, in your head,
Zombie, zombie, zombie
What's in your head, in your head,
What's in your head, in your head,
Zombie, zombie, zombie
\endchorus

2
songs/Crep/Bioman.sg

@ -72,7 +72,7 @@
\beginverse
``C'est du naturel'' dites-vous, la belle affaire
Préservation d'un monopole datant de l'âge de pierre
Laissez tomber, place aux nouvelles technos
Laissez tomber, place aux nouvelles technos
Produits bien synthétisés distribués dans les MacDo
\endverse

2
songs/Crep/Calimero.sg

@ -42,7 +42,7 @@
Car dans ce monde civilisé
L'horaire c'est la règle absolue
Heureusement que j'ai mon café
Pour tenir le coup quand ça n'va plus
Pour tenir le coup quand ça n'va plus
\endverse
\beginverse*

2
songs/Crep/iScream.sg

@ -14,7 +14,7 @@
Quand soudain \[Ré]un gentil pa\[La]pi
Croqua de\[Mi]dans et la pris pour \[La]lui \rep{2}
\endverse
\beginverse
Le papi qui était loin d'être idiot
Fit de la pomme son nouveau crédo \rep{2}

6
songs/Debout_Sur_Le_Zinc/La_declaration.sg

@ -16,7 +16,7 @@
\lilypond{La_declaration}
\beginverse
\[Mim]{C'est} un peu \[Lam]une déclara\[Sol]tion
\[Mim]{C'est} un peu \[Lam]une déclara\[Sol]tion
Que je te \[Si7]fais, car il est \[Mim]temps,
Je \[Lam]crois \[Sol Si7]
Quand certains rêvent de nation
@ -26,7 +26,7 @@
\beginverse*
\[Mim]Moi c'est vers \[Lam]toi que je \[Sol]tends
Les bras quand \[Si7]ça ne va pas
Les bras quand \[Si7]ça ne va pas
\[Mim]Ma cervelle \[Lam]et mes senti\[Sol]ments
Je te les \[Si7]donne, ils sont pour \[Mim]toi
\endverse
@ -34,7 +34,7 @@
\beginverse*
Le reste, on \[Lam]en reparle\[Sol]ra \[Si7] \rep{3}
\endverse
\beginchorus
\[Mim*]Pour vivre avec \[Lam*]toi \[Sol* Si7*]
Tu es mon \emph{chez moi}

2
songs/Debout_Sur_Le_Zinc/Les_mots_d_amour.sg

@ -25,7 +25,7 @@
\beginchorus
\[Fa]Ialata ialata \[Do]ialata ta
\[Mi]Iala lalalala \[Fa]lala la la
\[Mi]Iala lalalala \[Fa]lala la la
\[Fa]Ialata ialata \[Do]ialata ta
\[Mi]Ta
\endchorus

54
songs/Debout_Sur_Le_Zinc/Ma_petite_cherie.sg

@ -13,61 +13,61 @@
Souviens toi je t'ai dit
Après la guerre on se \[Sol7]marie
On f'ra une maison
Et plein de petits poltrons
Qui nous emmerderons
Mais nous les \[Do]aimerons
Et plein de petits poltrons
Qui nous emmerderons
Mais nous les \[Do]aimerons
\endverse
\beginverse*
Devant sur le trottoir
Une belle voiture noire
Attirera tous les regards
Une belle voiture noire
Attirera tous les regards
Elle sera la notre
Même on en aura plein d'autres
Même on en aura plein d'autres
On plantera dans l'Midi notre étendard
\endverse
\beginchorus
\[Fa]{J't'écris} cette lettre avant l'com\[Do]bat
Pour gar\[Sol7]der un peu de \[Do]joie
\[Fa]Prépare tes valises pour de\[Do]main
Car c'est \[Sol7]demain que je re\[Do]viens
\[Fa]{J't'écris} cette lettre avant l'com\[Do]bat
Pour gar\[Sol7]der un peu de \[Do]joie
\[Fa]Prépare tes valises pour de\[Do]main
Car c'est \[Sol7]demain que je re\[Do]viens
\endchorus
\beginverse
Samedi soir au bar
Pour fêter notre départ
On boira jusqu'au plus tard
Je veux que tout le monde soit saoul,
Qu'on ne tienne plus debout
Qu'on prenne les hiboux pour des canards
Pour fêter notre départ
On boira jusqu'au plus tard
Je veux que tout le monde soit saoul,
Qu'on ne tienne plus debout
Qu'on prenne les hiboux pour des canards
\endverse
\beginverse*
Puis on partira vers le Sud cette fois
Vers le soleil, ma belle
On n' regrettera pas d'avoir laissé là,
La guerre, la cruelle \echo{allez}
Puis on partira vers le Sud cette fois
Vers le soleil, ma belle
On n' regrettera pas d'avoir laissé là,
La guerre, la cruelle \echo{allez}
\endverse
\beginverse
Ma petite chérie
C'est de là-haut que je t'écris
C'est de là-haut que je t'écris
La guerre m'a tué, fini la vie
On f'ra pas de maison
Encore moins de poltrons
J'ai presque envie de te demander pardon
Encore moins de poltrons
J'ai presque envie de te demander pardon
\endverse
\beginverse*
J'ai goûté au trépas,
D'où je n'reviendrai pas
D'où je n'reviendrai pas
Pourtant tu vois, je n'aime pas ça
Dépose sur ma tombe,
Deux ou trois colombes
Deux ou trois colombes
Parce que les fleurs
Je n'aime plus ça
Je n'aime plus ça
\endverse
\beginverse*
@ -75,14 +75,14 @@
Que toi, tu respires
Qu'il faut qu'tu penses à te marier
À faire des mômes
Qui ne me ressembleront pas
Qui ne me ressembleront pas
Mais qui seront tellement beaux
Qu'tu n'y pens'ras pas
\endverse
\beginchorus
J't'écris cette lettre du paradis
D'où je n'reviendrai pas
D'où je n'reviendrai pas
Mais pense qu'un jour ma p'tite chérie
Il faudra bien qu'on se revoie !
\endchorus

4
songs/Debout_Sur_Le_Zinc/Poil_aux_yeux.sg

@ -14,7 +14,7 @@
\beginverse
\[Mim]Un beau jour que j'\[Do]allais aller, \[Lam]aller à l'é\[Si]cole
\[Mim]Une idée bi\[Do]zarre me suivait \[Lam]comme un pot de \[Si]colle
\[Mim]Une idée bi\[Do]zarre me suivait \[Lam]comme un pot de \[Si]colle
\[Mim]Elle s'accro\[Do]chait à moi, \[Ré]à mes chaussettes \[Si]
\[Mim]Comme un poi\[Do]sson pilote \[Ré]à sa rou\[Si]ssette
\endverse
@ -64,7 +64,7 @@
Depuis ce jour là, j'ai beaucoup, beaucoup voyagé
Grâce à mes copains de l'école et de mon quartier
Et plus tard, et plus tard, quand je serai grand
Je saurai voyager dans le cœur des gens
Je saurai voyager dans le cœur des gens
\endverse
\endsong

28
songs/Debout_Sur_Le_Zinc/Rester_debout.sg

@ -25,7 +25,7 @@
\beginchorus
Rester de\[Do#]bout encore un peu et de\[Fam]main
Rester de\[Do#]bout encore un peu et de\[Fam]main
Debout comme rêve de \[Si&m]vivre
Sans l'ennui et sans \[Do]le chagrin
Rester de\[Do#]bout, debout comme on se sent \[Fam]bien
@ -35,40 +35,40 @@
\beginverse
Il est vrai que si l'on se regarde
Un peu trop fort le nombril
Et qu'on ne prend pas garde
On finit toujours par se cogner
Au premier poteau venu
À la réalité
Un peu trop fort le nombril
Et qu'on ne prend pas garde
On finit toujours par se cogner
Au premier poteau venu
À la réalité
\endverse
\beginverse
Si \[Fa#]aujourd'hui tout est facile
Si \[Fa]je cours je cours sur le fil
Si \[Fa]je cours je cours sur le fil
Si \[Si&m]{j'oublie} j'oublie tout autour de \[Mi&]moi
Si \[Fa#]aujourd'hui la vie est belle
Si \[Fa]je me sens pousser des ailes
Si \[Fa]je me sens pousser des ailes
Pourvu \[Si&m]que je ne tombe pas \[Mi&]
Ne \[Si&m]tom\[Sol#]be \[Do]pas
Ne \[Si&m]tom\[Sol#]be \[Do]pas
\endverse
\beginverse
Il parait qu'autour de nous c'est gris
Que tout était mieux avant
Il parait qu'autour de nous c'est gris
Que tout était mieux avant
Que le monde est petit
Qu'il est loin le temps où l'on rêvait
Avec des idées pareilles
Avec des idées pareilles
Moi je crois qu'on devrait
\endverse
\beginchorus
Rester debout encore un peu et demain
Oublier la peur de suivre
Oublier la peur de suivre
Le même chemin qu'hier matin
Rester debout et redevenir quelqu'un
Debout parce qu'on veut vivre
Debout parce que ça fait du bien
Debout parce que ça fait du bien
\endchorus
\endsong

