diff --git a/NEWS b/NEWS
index 5fd699b5..ac28508a 100644
--- a/NEWS
+++ b/NEWS
@@ -1,4 +1,15 @@
+version 3.4.8
+
+Romain Goffe:
+ Gérald De Palmas - Sur la route
+ Tonton David - Chacun sa route
+ Les Hurlements d'Léo - La malle en mai
+ Philippe Chatel & Robert Charlebois - La compagnie des lapins bleus
+ Oldelaf - Les mains froides
+ Soggy Bottom Boys - I am a man of constant sorrow
+ Pierre Perret - Bernard Pivot
+
version 3.4.7
Pipiou:
diff --git a/books/volume-1.sb b/books/volume-1.sb
index f867aa7b..8b02a7d7 100644
--- a/books/volume-1.sb
+++ b/books/volume-1.sb
@@ -48,7 +48,7 @@
"Georges_Brassens/La_mauvaise_reputation.sg",
"Georges_Brassens/Le_gorille.sg",
"Georges_Brassens/Les_copains_d_abord.sg",
- "Georges_Brassens/La_chanson_du_herisson.sg",
+ "Philippe_Chatel/La_chanson_du_herisson.sg",
"Graeme_Allwright/Il_faut_que_je_m_en_aille.sg",
"Graeme_Allwright/Johnny.sg",
"Graeme_Allwright/Jolie_Bouteille.sg",
diff --git a/books/volume-4.sb b/books/volume-4.sb
index 318f6d1f..5d5ee432 100644
--- a/books/volume-4.sb
+++ b/books/volume-4.sb
@@ -25,6 +25,7 @@
"Edith_Piaf/Padam_Padam.sg",
"Francis_Cabrel/Je_t_aimais_je_t_aime_et_je_t_aimerai.sg",
"Francis_Cabrel/L_encre_de_tes_yeux.sg",
+ "Gerald_De_Palmas/Sur_la_route.sg",
"Herman_s_Hermits/No_milk_today.sg",
"Jean-Jacques_Goldman/Long_is_the_road.sg",
"Jeanne_Moreau/Le_tourbillon_de_la_vie.sg",
@@ -44,6 +45,7 @@
"Les_Fatals_Picards/La_securite_de_l_emploi.sg",
"Les_Fatals_Picards/Mon_pere_etait_tellement_de_gauche.sg",
"Les_Fatals_Picards/Seul_et_celibataire.sg",
+ "Les_Hurlements_d_Leo/La_malle_en_mai.sg",
"Les_Ogres_de_Barback/La_gare_de_Caen.sg",
"Lucienne_Delyle/Mon_amant_de_Saint_Jean.sg",
"Marie_Cherrier/Les_baleines.sg",
@@ -58,17 +60,23 @@
"Nino_Ferrer/Mirza.sg",
"Oldelaf_et_Monsieur_D/Courseulles_sur_Mer.sg",
"Oldelaf_et_Monsieur_D/Le_monde_est_beau.sg",
+ "Oldelaf_et_Monsieur_D/Les_mains_froides.sg",
"Oldelaf_et_Monsieur_D/Mamy_blue.sg",
"Oldelaf_et_Monsieur_D/Mon_testament.sg",
"Oldelaf_et_Monsieur_D/Nous_les_vedettes.sg",
"Oldelaf_et_Monsieur_D/Super_heros.sg",
"Oldelaf_et_Monsieur_D/Vendredi.sg",
"Pep_s/Liberta.sg",
+ "Philippe_Chatel/La_chanson_du_herisson.sg",
+ "Philippe_Chatel/La_compagnie_des_lapins_bleus.sg",
+ "Pierre_Perret/Bernard_Pivot.sg",
"Pigalle/Dans_la_salle_du_bar_tabac_de_la_rue_des_martyrs.sg",
"Renan_Luce/La_lettre.sg",
"Renan_Luce/Monsieur_Marcel.sg",
"Soan/Emilie.sg",
+ "Soggy_Bottom_Boys/I_am_a_man_of_constant_sorrow.sg",
"Telephone/Cendrillon.sg",
+ "Tonton_David/Chacun_sa_route.sg",
"Tracy_Chapman/Talkin_about_the_revolution.sg",
"Yves_Duteil/Le_petit_pont_de_bois.sg"]
}
diff --git a/img/src/by-sa.svg b/img/src/by-sa.svg
index 1078a3ba..882db970 100644
--- a/img/src/by-sa.svg
+++ b/img/src/by-sa.svg
@@ -13,20 +13,12 @@
height="42"
id="svg2759"
sodipodi:version="0.32"
- inkscape:version="0.47 r22583"
+ inkscape:version="0.48.2 r9819"
version="1.0"
sodipodi:docname="by-sa.svg"
inkscape:output_extension="org.inkscape.output.svg.inkscape">
-
-
+ id="defs2761" />