2
songs/Dessins_Animes/Denver.sg

@ -27,7 +27,7 @@
Partout où nous allons les gens sont sidérés
De se trouver nez à nez avec un grand dino
\endverse
\beginverse*
Depuis la nuit des temps jusque sous les projecteurs
\[Fa]Il met dans \[Sol]notre \[Do]vie un peu plus \[Ré]de bo\[Mi]nheur

30
songs/Dessins_Animes/Dragon_Ball.sg

@ -10,31 +10,31 @@
\gtab{Mi}{022100}
\beginchorus
\[La]Dragon Ball
La \[Ré]quête fi\[La]nale
Des \[Ré]sept boules de \[La]cristal
Ve\[Si]nues des é\[Mi]toiles
\[La]Dragon Ball
La \[Ré]quête fi\[La]nale
Des \[Ré]sept boules de \[La]cristal
Ve\[Si]nues des é\[Mi]toiles
\endchorus
\beginchorus
\[La]Dragon Ball
Pour \[Ré]un idé\[La]al
\[Ré]Combat gla\[La]cial
Du Bien \[Mi]contre le \[La]Mal
\[La]Dragon Ball
Pour \[Ré]un idé\[La]al
\[Ré]Combat gla\[La]cial
Du Bien \[Mi]contre le \[La]Mal
\endchorus
\beginchorus
Dragon Ball
Dragon Ball
La lutte infernale
D'une petite fille
D'un enfant-animal
D'un enfant-animal
\endchorus
\beginchorus
Dragon Ball
Contre l'immoral
Méchant Orak
À la force bestiale
Dragon Ball
Contre l'immoral
Méchant Orak
À la force bestiale
\endchorus
\beginverse
@ -45,7 +45,7 @@
S'en vont dans \[La]la forêt
Affronter
Tous les plus \[Ré]grands dangers
Pour gagner
Pour gagner
Un petit \[La]peu d'espoir
Pour savoir
\[Mi]Le secret des boules de cris\[La]tal

14
songs/Dessins_Animes/Dragon_Ball_Z.sg

@ -12,13 +12,13 @@
\gtab{Ré}{XX0232}
\beginchorus
\[Do]Dragon Ball \[Fa]Z
\[Do]Dragon Ball \[Fa]Z
Le \[Sol]gentil Sango\[Do]han
\[Do]Dragon Ball \[Fa]Z
\[Do]Dragon Ball \[Fa]Z
Com\[Sol]bat tous les mé\[Do]chants
\[Do]Dragon Ball \[Fa]Z
\[Do]Dragon Ball \[Fa]Z
Il \[Sol]a tous les pou\[Do]voirs
\[Do]Dragon Ball \[Fa]Z
\[Do]Dragon Ball \[Fa]Z
La \[Sol]force et le sa\[Do]voir
\endchorus
@ -32,11 +32,11 @@
\beginchorus
Dragon Ball Z
Notre héros au grand cœur
Dragon Ball Z
Dragon Ball Z
Sera toujours vainqueur
Dragon Ball Z
Dragon Ball Z
Il fera triompher
Dragon Ball Z
Dragon Ball Z
L'amour et l'amitié
\endchorus

6
songs/Dessins_Animes/I_Wanna_be_like_you.sg

@ -12,7 +12,7 @@
\gtab{La7}{5:020100}
\beginverse
Now \[Mim]{I'm} the king of the swingers
Now \[Mim]{I'm} the king of the swingers
Oh, the jungle \[Si7]VIP
I've reached the top and had to stop
And that's what botherin' \[Mim]me
@ -35,7 +35,7 @@
\beginchorus
\[Ré7]You'll see it's \[Sol]true
An \[Mi7]ape like me
Can \[La7]learn to be
Can \[La7]learn to be
\[Ré7]Human \[Sol]too \[Si7]
\endchorus
@ -71,7 +71,7 @@
\endchorus
\beginchorus
You'll see it's true
You'll see it's true
Someone like me
Can learn to be
Like someone like me

4
songs/Dessins_Animes/Inspecteur_Gadget.sg

@ -2,7 +2,7 @@
\songcolumns{2}
\beginsong{Inspecteur Gadget}
[by=Dessins Animés,cov=inspecteur-gadget]
\cover
\gtab{Lam}{X02210}
\gtab{Si7}{X21202}
@ -15,7 +15,7 @@
\gtab{Rém}{XX0231}
\gtab{Sol}{320003}
\gtab{Do}{X32010}
\beginverse
\[Lam]Eh la qui va là ? \echo{In\[Si7]specteur \[Mi7]Gadget}
\[Lam]Eh la ça va pas ? \echo{Ouh \[Mi7]ouh}

24
songs/Dessins_Animes/L_histoire_d_Actarus.sg

@ -17,34 +17,34 @@
\beginverse
Là-\[Dom]haut, là-haut
\[Si&]Très loin dans l'espace
\[Si&]Très loin dans l'espace
\[Sol]Entre la Terre \[Dom]{et Vénus}
\[Si&]{Le ciel} garde encore la trace
\[Sol#]{Du Prince} Acta\[Sol]rus
\[Sol#]{Du Prince} Acta\[Sol]rus
\[Fam]{Il rêvait} \[Dom]de notre Terre
\[Si&]{La Planète} \[Sol]Bleue
\[Si&]{La Planète} \[Sol]Bleue
\[Fam]Dont il voyait \[Dom]la lumière
\[Sol]{À cent} mille \[Dom]lieux
\[Sol]{À cent} mille \[Dom]lieux
\endverse
\beginverse
Là-haut, là-haut
Loin dans les étoiles
La Grande Guerre éclata
Loin dans les étoiles
La Grande Guerre éclata
Et ce fut l'assaut final
De ceux de Véga
De ceux de Véga
Actarus alors s'enfuit
Vaincu, solitaire
Vaincu, solitaire
À travers les galaxies
De notre univers
De notre univers
\endverse
\beginchorus
\[Do]Dans son mervei\[Sol]lleux robot
\[Lam]De lumière et d'a\[Sol]cier
\[Lam]De lumière et d'a\[Sol]cier
\[Rém]{Ce chevalier} \[Do]des temps nouveaux
\[Sol]Se bat pour l'humani\[Do]té
\[Sol]Actarus à bord de Goldorak
\[Sol]Se bat pour l'humani\[Do]té
\[Sol]Actarus à bord de Goldorak
\[Do]Voici la lé\[Fa]gende
\[Sol]Que l'on va vous racon\[Do]ter
\endchorus

4
songs/Dessins_Animes/L_oiseau_bleu.sg

@ -41,8 +41,8 @@
Elle savait faire parler les objets
Tant son cœur était resté pur
\endverse
\beginverse*
\beginverse*
Ils virent le monde des souvenirs
Le magique palais de la nuit
Les feux-follets, le royaume d'avenir

2
songs/Dessins_Animes/Les_mysterieuses_cites_d_or.sg

@ -23,7 +23,7 @@
À bord du Grand Condor
Tu recherches les Cités d'Or
\endverse
\beginchorus
\[Rém]Aaaah ah ah ah \[Lam]ah
Esteban, \[Sol]Zia, \[Mi]Tao les Cités d'\[Lam]O\[La]r

2
songs/Dessins_Animes/Sherlock_Holmes.sg

@ -23,7 +23,7 @@
\beginverse
\[Sol] Brigand élégant
\[Solm] La canne à la main
\[Solm] La canne à la main
\[Ré] Démasqué par Sherlock \[Mim]Holmes le plus ma\[La]lin
\endverse

4
songs/Dessins_Animes/Themis_et_Nono.sg

@ -27,10 +27,10 @@
\beginchorus
C'est moi No\[Mi]no, le tout petit ro\[La]bot
Qui déroute les \[Mi]dieux
Qui déroute les \[Mi]dieux
Malgré \[Si7]tous leurs com\[Mi]plots
C'est moi No\[Mi]no, le tout petit ro\[La]bot
Moi je n'ai jamais \[Mi]peur
Moi je n'ai jamais \[Mi]peur
De me \[Si7]faire bo\[Mi]bo
\endchorus

32
songs/Eels/Dirty_girl.sg

@ -11,37 +11,37 @@
\gtab{Rém}{XX0231}
\beginverse
\[Do]{I like} \[Sol]girl with a \[Fa]dirty mouth
\[Do]Someone that I can be\[Sol]lieve
\[Do]We had a \[Sol]window not \[Fa]open too long
But \[Do]that time is \[Sol]good and \[Do]gone
\[Do]{I like} \[Sol]girl with a \[Fa]dirty mouth
\[Do]Someone that I can be\[Sol]lieve
\[Do]We had a \[Sol]window not \[Fa]open too long
But \[Do]that time is \[Sol]good and \[Do]gone
\endverse
\beginchorus
And if I ever \[Sol]see her a\[Lam]gain
And if I ever \[Sol]see her a\[Lam]gain
She's walking \[Rém]{by with} some new \[Fa]guy \[Sol]
I know that we will \[Sol]need to pre\[Lam]tend
And hope our \[Rém]lives keep telling \[Fa]lies \[Sol]
I know that we will \[Sol]need to pre\[Lam]tend
And hope our \[Rém]lives keep telling \[Fa]lies \[Sol]
\endchorus
\beginverse
Sit on the back porch and wondering about her
What is she doing right now?
Sit on the back porch and wondering about her
What is she doing right now?
Making somebody a happier man
Dieing her hair back brown
\endverse
\beginverse
Once and a while you're back and so good
What about the trouble in the past?
That was the case but I think I always knew
Good things don't ever last
Once and a while you're back and so good
What about the trouble in the past?
That was the case but I think I always knew
Good things don't ever last
\endverse
\beginverse
I like girl with a dirty mouth
Know that I can trust her
We had our time but it didn't last too long
I like girl with a dirty mouth
Know that I can trust her
We had our time but it didn't last too long
And that time is good and gone \rep{3}
\endverse

2
songs/Eels/I_like_birds.sg

@ -20,7 +20,7 @@
I don't care for walkin' downtown
Crazy auto-car gonna mow me down
Look at all the people like cows in a herd
Well, I like birds
Well, I like birds
\endverse
\beginchorus

6
songs/Fools_Garden/Lemon_tree.sg

@ -31,14 +31,14 @@
\beginchorus
I \[Sol]wonder how, I \[Ré]wonder why
\[Mim]Yesterday you told me 'bout the \[Sim]blue blue sky
And \[Do]all that I can \[Ré]see
And \[Do]all that I can \[Ré]see
Is just a yellow \[Sol]lemon-tree \[Ré]
\endchorus
\beginchorus
I'm turning my head up and down
I'm turning turning turning turning turning around
And all that I can see
And all that I can see
Is just another lemon-tree
\endchorus
@ -52,7 +52,7 @@
\beginverse
\[Si]Isolation \[Mim]is not good for me
\[Ré]Isolation \[Sol]I don't want to
\[Ré]Isolation \[Sol]I don't want to
Sit on the \[Si]lemon-tree
\endverse

78
songs/Francis_Cabrel/Je_l_aime_a_mourir.sg

@ -14,60 +14,60 @@
\gtab{Mi}{022100}
\beginverse
Moi \[Do]{je n'étais} rien mais voilà qu'aujourd'hui
Je \[Mim]suis le gardien du sommeil de ses nuits
Je l'aime à \[Lam]mourir
Vous \[Rém]pouvez détruire tout ce qui vous plaira
Elle \[Fa]n'a qu'à ouvrir l'espace \[Sol]de ses bras
Pour tout re\[Do]construire, pour tout reconstruire
Je l'aime à \[Lam]mourir
Moi \[Do]{je n'étais} rien mais voilà qu'aujourd'hui
Je \[Mim]suis le gardien du sommeil de ses nuits
Je l'aime à \[Lam]mourir
Vous \[Rém]pouvez détruire tout ce qui vous plaira
Elle \[Fa]n'a qu'à ouvrir l'espace \[Sol]de ses bras
Pour tout re\[Do]construire, pour tout reconstruire
Je l'aime à \[Lam]mourir
\endverse
\beginverse
Elle a gommé les chiffres des horloges du quartier
Elle a fait de ma vie des cocottes en papier
Je l'aime à mourir
Elle a bâti des ponts entre nous et le ciel
Et nous les traversons à chaque fois qu'elle
Ne veux pas dormir, ne veux pas dormir
Je l'aime à mourir
Elle a gommé les chiffres des horloges du quartier
Elle a fait de ma vie des cocottes en papier
Je l'aime à mourir
Elle a bâti des ponts entre nous et le ciel
Et nous les traversons à chaque fois qu'elle
Ne veux pas dormir, ne veux pas dormir
Je l'aime à mourir
\endverse
\beginchorus
Elle a dû \[Mi]faire toute les \[Do]guerres
\[Sol]Pour être si forte \[Do]aujourd'hui
Elle a dû \[Mi]faire toutes les \[Lam]guerres
\[Fa]De la vie \dots et l'amour aussi\[Do]
Elle a dû \[Mi]faire toute les \[Do]guerres
\[Sol]Pour être si forte \[Do]aujourd'hui
Elle a dû \[Mi]faire toutes les \[Lam]guerres
\[Fa]De la vie \dots et l'amour aussi\[Do]
\endchorus
\beginverse
Elle vit de son mieux son rêve d'opaline
Elle danse au milieu des forêts qu'elle dessine
Je l'aime à mourir
Elle porte des rubans qu'elle laisse s'envoler
Elle me chante souvent que j'ai tort d'essayer
De les retenir, de les retenir
Je l'aime à mourir
Elle vit de son mieux son rêve d'opaline
Elle danse au milieu des forêts qu'elle dessine
Je l'aime à mourir
Elle porte des rubans qu'elle laisse s'envoler
Elle me chante souvent que j'ai tort d'essayer
De les retenir, de les retenir
Je l'aime à mourir
\endverse
\beginverse
Pour monter dans sa grotte cachée sous les toits
Je dois clouer des notes à mes sabots de bois
Je l'aime à mourir
Je dois juste m'asseoir, je ne dois pas parler
Je ne dois rien vouloir, je dois juste essayer
Je lui appartenir, de lui appartenir
Je l'aime à mourir
Pour monter dans sa grotte cachée sous les toits
Je dois clouer des notes à mes sabots de bois
Je l'aime à mourir
Je dois juste m'asseoir, je ne dois pas parler
Je ne dois rien vouloir, je dois juste essayer
Je lui appartenir, de lui appartenir
Je l'aime à mourir
\endverse
\beginverse
Moi je n'étais rien mais voilà qu'aujourd'hui
Je suis le gardien du sommeil de ses nuits
Je l'aime à mourir
Vous pouvez détruire tout ce qui vous plaira
Elle n'a qu'à ouvrir l'espace de ses bras
Pour tout reconstruire, pour tout reconstruire
Je l'aime à mourir
Moi je n'étais rien mais voilà qu'aujourd'hui
Je suis le gardien du sommeil de ses nuits
Je l'aime à mourir
Vous pouvez détruire tout ce qui vous plaira
Elle n'a qu'à ouvrir l'espace de ses bras
Pour tout reconstruire, pour tout reconstruire
Je l'aime à mourir
\endverse
\endsong

6
songs/Garfunkel_and_Oates/Fuck_you.sg

@ -47,7 +47,7 @@
\endverse
\beginchorus
Because \[Do]I like you, \echo{I like you},
Because \[Do]I like you, \echo{I like you},
\[Mim]I like you, \echo{I like \[Fa]you} \[Sol]
And \[Do]like can lead to \[Sol]like like
And \[Do]like like can lead to \[Mi7]love
@ -63,12 +63,12 @@
\endverse
\beginchorus
Because I like you, \echo{I like you},
Because I like you, \echo{I like you},
I like you, \echo{I like you}
And like can lead to like like
And like like can lead to love
As sure as the stars above
\[Mim]I'd really like to \[Fa]kiss you,
\[Mim]I'd really like to \[Fa]kiss you,
Kiss you, \[Sol]kiss you, kiss you, \[Do]fuck you.
\endchorus

2
songs/Georges_Brassens/A_l_ombre_du_coeur_de_ma_mie.sg

@ -9,7 +9,7 @@
\gtab{Fa#}{2:022100}
\gtab{La7}{X02020}
\gtab{Ré}{XX0232}
\beginverse
\[Sim]À l'ombre du cœur de ma \[Mim]mie
À l'ombre \[Sim]du cœur \[Fa#]de ma \[Sim]mie