image/svg+xml
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
@@ -227,16 +55,6 @@
offset="1"
id="stop4268-2" />
-
@@ -249,16 +67,6 @@
offset="1"
id="stop4100-0" />
-
image/svg+xml
-
-
-
-
- image/svg+xml
-
-
-
-
- image/svg+xml
-
-
-
-
- $1_title.sbx
+./songbook-makeindex.py $1_auth.sxd > $1_auth.sbx
+
+echo "second compilation to include indexes"
+/usr/texbin/pdflatex $1.tex
diff --git a/songbook-client.png b/songbook-client.png
new file mode 100644
index 00000000..48ad445c
Binary files /dev/null and b/songbook-client.png differ
diff --git a/songs/Ben_E_King/Stand_by_me.sg b/songs/Ben_E_King/Stand_by_me.sg
new file mode 100644
index 00000000..b489b819
--- /dev/null
+++ b/songs/Ben_E_King/Stand_by_me.sg
@@ -0,0 +1,42 @@
+\selectlanguage{english}
+\songcolumns{2}
+\beginsong{Stand by me}
+ [by=Ben E.King,cov=ben-e-king-best-of,album=Best of]
+
+ \cover
+ \gtab{C}{X32010}
+ \gtab{Am}{X02210}
+ \gtab{F}{1:022100}
+ \gtab{G}{320003}
+
+ \beginverse
+ When the \[C]night has come \[Am] and the land is dark
+ And the \[F]moon is the \[G]only light we \[C]see
+ \endverse
+
+ \beginverse*
+ No I won't be afraid, oh, I won't be afraid
+ Just as long as you stand, stand by me
+ \endverse
+
+ \beginchorus
+ So darling, darling, stand by me, oh stand by me
+ Oh stand, stand by me, stand by me
+ \endchorus
+
+ \beginverse
+ If the sky that we look upon should tumble and fall
+ Or the mountains should crumble to the sea
+ \endverse
+
+ \beginverse*
+ I won't cry, I won't cry, no I won't shed a tear
+ Just as long as you stand, stand by me
+ \endverse
+
+ \beginchorus
+ Whenever your in trouble won't you stand by me, oh stand by me
+ Oh stand, oh stand, stand by me
+ \endchorus
+
+\endsong
diff --git a/songs/Ben_E_King/ben-e-king-best-of.jpg b/songs/Ben_E_King/ben-e-king-best-of.jpg
new file mode 100644
index 00000000..7fc412cb
Binary files /dev/null and b/songs/Ben_E_King/ben-e-king-best-of.jpg differ
diff --git a/songs/Claude_Nougaro/Armstrong.sg b/songs/Claude_Nougaro/Armstrong.sg
index 2ab81ca8..15cbd6a6 100644
--- a/songs/Claude_Nougaro/Armstrong.sg
+++ b/songs/Claude_Nougaro/Armstrong.sg
@@ -8,7 +8,7 @@
\gtab{Em}{022000}
\gtab{B7}{X21202}
\gtab{Am}{X02210}
- \gtab{C7}{X3234X}
+ \gtab{C7}{X32310}
\beginverse
\[Em]Armstrong, \[B7]je ne \[Em]suis pas \[Am]noir
diff --git a/songs/Crep/Nostalgeek.sg b/songs/Crep/Nostalgeek.sg
index 38ce545d..937934a1 100644
--- a/songs/Crep/Nostalgeek.sg
+++ b/songs/Crep/Nostalgeek.sg
@@ -6,7 +6,7 @@
\cover
\gtab{C}{X32010}
\gtab{F}{1:022100}
- \gtab{So7}{320001}
+ \gtab{G7}{320001}
\gtab{G}{320003}
\gtab{Cm}{3:X02210}
\gtab{B&}{1:X02220}
diff --git a/songs/Francis_Cabrel/L_encre_de_tes_yeux.sg b/songs/Francis_Cabrel/L_encre_de_tes_yeux.sg
index 2959f0eb..58df44d9 100644
--- a/songs/Francis_Cabrel/L_encre_de_tes_yeux.sg
+++ b/songs/Francis_Cabrel/L_encre_de_tes_yeux.sg
@@ -10,7 +10,7 @@
\gtab{Am}{X02210}
\gtab{Em}{022000}
\gtab{F}{1:022100}
- \gtab{C7}{X32013}
+ \gtab{C7}{X32310}
\gtab{Dm11}{XX0011}
\gtab{Am}{X02010}