4
songs/Georges_Brassens/Ballade_des_dames_du_temps_jadis.sg

@ -10,7 +10,7 @@
\gtab{Do#m}{4:X02210}
\gtab{Fa#}{2:022100}
\gtab{Sim}{2:X02210}
\beginverse
\[La]Dictes moy où, n'en quel pays
Est \[Mi7]Flora, la belle Ro\[La]maine
@ -47,7 +47,7 @@
\endverse
\beginverse
\dots
\dots
Prince, n'enquérez de sepmaine
Où elles sont, ne de cest an,
Que ce reffrain ne vous remaine :

2
songs/Georges_Brassens/Je_me_suis_fait_tout_petit.sg

@ -11,7 +11,7 @@
\gtab{Do#}{4:X02220}
\gtab{La7}{X02020}
\gtab{Ré}{XX0232}
\beginverse
\[Sim]Je n'avais jamais ôté \[Mim]mon chapeau
\[Fa#]Devant per\[Sim]sonne,

2
songs/Georges_Brassens/Le_petit_cheval.sg

@ -12,7 +12,7 @@
\[La]Le petit cheval dans le \[Ré]mauvais \[La]temps
Qu'il avait donc du cou\[Fa#m]ra\[Mi7]ge
\[La]C'était un petit \[Ré]cheval \[La]blanc
Tous derrière, \[Fa#m]tous der\[Mi7]rière
Tous derrière, \[Fa#m]tous der\[Mi7]rière
\[La]C'était un petit \[Ré]cheval \[La]blanc
Tous derrière et \[Fa#m Mi7]lui de\[La]vant
\endverse

6
songs/Graeme_Allwright/Le_clochard_americain.sg

@ -23,7 +23,7 @@
\beginverse
Dès que le jour se lève, que la rosée couvre la terre
Il quitte son plum', regarde au loin où passe le chemin de fer,
Il quitte son plum', regarde au loin où passe le chemin de fer,
Quand on voit pour l'Est c'est bourré, quand on voit pour l'Ouest, bouclé
C'est sur l'Express, cette nuit mon vieux qu'va falloir voyager
\endverse
@ -31,8 +31,8 @@
\beginverse
J'ai roulé ma bosse du Canada jusqu'à Mexico
Aller-retour du Maine à la baie de Frisco
L'autre jour un gars me dit mon vieux, j'ai un tuyau à te donner,
Il y a du boulot à la mine, du charbon à charger.
L'autre jour un gars me dit mon vieux, j'ai un tuyau à te donner,
Il y a du boulot à la mine, du charbon à charger.
Et moi combien que je touche ? Y'm'dit : ``10 cents la tonne.''
J'lui dit : ``Tu peux t'gratter le cou, mon vieux, là tu déconnes !''
\endverse

2
songs/Graeme_Allwright/Petit_garcon.sg

@ -29,7 +29,7 @@
Et demain matin, petit garçon
Tu trouveras dans tes chaussons
Tous les jouets dont tu as rêvé
Et maintenant il est l'heure d'aller te coucher.
Et maintenant il est l'heure d'aller te coucher.
\endverse
\endsong

8
songs/Green_Day/American_idiot.sg

@ -10,13 +10,13 @@
\gtab{Mi&5}{6:X022XX}
\beginverse
Don't wanna be an American idiot.
Don't wanna be an American idiot.
{\nolyrics \[La&5] \[Ré&5] \[Sol&5] \[Ré&5] \[La&5] \[Sol&5]}
Don't want a nation under the new media,
Don't want a nation under the new media,
{\nolyrics \[La&5] \[Ré&5] \[Sol&5] \[Ré&5] \[La&5] \[Sol&5]}
And can you hear the sound of hysteria?
And can you hear the sound of hysteria?
{\nolyrics \[La&5] \[Ré&5] \[Sol&5] \[Ré&5] \[La&5] \[Sol&5]}
The subliminal mind fuck America.
The subliminal mind fuck America.
{\nolyrics \[La&5] \[Ré&5] \[Sol&5] \[Ré&5] \[La&5] \[Sol&5]}
\endverse

12
songs/Green_Day/Boulevard_of_broken_dreams.sg

@ -13,9 +13,9 @@
\beginverse
\[Fa#5]{I walk} a \[La5]lonely road
\[Mi5]The only one \[Si5]that I have
\[Mi5]The only one \[Si5]that I have
\[Fa#5]Ever known. Don't know \[La5]where it goes
\[Mi5]But it's home to me \[Si5]and I walk
\[Mi5]But it's home to me \[Si5]and I walk
\[Fa#5]Alone \[La5] \[Mi5] \[Si5]
\endverse
@ -23,7 +23,7 @@
I walk this empty street
On the Boulevard of Broken Dreams
Where the city sleeps
And I'm the only one and I walk
And I'm the only one and I walk
Alone
\endverse
@ -48,15 +48,15 @@
I'm walking down the line
That divides me somewhere in
My mind. On the border line
Of the edge and where I walk
Of the edge and where I walk
Alone
\endverse
\beginverse
Read between the lines
What's fucked up and everything's
What's fucked up and everything's
Alright. Check my vital signs
To know I'm still alive and I walk
To know I'm still alive and I walk
Alone
\endverse

8
songs/Green_Day/Minority.sg

@ -8,21 +8,21 @@
\gtab{Fa}{1:022100}
\gtab{Sol}{320003}
\gtab{Lam}{X02210}
\beginchorus
\[Do]{I wanna} \[Fa]be the mi\[Sol]nori\[Fa]ty,
\[Do]{I don't} \[Fa]need your au\[Sol]thori\[Fa]ty,
\[Do]Down with the \[Fa]moral ma\[Sol]jori\[Fa]ty
'cause \[Do]{I wanna} \[Fa]be the mi\[Sol]nori\[Do]ty
'cause \[Do]{I wanna} \[Fa]be the mi\[Sol]nori\[Do]ty
\endchorus
\beginverse
I \[Do]pledge a\[Sol]llegiance \[Fa]to the under\[Do]world
One \[Do]nation under \[Sol]dog there of \[Fa]which I stand a\[Sol]lone
A \[Do]face in the \[Sol]crowd, un\[Fa]sung, against the \[Do]mob
Wi\[Do]thout a doubt, \[Fa]singled out, the \[Sol]only way I \[Do]know
Wi\[Do]thout a doubt, \[Fa]singled out, the \[Sol]only way I \[Do]know
\endverse
\musicnote{Bridge}
\beginverse
\[Lam]Stepped out of the \[Fa]line,\[Do]

2
songs/Henri_Des/Les_betises_a_l_ecole.sg

@ -16,7 +16,7 @@
\beginchorus
\[Do]{C'est} à l'école, tagadagada
Qu'on apprend des bê\[Sol]tises
Qu'on apprend des bê\[Sol]tises
\rep{2}
\endchorus

4
songs/Henri_Des/Mon_cheval_gris.sg

@ -69,9 +69,9 @@
\endverse
\beginverse
``Car c'est la première fois qu'on entend ma voix''.
``Car c'est la première fois qu'on entend ma voix''.
Moi j'étais dessus et puis lui dessous
``Car c'est la première fois qu'on entend ma voix''.
``Car c'est la première fois qu'on entend ma voix''.
\endverse
\endsong

2
songs/Howie_Day/Collide.sg

@ -51,6 +51,6 @@
Even the wrong words seem to rhyme
Out of the doubt that fills your mind
You finally find, you and I collide \rep{3}
\endchorus
\endchorus
\endsong

2
songs/Hugues_Aufray/Elle_descend_de_la_montagne.sg

@ -19,7 +19,7 @@
\beginchorus
Singing I, I, youpee, youpee I
Singing I, I, youpee, youpee I
Singing I, I, youpee,
Singing I, I, youpee,
I, I, youpee
I, I, youpee, youpee I
\endchorus

2
songs/Hugues_Aufray/Le_petit_ane_gris.sg

@ -47,7 +47,7 @@
\endverse
\beginverse
mm {\ldots} mm {\ldots} mm
mm {\ldots} mm {\ldots} mm
Cette chanson sans gloire, vous racontait la vie
Vous racontait l'histoire, d'un petit âne gris \rep{2}
\endverse

18
songs/Hugues_Aufray/Santiano.sg

@ -15,22 +15,22 @@
Fin comme un oi\[Sol]seau
Hissez \[Lam]ho ! Santi\[Sol]ano
Dix-huit nœuds, quatre-cents tonneaux
Je suis \[Lam]fier d'y \[Mim]être \[Lam]matelot
Je suis \[Lam]fier d'y \[Mim]être \[Lam]matelot
\endverse
\beginchorus
Tiens \[Lam]bon la vague et tiens bon le \[Sol]vent
Hissez \[Lam]ho ! Santi\[Sol]ano
Si Dieu veut, toujours droit devant
Nous ir\[Lam]ons jusqu'\[Mim]{à San} \[Lam]Francisco
Nous ir\[Lam]ons jusqu'\[Mim]{à San} \[Lam]Francisco
\endchorus
\beginverse
Je pars pour de longs mois
En laissant Margot
Hissez ho ! Santiano
D'y penser, j'en ai le cœur gros
En doublant les feux de St. Malo
D'y penser, j'en ai le cœur gros
En doublant les feux de St. Malo
\endverse
\beginverse
@ -39,22 +39,22 @@
Hissez ho ! Santiano
On trouve l'or
Au fond des ruisseaux
J'en ramènerai plusieurs lingots
J'en ramènerai plusieurs lingots
\endverse
\beginverse
Un jour, je reviendrai
Chargé de cadeaux
Hissez ho ! Santiano
Au pays, j'irai voir Margot
Au pays, j'irai voir Margot
À son doigt, je passerai l'anneau
\endverse
\beginchorus
Tiens bon le cap et tiens bon le flot
Tiens bon le cap et tiens bon le flot
Hissez ho ! Santiano
Sur la mer qui fait le gros dos
Nous irons jusqu'à San Francisco
Sur la mer qui fait le gros dos
Nous irons jusqu'à San Francisco
\endchorus
\endsong

50
songs/Indochine/J_ai_demande_a_la_lune.sg

@ -15,52 +15,52 @@
\gtab{Do}{X32010}
\beginverse
\[La]J'ai de\[Mi]mandé à la \[Fa#m]Lune
\[La]Et le So\[Mi]leil ne le sait \[F#m]pas
\[Sim]Je lui ai montré mes brû\[Fa#m]lures
\[Do#m]Et la Lune s'est moquée de \[Mi]moi
\[La]J'ai de\[Mi]mandé à la \[Fa#m]Lune
\[La]Et le So\[Mi]leil ne le sait \[F#m]pas
\[Sim]Je lui ai montré mes brû\[Fa#m]lures
\[Do#m]Et la Lune s'est moquée de \[Mi]moi
\endverse
\beginverse*
Et comme le \[La]ciel n'a\[Mi]vait pas fière a\[Fa#m]llure
\[La]Et que je \[Mi]ne guérissais \[Fa#m]pas
\[Sim]Je me suis dit quelle infor\[Fa#m]tune
Et comme le \[La]ciel n'a\[Mi]vait pas fière a\[Fa#m]llure
\[La]Et que je \[Mi]ne guérissais \[Fa#m]pas
\[Sim]Je me suis dit quelle infor\[Fa#m]tune
\[Do#m]Et la Lune s'est moquée de \[Mi]moi
\endverse
\beginverse
J'ai demandé à la Lune
Si tu voulais encore de moi
Elle m'a dit : ``J'ai pas l'habitude
J'ai demandé à la Lune
Si tu voulais encore de moi
Elle m'a dit : ``J'ai pas l'habitude
De m'occuper des cas comme ça''
\endverse
\beginverse*
Et toi et moi, on était tellement sûrs
Et on se disait quelques fois
Que c'était juste une aventure
Et que ça ne durerait pas
Et on se disait quelques fois
Que c'était juste une aventure
Et que ça ne durerait pas
\endverse
\beginchorus
\[Rém]Je n'ai pas grand chose à te \[Lam]dire
\[Rém]Et pas grand chose pour te faire \[Lam]rire
\[Do]Car j'imagine toujours le \[Sol]pire
\[Rém]Je n'ai pas grand chose à te \[Lam]dire
\[Rém]Et pas grand chose pour te faire \[Lam]rire
\[Do]Car j'imagine toujours le \[Sol]pire
\[Do]Et le meilleur me fait sou\[Sol]ffrir
\endchorus
\beginverse
J'ai demandé à la Lune
Si tu voulais encore de moi
Elle m'a dit : ``J'ai pas l'habitude
J'ai demandé à la Lune
Si tu voulais encore de moi
Elle m'a dit : ``J'ai pas l'habitude
De m'occuper des cas comme ça''
\endverse
\beginverse*
Et toi et moi on était tellement sûrs
Et on se disait quelques fois
Que c'était juste une aventure
Et que ça ne durerait pas
Et on se disait quelques fois
Que c'était juste une aventure
Et que ça ne durerait pas
\endverse
\endsong

2
songs/Indochine/L_aventurier.sg

@ -38,7 +38,7 @@
Le Maharadjah en répondra
\endverse
\beginchorus
\beginchorus
\[Rém]Et soudain surgit \[Lam]face au vent
Le \[Do]vrai héros de \[Sol]tous les temps
\[Rém]Bob Morane contre \[Lam]tout chacal

48
songs/Jack_Johnson/Taylor.sg

@ -18,88 +18,88 @@
\[Sol]Never one to be late
\[Lam]Complain, express \[Fa]ideas in her \[Do]brain\[Sol Lam Fa]
\endverse
\beginverse*
Working on the night shift,
Working on the night shift,
Passing out the tickets,
You're gonna have to pay her if you want to park here
You're gonna have to pay her if you want to park here
\endverse
\beginverse*
Well mommy's little dancer has
Well mommy's little dancer has
Quite a little secret
Working on the streets now, never gonna keep it
\endverse
\beginverse*
It's quite an imposition and
It's quite an imposition and
Now shes only wishing
That's he would have listened to the words they said \dots~poor Taylor
\endverse
\beginchorus
\[Do] She just \[Sol]wanders around,
\[Do] She just \[Sol]wanders around,
\[Lam] Una\[Fa]ffected by
\endchorus
\beginchorus
The winter winds and
She'll pretend that
\endchorus
\beginchorus
She's somewhere else
So far and clear
\endchorus
\beginchorus
About two thousand
About two thousand
Miles from here
\endchorus
\beginverse
Peter Patrick pitter
Peter Patrick pitter
Patters on the window
But sunny silhouette won't let him in
\endverse
\beginverse*
Poor old Petes got nothing
Because he's been falling
Somehow sunny knows just where he's been
\endverse
\beginverse*
He thinks that singing on Sunday
He thinks that singing on Sunday
Is gonna save his soul
Now that Saturday is gone
\endverse
\beginverse*
Sometimes he thinks that he's
Sometimes he thinks that he's
On his way
But I can see \dots~that his break lights are on
\endverse
\beginverse
Such a tough enchilada
Such a tough enchilada
Filled up with nada
Giving what she gotta give to get a dollar bill
\endverse
\beginverse*
Used to be a limber chicken,
Used to be a limber chicken,
Time's been a ticking
Now's she's finger licking to the man
\endverse
\beginverse*
With the money in his pocket
With the money in his pocket
Flying in his rocket
Only stopping by on his way to a better world
\endverse
\beginverse*
If Taylor finds a better world
Then Taylor's gonna run away

6
songs/Jason_Marz/I_m_yours.sg

@ -30,7 +30,7 @@
Open up your plans and damn you're \[Solm]free
Look into your heart and you'll find \[Mi]love love love
\[Si]Listen to the music of the moment come and dance with \[Fa#]me
I like one big \[Solm]family
I like one big \[Solm]family
It's your God-forsaken right to be \[Mi]loved love love \[Si]love
\endchorus
@ -41,7 +41,7 @@
Our time is \[Solm]short
This is our \[Mi]fate, I'm yours \[Si Fa# Solm Mi]
\endchorus
\beginverse
I've been spending way too long checking my tongue in the mirror
And bending over backwards just to try to see it clearer
@ -78,5 +78,5 @@
Our time is short
This is our fate, I'm yours
\endchorus
\endsong