diff --git a/songs/Georges_Brassens/Chanson_pour_l_auvergnat.sg b/songs/Georges_Brassens/Chanson_pour_l_auvergnat.sg
index 6b244054..6e03099b 100644
--- a/songs/Georges_Brassens/Chanson_pour_l_auvergnat.sg
+++ b/songs/Georges_Brassens/Chanson_pour_l_auvergnat.sg
@@ -10,7 +10,6 @@
\gtab{A7}{X02020}
\gtab{D}{XX0232}
\gtab{D7}{XX0212}
- \gtab{D7}{XX0212}
\gtab{Em}{022000}
\gtab{G7}{3:020100}
diff --git a/songs/Gerald_De_Palmas/Sur_la_route.sg b/songs/Gerald_De_Palmas/Sur_la_route.sg
index fd896c27..6b2f4430 100644
--- a/songs/Gerald_De_Palmas/Sur_la_route.sg
+++ b/songs/Gerald_De_Palmas/Sur_la_route.sg
@@ -5,7 +5,7 @@
\cover
\capo{2}
- \gtab{A}{320003}
+ \gtab{A}{X02220}
\gtab{E}{022100}
\gtab{D}{XX0232}
\gtab{G}{320003}
diff --git a/songs/Gipsy_Kings/Bamboleo.sg b/songs/Gipsy_Kings/Bamboleo.sg
index 73152261..7efe0e7b 100644
--- a/songs/Gipsy_Kings/Bamboleo.sg
+++ b/songs/Gipsy_Kings/Bamboleo.sg
@@ -10,7 +10,7 @@
\gtab{Am}{X02210}
\gtab{Am7}{X02010}
\gtab{D7}{XX0212}
- \gtab{GMaj7}{320002}
+ \gtab{Gmaj7}{320002}
\beginverse
\[Em]Este amor llega \[B7]asi esta ma\[Em]nera
@@ -36,7 +36,7 @@
\beginverse
No tiene pardon de \[Am7]dios
- Tu eres mi \[D7]vida, la fortuna del des\[GMaj7]tino
+ Tu eres mi \[D7]vida, la fortuna del des\[Gmaj7]tino
Pero el des\[C]tino tendressa \[Am]para dos
Lo mismo yo que \[B7]ayer
Lo mismo soy \[Em]yo
diff --git a/songs/Herman_Dune/Bristol.sg b/songs/Herman_Dune/Bristol.sg
index 850fec2e..ff40cf55 100644
--- a/songs/Herman_Dune/Bristol.sg
+++ b/songs/Herman_Dune/Bristol.sg
@@ -23,8 +23,8 @@
\endverse
\beginchorus
- You said, ``Do you know what happened today?''
- And I said, ``No''
+ You said, ``\[Em]Do you know what happened to\[D]day?''
+ And I said, ``\[Em]No''
\endchorus
\beginverse
diff --git a/songs/Herman_Dune/Pure_heart.sg b/songs/Herman_Dune/Pure_heart.sg
index 11d8d3fa..e3dfd6a9 100644
--- a/songs/Herman_Dune/Pure_heart.sg
+++ b/songs/Herman_Dune/Pure_heart.sg
@@ -4,44 +4,52 @@
[by=Herman Düne,cov=giant,album=Giant]
\cover
- \gtab{F}{1:022100}
- \gtab{C}{X32010}
- \gtab{B&}{1:X02220}
+ \gtab{E}{022100}
+ \gtab{B}{2:X02220}
+ \gtab{A}{X02220}
\beginverse
- You are a \[C]hero, you are off the hook
- I read you like a \[Am]poem or a holy book
- You're the kind of girl who would \[F]jump out the window
- \[G]Tell me something I don't know
+ But I've got \[E]pure hearts to give to you
+ All they shine brighter than the stars a\[B]bove
+ I hope you \[E]know what you \[A]do
+ When you're tur\[E]ning your \[B]back on my \[E]love
\endverse
- \beginverse
- You call me at home and at the restaurant
- When you feel alone and whenever you want
- When I got to the movies and when I'm watching the show
- Yo, tell me something I don't know
+ \beginverse*
+ And in the garden down by the pond
+ When the sun comes to an eclipse
+ Well I hope you'll respond
+ To the kisses that I lay on your lips
+ \endverse
+
+ \beginverse*
+ \echo{And your sister says}
+ ``Do it thunder when you were born
+ sometimes around the fall of 1979?''
+ And now there's a magnetic storm
+ When you rest your sweet body on mine
\endverse
\beginchorus
- \[C]Tell me, tell me, tell me
- \[Am]Tell me something I don't know
- \[F]Tell me, tell me, tell me
- \[G]Tell me something, tell me something
- Tell me something I don't know
+ And in the \[A]garbage can under \[E]trash and paper
+ There is a \[A]wanted man with his \[E]face on fire
+ And he \[A]looks down on me and he says
+ that he is \[E]better off the way he is
+ Than \[E]me with a love like \[B]yours if you \[E]go
\endchorus
\beginverse
- You say why don't you go down to the record store?
- I said every new band sounds like I heard them before
- You say I should have lived a hundred years ago
- And then I go, tell me something I don't know!
+ And my ennemies, they want me blind
+ They want to slowly see me die of thirst
+ Well, they should know that I don't mind
+ If you're holding my arm when it hurts
\endverse
- \beginverse
- In the morning, it's six and your clock is beeping
- You kiss me goodbye but baby I'm still sleeping
- You see, I wish that I could stay with you but then I really have to go
- Yo, tell me something I don't know
+ \beginverse*
+ And I need you here to relieve me
+ When there's demon to find
+ And I'm helpless if you leave me
+ Like a werewolf in a full moonlight \rep{2}
\endverse
\endsong
diff --git a/songs/Herman_Dune/When_the_water_gets_cold.sg b/songs/Herman_Dune/When_the_water_gets_cold.sg
index 2e63f003..f7ce96e1 100644
--- a/songs/Herman_Dune/When_the_water_gets_cold.sg
+++ b/songs/Herman_Dune/When_the_water_gets_cold.sg
@@ -34,7 +34,7 @@
There's a \[F]lot of things I'm doing I never \[C]thought I would do
There's a \[G]lot of places in the world I will \[C]never go to without you
Right \[F]now I need to stay home and I \[C]don't need your company
- Right \[G]now I need to be alone and I \[C]need you to stay from me
+ Right \[G]now I need to be alone and I need \[C]you to stay away from me
\endchorus
\beginverse
diff --git a/songs/Hugues_Aufray/Debout_les_gars.sg b/songs/Hugues_Aufray/Debout_les_gars.sg
index 4a8376df..3f950715 100644
--- a/songs/Hugues_Aufray/Debout_les_gars.sg
+++ b/songs/Hugues_Aufray/Debout_les_gars.sg
@@ -26,7 +26,7 @@
Il ne faut pas se dégonfler
Devant des tonnes de rochers
On va faire un 14 juillet
- À coup de dynamite
+ À coups de dynamite
\endverse
\beginverse
diff --git a/songs/Johnny_Cash/The_ring_of_fire.sg b/songs/Johnny_Cash/The_ring_of_fire.sg
index bba4a536..837a6c84 100644
--- a/songs/Johnny_Cash/The_ring_of_fire.sg
+++ b/songs/Johnny_Cash/The_ring_of_fire.sg
@@ -8,6 +8,8 @@
\gtab{C}{X32010}
\gtab{D}{XX0232}
+ \lilypond{The_ring_of_fire}
+
\beginverse
\[G]Love is a \[C]burning \[G]thing
And it makes a \[C]firery \[G]ring
diff --git a/songs/Les_Amis_D_Ta_Femme/Laisse_tomber_gros.sg b/songs/Les_Amis_D_Ta_Femme/Laisse_tomber_gros.sg
index bd9d33b9..278453dd 100644
--- a/songs/Les_Amis_D_Ta_Femme/Laisse_tomber_gros.sg
+++ b/songs/Les_Amis_D_Ta_Femme/Laisse_tomber_gros.sg
@@ -31,11 +31,14 @@
J'la bouillaverais bien dans la \[Bm]cave
Et je te la tchour pète-toi la tch\[A]ave
Moi j'lui ai dit : {\og}Eh laisse tomber \[Bm]gros !{\fg}
+ \endverse
+
+ \beginchorus
Il m'a filé une tor\[A]gniole
J'lui ai mis un coup d'ch\[Bm]naps