14
songs/Jean-Jacques_Goldman/Je_te_donne.sg

@ -11,8 +11,8 @@
\gtab{Lam}{X02210}
\gtab{Mi}{022100}
\gtab{Fa}{1:022100}
\beginverse
\beginverse
I can \[Mim]give you a \[Do]voice, bred with \[Ré]rythm and \[Sol]soul,
From the \[Mim]heart of a \[Do]welsh boy who's \[Ré]lost his \[Sol]home,
\[Sol]Put it in \[Do]harmony, \[Ré]let the words \[Mim]ring,
@ -57,20 +57,20 @@
The song that I \[Fa]love and the \[Sol]stories I \[Lam]told
Ce \[Fa]que j'ima\[Do]gine et ce \[Fa]que je \[Sol]crois,
\endverse
\beginverse
\beginverse
I can make you feel good even when I am down
Les raisons qui me portent et ce stupide espoir
My force is a platform that you can climb on
Une épaule fragile et forte à la fois
\endverse
\beginchorus
Je te \[Do]donne, \[Fa Sol] \rep{2}
\[Lam]Tout ce que je \[Fa]vaux,
\[Lam]Tout ce que je \[Fa]vaux,
Ce que je \[Do]suis,
Mes \[Sol]dons, mes dé\[Lam]fauts,
Mes \[Fa]plus belles \[Do]chances,
Mes \[Fa]plus belles \[Do]chances,
Mes \[Fa]diffé\[Sol]rences.
\endchorus

4
songs/Joan_Baez/Here_s_to_you.sg

@ -2,7 +2,7 @@
\songcolumns{2}
\beginsong{Here's to you}
[by=Joan Baez]
\gtab{Do}{X32010}
\gtab{Sol7}{320001}
\gtab{Lam}{X02210}
@ -16,5 +16,5 @@
\[Do]The last and \[Fa]final \[Sol]moment is \[Lam]yours
That \[Do]agon\[Rém]y is y\[Lam]our \[Mi]tri\[Lam]umph.
\endverse
\endsong

24
songs/Joe_Dassin/Le_moustique.sg

@ -10,23 +10,23 @@
\beginchorus
No me moleste mos\[Do7]quito
No me moleste mos\[Fa]quito
No me moleste mos\[Fa]quito
No me moleste mos\[Do7]quito
Retourne chez \[Fa]toi \[Do7 Fa]
Retourne chez \[Fa]toi \[Do7 Fa]
\endchorus
\beginverse
Je fais la sieste moustique
Arrête un peu ta musique
Arrête un peu ta musique
Ne sois pas antipathique
Ne me pique pas
Ne me pique pas
\endverse
\beginverse*
Moustique, mon vieux, tu vois trop petit
Tu as des ailes va voir du pays
J'ai un patron plus large que moi
Vas-y de confiance, c'est moi qui t'envoie
Moustique, mon vieux, tu vois trop petit
Tu as des ailes va voir du pays
J'ai un patron plus large que moi
Vas-y de confiance, c'est moi qui t'envoie
\endverse
\lilypond{Le_moustique}
@ -39,10 +39,10 @@
\endverse
\beginverse*
Y'a des pays pleins de volupté
Pour un moustique de qualité
À Saint-Tropez, à Honululu
Tout le monde il est gros, tout le monde il est nu
Y'a des pays pleins de volupté
Pour un moustique de qualité
À Saint-Tropez, à Honululu
Tout le monde il est gros, tout le monde il est nu
\endverse
\endsong

2
songs/Joe_Dassin/Les_petits_pains_au_chocolat.sg

@ -55,7 +55,7 @@
\endverse
\beginverse
Lalalalala \dots
Lalalalala \dots
Et pourtant, elle était belle,
Les clients ne voyaient qu'elle,
Et quand on y pense,

2
songs/Johk/La_reine_de_France.sg

@ -10,7 +10,7 @@
\beginverse
On me dit que mon \[La]mari ne vaut pas grand \[Mi]chose,
Il ne fait \[Fa#m]que prendre la \[Ré]pose.
Il ne fait \[Fa#m]que prendre la \[Ré]pose.
Qu'à cause de \[La]lui le \[Mi]peuple est \[Fa#m]morose.\[Ré]
\endverse

2
songs/Karpatt/Des_idees.sg

@ -27,7 +27,7 @@
\beginverse*
Des idées d'\[Dom]génie qu'on n'\[La&]{a pas} sou\[Sol]vent
Des idées \[Dom]lointaines qui vo\[La&]yagent \[Sol]tout le temps
Des idées \[Dom]dociles tou\[La&]jours bienve\[Sol]nues
Des idées \[Dom]dociles tou\[La&]jours bienve\[Sol]nues
Des idées \[Dom]qui plaisent, des idées \[La&]per\[Sol]dues.
\endverse

4
songs/Karpatt/Les_canards_en_plastique.sg

@ -61,7 +61,7 @@
\beginverse*
Que d'habitude j'entendais pas, y a des milliers de gens autour,
Ils vont faire pleurer ma maman, j'peux pas la décevoir le jour
Où elle est venue avec moi ! Alors il presse la détente,
Où elle est venue avec moi ! Alors il presse la détente,
Un peu trop vite, un peu pour elle, un peu pour calmer son attente
\endverse
@ -82,7 +82,7 @@
\beginverse
Alors il tourne le fusil vers ceux qu'ont fait pleurer sa mère,
Vers ceux qui parlent dans son dos, pour mettre fin à son calvaire
Et il ajuste tous ces ballons qui font du bruit, qui pleurent, qui courent,
Et il ajuste tous ces ballons qui font du bruit, qui pleurent, qui courent,
Qui tombent, qui geignent, qui rebondissent, il les explose tour à tour
\endverse

4
songs/Karpatt/Melisande.sg

@ -19,7 +19,7 @@
Elle s'a\[Lam]ppelait Mélisande
Elle habitait p't être à Nantes,
À Bordeaux ou à Nan\[Mi7]cy
J'ai la mémoire qui flanche,
J'ai la mémoire qui flanche,
Les neurones pas étanches
Mais j'me rappelle d'un détail pré\[Lam]cis
\endverse
@ -45,7 +45,7 @@
De sa piaule, j'ai à peine fait le tour.
Le temps de trouver le lit,
Elle m'a rejoint, mis la musique
Dans une nuisette acrylique.
Dans une nuisette acrylique.
Elle était rose, verte ou bleue \dots
\endverse

4
songs/Kimya_Dawson/Tree_hugger.sg

@ -30,11 +30,11 @@
\beginverse
And the flower
Would be its offering
Of love
Of love
To the desert.
And the desert,
So dry and lonely,
That the creatures all
That the creatures all
Appreciate the effort.
\endverse

16
songs/La_Rue_Ketanou/Impossible.sg

@ -14,11 +14,11 @@
\beginverse
\[Lam] C'était bien à Ménilmon\[Do]tant
Qu'on avait l'impression d'de\[Mi7]scendre
\[Lam]Et tel que c'était par\[Do]ti
\[Lam]Et tel que c'était par\[Do]ti
C'était pas fait pour reve\[Mi7]nir
On \[Rém]était des vrais a\[Sol]veugles
Avec les idées \[Lam]claires
\[Mi7]Aujourd'hui impossible
\[Mi7]Aujourd'hui impossible
D'arrêter cette chan\[Lam]son
\endverse
@ -27,7 +27,7 @@
Juste l'espoir d'une évasion
D'un monde qui tourne si bien
Avec de l'imagination
Avant qu'on se casse d'ici
Avant qu'on se casse d'ici
Je reste pour casser les verres
Rattraper ceux qui fuient la vie
Et dites leur qu'on reste ouvert
@ -36,11 +36,11 @@
\beginverse
Y'en a qui trouve ça joli
Parce qu'on a le droit de dire merde
Ça revendique à moitié prix
Ça revendique à moitié prix
Rebelle en herbe feu protested
Universel que l'on veut
Pour continuer une chanson
Il faudra pas fermer les yeux
Il faudra pas fermer les yeux
Pour qu'on fasse encore des prisons
\endverse
@ -60,7 +60,7 @@
Il n'y pousse plus de chansonnette
Si on le trouve un peu trop haut
On peut toujours lui faire sa fête \echo{ouais, lui scier les pieds}
Et on chantera ici bas
Et on chantera ici bas
Pour continuer sans oublier
Que la guerre va faire un tabac
Et qu'on pourra l'enregistrer
@ -71,14 +71,14 @@
Pour un peu on file une étoile
On continue le tintamarre
Pour un petit bout de maroual
Allez déballe vide ton sac
Allez déballe vide ton sac
Qu'on puisse le remplir d'ailleurs
De toutes façons y'a une arnaque
En tous cas elle court la rumeur
\endverse
\beginverse
Les chansons n'appartiennent
Les chansons n'appartiennent
Qu'à ceux qui les laissent sans voyager
Pour qu'on puisse encore les chanter
Sans qu'elles aient besoin de papier

4
songs/La_Rue_Ketanou/La_chance.sg

@ -32,14 +32,14 @@
Si elle re\[Rém]vient pas tant pis
C'est qu'elle \[Lam]{n'est} pas faite pour toi
\endverse
\beginverse*
T'as de la \[Si7]chance qu'elle ait compris
Bientôt \[Mi7]tu le comprendras
Quand dans un \[Si7]autre lit
La chance \[Mi7]te retentera
\endverse
\beginchorus
J'com\[Do]prends que ça va pas
Mais ne \[Sol]reste pas tout seul