Il a sorti sont La\[A]guiole
J'lui ai filé ma \[Bm]mosse
- \endverse
+ \endchorus
\beginverse
J'étais tranquille, j'étais peinard
@@ -55,11 +58,14 @@
Mais bon si tu t'crounch c'est la latch
Ôte-toi d'là, fais pas la fatche
Moi j'lui ai dit : {\og}Eh laisse tomber gros !{\fg}
+ \endverse
+
+ \beginchorus
Il m'a traité d'tapette
J'lui ai dit alors là mon cul
Il a sorti sa serpette
J'lui ai filé mon carbu
- \endverse
+ \endchorus
\beginverse
J'étais tranquille, j'étais peinard
@@ -78,11 +84,14 @@
À grands coups de kit Malossi
On s'retrouvera à Charles 3
Moi j'lui ai dit : {\og}Eh laisse tomber gros !{\fg}
+ \endverse
+
+ \beginchorus
M'a dit enculé ta mère
J'lui ai dit : {\og}Tu traites pas ma mère{\fg}
Il m'a dit : {\og}Qu'est-ce qu'y a, t'as les pounchs ?{\fg}
J'lui dit : {\og}Non j'ai pas les pounchs{\fg}
- \endverse
+ \endchorus
\beginverse
Arcote la mort et y en a pas
diff --git a/songs/Les_blerots_de_ravel/Le_retour_de_Petrouchka.sg b/songs/Les_blerots_de_ravel/Le_retour_de_Petrouchka.sg
index d5316fd6..03b91f76 100644
--- a/songs/Les_blerots_de_ravel/Le_retour_de_Petrouchka.sg
+++ b/songs/Les_blerots_de_ravel/Le_retour_de_Petrouchka.sg
@@ -6,7 +6,7 @@
\cover
\gtab{Fm}{1:022000}
\gtab{B&m}{1:X02210}
- \gtab{C7}{X3231X}
+ \gtab{C7}{X32310}
\gtab{C#7}{1:X2120X}
\beginverse
diff --git a/songs/Michel_Fugain/Forteresse.sg b/songs/Michel_Fugain/Forteresse.sg
index a8b47108..46eaa80e 100644
--- a/songs/Michel_Fugain/Forteresse.sg
+++ b/songs/Michel_Fugain/Forteresse.sg
@@ -10,7 +10,7 @@
\gtab{Dm}{XX0231}
\gtab{Fmaj7}{XX3210}
\gtab{A}{X02220}
- \gtab{Eb(dim)}{XX1212}
+ \gtab{E&dim}{XX1212}
\gtab{Am/C}{X32210}
\beginverse
@@ -20,7 +20,7 @@
\beginverse
L'\[Am]amour est une forte\[E7]resse
Dont \[Am]les murs sont faits de pro\[Dm]messes
- C'est \[Fmaj7]là que dorment les \[Eb(dim)]amants
+ C'est \[Fmaj7]là que dorment les \[E&dim]amants
Ca\[E7]chés de tout, cachés du temps
\endverse
diff --git a/songs/Oldelaf_et_Monsieur_D/Les_mains_froides.sg b/songs/Oldelaf_et_Monsieur_D/Les_mains_froides.sg
new file mode 100644
index 00000000..d7e41260
--- /dev/null
+++ b/songs/Oldelaf_et_Monsieur_D/Les_mains_froides.sg
@@ -0,0 +1,101 @@
+\selectlanguage{french}
+\songcolumns{2}
+\beginsong{Les mains froides}
+ [by=Oldelaf,cov=le-monde-est-beau,album=Le monde est beau]
+
+ \cover
+ \gtab{C7}{X32310}
+ \gtab{F}{1:022100}
+ \gtab{A}{X02220}
+ \gtab{Dm}{XX0231}
+ \gtab{Am}{X02210}
+ \gtab{B&}{1:X02220}
+ \gtab{C}{X32010}
+
+ \lilypond{Les_mains_froides}
+
+ \beginverse
+ C'était si \[C7]beau la rue Monge sous la \[F]neige
+ Et je mar\[C7]chais les deux mains dans les \[F]poches
+ Toutes trou\[A]ées de mon pantalon \[Dm]beige
+ Pourquoi d'ail\[A]leurs avais-je mis le plus \[Dm]moche
+ \endverse
+
+ \beginverse*
+ Je t'ai croisée sans vraiment m'y attendre
+ Et en même temps, on avait rendez-vous
+ Tu as souri et t'es venue me prendre
+ Les mains que je planquais dans mon futal à trous
+ \endverse
+
+ \beginchorus
+ Je me sou\[Am]viens que j'avais les mains \[Dm]froides
+ Je tremblo\[Am]tais et j'étais à la \[Dm]traîne
+ Tu ne devais \[C7]pas les trouver si \[F]froides
+ Car malgré \[Am]tout tu les laissas dans les \[Dm]tiennes
+ \endchorus
+
+ \beginverse
+ On a marché vers la rue des Écoles
+ On s'est posés tout au fond d'un bistrot
+ Je t'exposais une théorie folle
+ Que par ce temps, c'est sympa un thé chaud
+ \endverse
+
+ \beginverse*
+ Toi, tu souriais en plissant tes yeux noirs
+ Que je voyais même sans les regarder
+ Tu t'es levée, t'as payé au comptoir
+ Puis t'es venue par les mains me chercher
+ \endverse
+
+ \beginchorus
+ Je me souviens que j'avais les mains froides
+ Je tremblotais et j'étais à la traîne
+ Tu ne devais pas les trouver si froides
+ Car malgré tout, tu les laissas dans les tiennes
+ \endchorus
+
+ \begin{bridge}
+ On est al\[Dm]lés dans ta chambre au sixième
+ J'avais pré\[B&]vu de te lire des poèmes
+ T'as mis un vi\[C]eux disque de Billy Paul
+ Je me suis \[F]tu et j'ai lu les pa\[A]roles
+ \end{bridge}
+
+ \begin{bridge}
+ Il te res\[Dm]tait quelques gouttes de Madère
+ J'ai dit pas \[B&]trop, tu m'as servi un verre
+ Et au mo\[C]ment où j'allais y goûter
+ Tu m'as sou\[F]ri et tu \[A]{m'as} embras\[Dm]sé
+ \end{bridge}
+
+ \beginchorus
+ Je me souviens que j'avais les mains froides
+ Je tremblotais et je me sentais nul
+ Tu ne devais pas les trouver si froides
+ Car malgré tout, tu les laissas sous ton pull
+ \endchorus
+
+ \beginverse
+ Tu m'as dit :{\og}Gars, j'aime bien tes manières{\fg}
+ Et moi j'ai dit :{\og}Je connais un poème{\fg}
+ Tu m'as souri, t'as éteint la lumière
+ Dans mon oreille, t'as glissé un {\og}je t'aime{\fg}
+ \endverse
+
+ \beginverse*
+ J'aurais dû dire un mot tendre et sympa
+ Mais moi je t'ai juste dit, rien du tout
+ Puis doucement, tu t'es collée à moi
+ Et pour le reste, ça n'appartient qu'à nous
+ \endverse
+
+ \beginchorus
+ Je me souviens que j'avais les mains froides
+ Je tremblotais mais je me sentais bien
+ Tu ne devais pas les trouver si froides
+ Car malgré tout, tu les laissas sur tes seins
+ \endchorus
+
+\endsong
diff --git a/songs/Georges_Brassens/La_chanson_du_herisson.sg b/songs/Philippe_Chatel/La_chanson_du_herisson.sg
similarity index 96%
rename from songs/Georges_Brassens/La_chanson_du_herisson.sg
rename to songs/Philippe_Chatel/La_chanson_du_herisson.sg
index 244a023b..40c4da70 100644
--- a/songs/Georges_Brassens/La_chanson_du_herisson.sg
+++ b/songs/Philippe_Chatel/La_chanson_du_herisson.sg
@@ -1,7 +1,7 @@
\selectlanguage{french}
\songcolumns{2}
\beginsong{La chanson du hérisson}
- [by=Georges Brassens \& Philippe Chatel,cov=emilie-jolie,album=Émilie jolie]
+ [by=Philippe Chatel \& Georges Brassens,cov=emilie-jolie,album=Émilie jolie]
\cover
\gtab{Bm}{2:X02210}
diff --git a/songs/Philippe_Chatel/La_compagnie_des_lapins_bleus.sg b/songs/Philippe_Chatel/La_compagnie_des_lapins_bleus.sg
new file mode 100644
index 00000000..586eacc7
--- /dev/null
+++ b/songs/Philippe_Chatel/La_compagnie_des_lapins_bleus.sg
@@ -0,0 +1,39 @@
+\selectlanguage{french}
+\songcolumns{2}
+\beginsong{La compagnie des lapins bleus}
+ [by=Philippe Chatel \& Robert Charlebois,cov=emilie-jolie,album=Émilie jolie]
+
+ \cover
+ \gtab{F}{1:022100}
+ \gtab{D7}{XX0212}
+ \gtab{B&}{1:X02220}
+ \gtab{C}{X32010}
+
+ \beginverse
+ \[F]{C'est} nous la compagnie des lapins bleus
+ Aux oreilles tendues et aux yeux mali\[D7]cieux
+ Notre \[B&]fleuve préféré, c'est le Da\[C]nube
+ Mais no\[F]tre problème inso\[D7]luble
+ \[B&]C'est qu'on devient tout \[C]rouge