2
songs/La_Rue_Ketanou/La_fiancee_de_l_eau.sg

@ -21,7 +21,7 @@
\beginverse
Prince range ton drap blanc
Il ne sera jamais
Il ne sera jamais
Le drapeau rougissant
De sa virginité
Regarde son honneur \rep{3}

4
songs/La_Rue_Ketanou/Les_hommes_que_j_aime.sg

@ -12,7 +12,7 @@
\lilypond{Les_hommes_que_j_aime}
\beginchorus
Je vou\[Rém]drais vous par\[Do]ler
Je vou\[Rém]drais vous par\[Do]ler
\[Fa]Des hommes que \[Rém]{j'aime}
Ceux qui \[Rém]{m'ont} embra\[Do]ssé
Au \[Si&]bord de la \[Rém]Seine
@ -72,7 +72,7 @@
\beginverse
Et je lève mon cœur
Et je lève mon cœur
À la tendresse de ces voyous
Qu'elle me porte bonheur
Ce soir j'ai rendez-vous

14
songs/Le_Colporteur/Comme_on_dit.sg

@ -8,10 +8,10 @@
\gtab{Ré#}{6:X02220}
\beginverse
\[Sol#m]J'ai de la \[Mi]chance
\[Sol#m]J'ai de la \[Mi]chance
De \[Ré#]t'avoir rencon\[Sol#m]tré
J'ai com\[Sol#m]mis quand j'y \[Mi]pense
Quelques erreurs \[Ré#]avant d'arri\[Sol#m]ver
J'ai com\[Sol#m]mis quand j'y \[Mi]pense
Quelques erreurs \[Ré#]avant d'arri\[Sol#m]ver
\endverse
\beginchorus
@ -19,12 +19,12 @@
La fleur au fusil
Mais je n'ai pas d'arme
Et je suis sous le charme
Du chemin des dames
Du chemin des dames
D'où je suis arrivé
\endchorus
\beginchorus
Tu me dis que tu m'aimes
Tu me dis que tu m'aimes
Mais qui t'es, toi ?
Mais où vont tes rêves
Quand tu n'es pas là ?
@ -35,8 +35,8 @@
\beginverse
J'ai quelques dépenses
Qu'on pourra éviter
Et quelques carences
Qu'il faudra bien me pardonner
Et quelques carences
Qu'il faudra bien me pardonner
\endverse
\beginverse

10
songs/Le_Donjon_de_Naheulbeuk/Geste_heroique.sg

@ -21,21 +21,21 @@
\endverse
\beginverse*
\[Si&]Viens \[Rém]tôt me \[Solm]secou\[Ré]rir
\[Ré]Ou me fau\[Solm]dra \[Ré]mou\[Sol]rir
\[Si&]Viens \[Rém]tôt me \[Solm]secou\[Ré]rir
\[Ré]Ou me fau\[Solm]dra \[Ré]mou\[Sol]rir
\rep{2}
\endverse
\beginverse
Pourquoi fuis-tu Gurdil ?
J'ai le Golbargh au cul
Mon caleçon en mithril
Mon caleçon en mithril
Ne me sauvera plus
\endverse
\beginverse*
De son fouet enflammé
Mes fesses pourra brûler
Mes fesses pourra brûler
\rep{2}
\endverse
@ -48,7 +48,7 @@
\beginverse*
C'est là que vit Bilbo
C'est lui qui a l'anneau
C'est lui qui a l'anneau
\rep{2}
\endverse

2
songs/Le_Donjon_de_Naheulbeuk/La_compagnie_du_chien_rugissant.sg

@ -11,7 +11,7 @@
\gtab{Mim}{022000}
\lilypond{La_compagnie_du_chien_rugissant}
\beginverse
\[Lam]Nous étions \[Do]quatre as\[Sol]sis dans l'au\[Lam]berge
Buvant une \[Do]chope de nos \[Mim]maigres de\[Lam]niers

6
songs/Le_Donjon_de_Naheulbeuk/Les_elfes_de_GreenElven.sg

@ -21,7 +21,7 @@
\beginverse
De leur plume aux reflets d'argent
Naissent des êtres d'autres temps
Des landes perdues, des chevaux blancs
Des landes perdues, des chevaux blancs
Les elfes de GreenElven \echo{ho, c'est beau}
\endverse
@ -41,7 +41,7 @@
\beginverse
Vient alors la dame au visage fin
Calme les esprits contre son sein
Calme les esprits contre son sein
Sonnent ensuite les chants sereins
Des elfes de GreenElven
\endverse
@ -64,7 +64,7 @@
\endsong
\beginscripture{Encyclopedie Naheulbeuk}
\beginscripture{Encyclopedie Naheulbeuk}
Une chanson écrite par PenOfChaos -- paroles et musique -- pour
remercier le studio GreenElven d'avoir illustré notre galette de
Mithril, alias Machins de Taverne.

2
songs/Le_Donjon_de_Naheulbeuk/Les_epees_Durandil.sg

@ -41,7 +41,7 @@
Les épées Durandil, les épées Durandil
Quand tu la sors dans un donjon au moins t'as pas l'air débile.
C'est l'arme des bourrins, qui savent être subtils.
Ne partez pas à l'aventure sans votre épée Durandil.
Ne partez pas à l'aventure sans votre épée Durandil.
\endverse
\image{naheulbeuk06}{4}

4
songs/Le_Donjon_de_Naheulbeuk/Massacrons_nous_dans_la_taverne.sg

@ -10,7 +10,7 @@
\beginchorus
Les \[Ré]orques à droite et les elfes à gauche
Ma\[Sol]ssacrons-nous dans \[La]la ta\[Ré]verne
Ma\[Sol]ssacrons-nous dans \[La]la ta\[Ré]verne
Y'en \[Sol]a qui disent que la danse c'est moche
Mais \[Ré]tout ça c'est des \[La]bali\[Ré]vernes
\endchorus
@ -44,7 +44,7 @@
\endverse
\beginverse
S'il reste un elfe encore vivant
S'il reste un elfe encore vivant
Atrrapez-le par les cheveux
Coupez-lui les jambes, c'est marrant
Ça court moins vite et c'est tant mieux

2
songs/Le_Donjon_de_Naheulbeuk/Meme_pas_mage.sg

@ -82,7 +82,7 @@
\beginverse
Bien décidé à en finir
Avec ce terrible cauchemar
Je convoquai tous les monarques
Je convoquai tous les monarques
Pour leur dire que j'en avais marre
\endverse

6
songs/Le_Donjon_de_Naheulbeuk/Mon_ancetre_Gurdil.sg

@ -61,8 +61,8 @@
\beginverse
Gurdil massacra le patron
D'une taverne à coups de tabouret
Puis il rentra à la maison
D'une taverne à coups de tabouret
Puis il rentra à la maison
Et de la mine, il ne repartit jamais.
\endverse
@ -70,7 +70,7 @@
Ami, restons bien à l'abri
Mangeons, buvons, dans nos maisons de pierre
Là-haut, c'est peuplé d'abrutis
Allez patron, re-sert donc une bière.
Allez patron, re-sert donc une bière.
\endverse
\image{nain}{5}

6
songs/Le_Donjon_de_Naheulbeuk/Noel_en_Mordor.sg

@ -2,7 +2,7 @@
\songcolumns{2}
\beginsong{Noël en Mordor}
[by=Le Donjon de Naheulbeuk]
\capo{3}
\gtab{Lam}{X02210}
\gtab{Do}{X32010}
@ -13,12 +13,12 @@
\lilypond{Noel_en_Mordor}
\beginchorus
Du Mor\[Lam]{dor à} la Com\[Do]té
Du Mor\[Lam]{dor à} la Com\[Do]té
C'est \[Sol]Noël, c'est \[Mim]Noël
Du Mor\[Lam]{dor à} la Com\[Do]té
Tous les \[Sol]vœux sont \[Mim]exau\[Lam]cés
\endchorus
\beginverse
\[Lam]Imagi\[Sol]nez que \[Fa]Père Noël le \[Mim]vieux
\[Lam]Souhaitant sou\[Sol]dain com\[Fa]pléter sa tour\[Mim]née