+ Quand on attrape un \[F]rhume
+ \endverse
+
+ \beginverse
+ On se cache tous les jours dans des mouchoirs
+ À carreaux le matin et à rayures le soir
+ Notre ennemi mortel, c'est l'hiver
+ Mais notre ami, c'est le soleil
+ On redevient tout bleu
+ Quand il brille dans le ciel
+ \endverse
+
+ \beginverse
+ C'est nous la compagnie des lapins bleus
+ Aux oreilles tendues et aux yeux malicieux
+ Mais que viennent la pluie et l'orage
+ Notre bonheur fait naufrage
+ Quand les lapins bleus sont rouges
+ Rien ne va plus dans la page
+ \endverse
+
+\endsong
diff --git a/songs/Georges_Brassens/emilie-jolie.jpg b/songs/Philippe_Chatel/emilie-jolie.jpg
similarity index 100%
rename from songs/Georges_Brassens/emilie-jolie.jpg
rename to songs/Philippe_Chatel/emilie-jolie.jpg
diff --git a/songs/Pierre_Perret/Bernard_Pivot.sg b/songs/Pierre_Perret/Bernard_Pivot.sg
new file mode 100644
index 00000000..14ec5252
--- /dev/null
+++ b/songs/Pierre_Perret/Bernard_Pivot.sg
@@ -0,0 +1,90 @@
+\selectlanguage{french}
+\songcolumns{2}
+\beginsong{Bernard Pivot}
+ [by=Pierre Perret,cov=pierrot-a-l-olympia,album=Pierrot à l'Olympia]
+
+ \cover
+ \gtab{C#m}{4:X02210}
+ \gtab{G#7}{4:020100}
+ \gtab{E}{022100}
+ \gtab{B}{2:X02220}
+ \gtab{A}{X02220}
+
+ \beginverse
+ \[C#m]{J'ai} eu envie de faire en m'amusant
+ \[G#7]Une petite chan\[C#m]son
+ \[E]À propos d'un monsieur qui vient souvent
+ \[B]Dans notre mai\[E]son
+ \[A]Il s'agit pas du fa\[B]cteur, du plombier
+ \[C#m] D'un représen\[G#7]tant casse-pieds
+ \[C#m]Il rend intelligent même les plus sots
+ \[G#7]{C'est} Bernard Pivot
+ \endverse
+
+ \beginverse
+ Un homme illustre disait des Français
+ {\og}Ce sont tous des veaux{\fg}
+ On a depuis fait de nombreux essais
+ Pour changer de peau
+ Mais c'est pas avec le loto ou Dallas
+ Que nos cellules se décrassent
+ Un homme est venu rehausser le niveau
+ C'est Bernard Pivot
+ \endverse
+
+ \beginverse
+ La ménagère qui n'avait lu avant
+ Que la recette du cake
+ Apprit, bouleversée, que Chateaubriand
+ N'était pas qu'un steak
+ Son époux n'ayant lu que des cantates
+ Sur les boîtes de camembert
+ Se mit soudain à citer Roland Barthes
+ Nietzsche et La Bruyère
+ \endverse
+
+ \beginverse
+ Le vendredi les français rentrent chez eux
+ Bâclant leur dîner
+ Quelques sardines un yaourt ou des œufs
+ Devant la télé
+ Où la nourriture audiovisuelle
+ Sera dabord spirituelle
+ Car un seul homme à ce moment prévaut
+ C'est Bernard Pivot
+ \endverse
+
+ \beginverse
+ Car le soir de diffusion d'\emph{Apostrophes}
+ Plus un chat dehors
+ Pour les prolos, commerçants, philosophes
+ L'émission d'abord
+ Et même ceux qui font l'amour sur la table
+ Arrêtent leurs ébats coupables
+ Ils prennent le pied en regardant le show
+ De Bernard Pivot
+ \endverse
+
+ \beginverse
+ On se souvient du valeureux Hercule
+ Et de ses travaux
+ Roland mourut ignorant le recul
+ Au col de Roncevaux
+ De Charlemagne qui s'est entêté
+ À nous faire faire des dictées
+ On a aujourd'hui le petit nouveau
+ C'est Bernard Pivot
+ \endverse
+
+ \beginverse
+ Car c'est un art que de faire jacter
+ Un auteur timide
+ De couper celui qui veut pas s'arrêter
+ Ou qui prend le bide
+ Est-ce que le talent qui émoustille son cerveau
+ Vient du beaujolais nouveau ?