2
songs/Le_Donjon_de_Naheulbeuk/Un_boulet_dans_le_groupe.sg

@ -74,7 +74,7 @@
\beginverse
C'est dans les caves qu'on s'est échappé
On pensait être en sécurité.
C'est sur un troll qu'on est tombé
C'est sur un troll qu'on est tombé
C'est bien sûr l'elfe qui s'est faite béqueter.
\endverse

14
songs/Leonard_Cohen/If_it_be_your_will.sg

@ -12,9 +12,9 @@
\gtab{Si&}{6:022100}
\beginverse
\[Mi&]If it be your \[Fam]will,
\[Mi&]If it be your \[Fam]will,
\[Do#]That I speak no \[Dom]more
\[Mi&]And my voice be \[Fam]still,
\[Mi&]And my voice be \[Fam]still,
\[La&]As it was be\[Mi&]fore
\endverse
@ -25,7 +25,7 @@
If it \[Si&]be your will
\endchorus
\beginverse
\beginverse
If it be your will
That a voice be true
From this broken hill
@ -35,7 +35,7 @@
\beginchorus
From this broken hill
All your praises they shall ring
If it be your will
If it be your will
To let me sing
\endchorus
@ -45,21 +45,21 @@
\endverse
\beginchorus
From this broken hill
From this broken hill
All your praises they shall ring
If it be your will
To let me sing
\endchorus
\beginverse
If it be your will
If it be your will
If there is a choice
Let the rivers fill
Let the hills rejoice
\endverse
\beginchorus
Let your mercy spill
Let your mercy spill
On all these burning hearts in hell
If it be your will
To make us well

2
songs/Les_Amis_D_Ta_Femme/A_las_barricadas.sg

@ -26,7 +26,7 @@
\beginverse*
\[Rém]Alza la bandera revolucionaria
\[La]Que lleva el pueblo a su \[Rém]emancipación
\[La]Que lleva el pueblo a su \[Rém]emancipación
\rep{2}
\endverse

12
songs/Les_Amis_D_Ta_Femme/Cayenne.sg

@ -26,7 +26,7 @@
\beginchorus
\[Mim]Mort aux vaches
Mort aux condés
Vive \[Si]les enfants de Cayenne
Vive \[Si]les enfants de Cayenne
À bas ceux d'\[Sol]la \[Si]sure\[Mim]té
\endchorus
@ -37,7 +37,7 @@
Sous forme d'un richard
Il lui cracha dessus
Rempli de son dédain
Lui mit la main au cul
Lui mit la main au cul
Et la traita d'putain
\endverse
@ -57,13 +57,13 @@
\endverse
\beginverse
Aussitôt arrêté
Aussitôt arrêté
Fut mené a Cayenne
C'est là que j'ai purgé
Les forces de ma peine
Jeunesse d'aujourd'hui
Ne faites plus les cons
Car pour une seule connerie
Car pour une seule connerie
On vous jette en zonzon.
\endverse
@ -80,9 +80,9 @@
Je veux que l'on m'enterre
Dans un tout p'tit cimetière
Près de la porte Saint-Martin
400 putains à poil
400 putains à poil
Viendront crier très haut
C'est le roi des Jules
C'est le roi des Jules
Que l'on mène au tombeau.
\endverse

4
songs/Les_Amis_D_Ta_Femme/Maree_Basse.sg

@ -39,7 +39,7 @@
\endchorus
\beginverse
Un bon demi bien frais,
Un bon demi bien frais,
Pour y mettre du goût,
Le Picon, y'a qu'ça d'vrai
Ou même un petit rouge.
@ -55,7 +55,7 @@
\beginverse*
Tequila, gin, vodka,
Rhum ou encore whisky,
Sers-moi tout c'que tu as
Sers-moi tout c'que tu as
Tu me sauves la vie.
\endverse

32
songs/Les_Cowboys_Fringants/1994.sg

@ -13,72 +13,72 @@
\beginverse
\[Ré]J'avais pas mal po\[La]ché mes deux derniers se\[Sim]mestres
\[Sol]Si on exclut le \[Ré]cours de randonnée pé\[La]destre
\[Sol]Si on exclut le \[Ré]cours de randonnée pé\[La]destre
\[Fa#m]Mince consolation entre les aban\[Sim]dons et mes autres é\[Sol]checs
\[Ré]J'me disais qu'j'étais \[La]loin de décrocher mon \[Ré]DEC
\[Ré]J'me disais qu'j'étais \[La]loin de décrocher mon \[Ré]DEC
\endverse
\beginverse
Cette année terminé le camp de vacances
J'avais dit aux copains de prendre leurs distances
Plus question de niaiser il fallait travailler et être à mon affaire
Je parlais même vaguement de devenir notaire
Je parlais même vaguement de devenir notaire
\endverse
\beginverse
Mais le côté studieux et les bonnes intentions
S'effondraient à vue d'œil à force de tentations
Car l'appel invitant du salon étudiant et des parties de cartes
L'emportait bien souvent sur Platon et Descartes
L'emportait bien souvent sur Platon et Descartes
\endverse
\beginverse
Pour ne pas couler il fallait jouer de ruses
Les travaux en retard toujours la bonne excuse
Même prêt à payer un obscur bollé pour qu'il mette mon nom
En haut de son travail c'est dire si j'étais con
En haut de son travail c'est dire si j'étais con
\endverse
\beginverse
Octobre arrivé, on fumait des cigarettes
Achetées à l'unité s'prenant pour des poètes
Le vent dans les cheveux, un sourire niaiseux, un cartable sous la nuque
Le vent dans les cheveux, un sourire niaiseux, un cartable sous la nuque
On regardait les filles pendant leur cour d'éduc
\endverse
\beginverse
Et lorsqu'il nous prenait des envies d'fainéants
Le local puant d'la radio étudiante
Le local puant d'la radio étudiante
Devenait le repère parmi tous nos confrères fumeurs de bats
Des gentils pouilleux en sciences humaines pas d'maths
Des gentils pouilleux en sciences humaines pas d'maths
\endverse
\beginverse
J'ai souvenir de ce prof un peu baba cool
Qui jasait avec nous en nous battant au pool
Il me parlait d'la vie et du bonheur aussi de faire ce que l'on veut
Parce qu'il voyait surtout que j'étais pas sérieux
Il me parlait d'la vie et du bonheur aussi de faire ce que l'on veut
Parce qu'il voyait surtout que j'étais pas sérieux
\endverse
\beginverse
Car l'élève modèle était vite redev'nu
La mascotte du cégep et le roi des pogne-cul
Mais si je restais là malgré mon profil bas c'était pour une raison
Qui était une jolie fille aux cheveux blonds
Qui était une jolie fille aux cheveux blonds
\endverse
\beginverse
C'est vrai qu'elle était belle, elle s'appelait Manon
J'l'avais embrassée au bal de mi-session
Mais la réalité celle qui fait dégriser vient parfois nous frapper
À coup d'poings sur la gueule par son ex de sept pieds
Mais la réalité celle qui fait dégriser vient parfois nous frapper
À coup d'poings sur la gueule par son ex de sept pieds
\endverse
\beginverse
C'est le lendemain de ce revers cruel
Qu'on me mit à la porte, le cul sur une pelle
C'est le lendemain de ce revers cruel
Qu'on me mit à la porte, le cul sur une pelle
Même que l'directeur me dit avec humeur avant que je m'en aille
Qu'il valait sûrement mieux me trouver du travail
Qu'il valait sûrement mieux me trouver du travail
\endverse
\beginverse

6
songs/Les_Cowboys_Fringants/Entre_deux_taxis.sg

@ -18,7 +18,7 @@
\[Mim]Dehors un lampadaire s'est \[Sim]rallumé
\[Si7]Ils ont fait vœu d'éter\[Mim]nité
\endverse
\beginverse*
Sur le toit de la voi\[Do]ture, deux néons lumi\[Ré]neux
Semblaient briller que pour \[Sol]eux
@ -40,7 +40,7 @@
Une vie avec des lunettes roses
Exempte de journées moroses
\endverse
\beginverse*
Mais le poids du quotidien, ce petit diable malin
Vient s'installer un bon matin
@ -54,7 +54,7 @@
Les rêves qu'ils avaient jadis en duo
S'endorment maintenant dos à dos
\endverse
\beginverse*
Par la fenêtre elle regarde celui qu'elle a aimé
La quitter pour l'éternité

2
songs/Les_Cowboys_Fringants/Etoiles_filantes.sg

@ -73,7 +73,7 @@
\endchorus
\beginverse
Si je m'arrête un instant
Si je m'arrête un instant
Pour te parler de la vie
Juste comme ça tranquillement
Pas loin du carré St-Louis

Some files were not shown because too many files changed in this diff

Loading…
Cancel
Save