+ Je laisse encore une fois le dernier mot
+ À Bernard Pivot
+ \endverse
+
+\endsong
diff --git a/songs/Renaud/Chanson_pour_Pierrot.sg b/songs/Renaud/Chanson_pour_Pierrot.sg
index f8758d47..bfefb108 100644
--- a/songs/Renaud/Chanson_pour_Pierrot.sg
+++ b/songs/Renaud/Chanson_pour_Pierrot.sg
@@ -4,11 +4,14 @@
[by=Renaud,cov=ma-gonzesse,album=Ma gonzesse]
\cover
+ \capo{2}
\gtab{Em}{022000}
\gtab{Am}{X02210}
\gtab{B}{2:X02220}
\gtab{D}{XX0232}
+ \lilypond{Chanson_pour_Pierrot}
+
\beginverse
\[Em]T'es pas né dans la \[Am]rue
T'es pas né dans l'ruiss\[Em]eau
diff --git a/songs/Renaud/La_blanche.sg b/songs/Renaud/La_blanche.sg
index 1202712c..18eb6937 100644
--- a/songs/Renaud/La_blanche.sg
+++ b/songs/Renaud/La_blanche.sg
@@ -11,6 +11,8 @@
\gtab{D}{XX0232}
\gtab{A7}{X02020}
+ \lilypond{La_blanche}
+
\ifchorded
\beginchorus
{\nolyrics \[Em C Em A F{\shrp}]}
diff --git a/songs/Soggy_Bottom_Boys/I_am_a_man_of_constant_sorrow.sg b/songs/Soggy_Bottom_Boys/I_am_a_man_of_constant_sorrow.sg
new file mode 100644
index 00000000..afc6e172
--- /dev/null
+++ b/songs/Soggy_Bottom_Boys/I_am_a_man_of_constant_sorrow.sg
@@ -0,0 +1,70 @@
+\selectlanguage{english}
+\songcolumns{2}
+\beginsong{I am a man of constant sorrow}
+ [by=Soggy Bottom Boys,,cov=o-brother,album=O brother]
+
+ \cover
+ \gtab{F}{1:022100}
+ \gtab{B&}{1:X02220}
+ \gtab{C}{1:X02220}
+
+ \beginchorus
+ \[F] In constant \[C]sorrow, all through his \[F]days
+ \endchorus
+
+ \beginverse
+ \[F]I am the man of constant \[B&]sorrow
+ I've seen \[C]trouble all my \[F]days
+ \[F]I bid farewell to old Ken\[B&]tucky
+ The place where \[C]I was born and \[F]raised
+ \endverse
+
+ \beginchorus
+ The place where he was born and raised
+ \endchorus
+
+ \beginverse
+ For six long years, I've been in trouble
+ No pleasure here, on earth, I've found
+ For in this world, I'm bound to ramble
+ I have no friends to help me now
+ \endverse
+
+ \beginchorus
+ He has no friends to help him now
+ \endchorus
+
+ \beginverse
+ It's fair thee well, my old true lover
+ I never expect to see you again
+ For I'm bound to ride that Northern Railroad
+ Perhaps I'll die upon this train
+ \endverse
+
+ \beginchorus
+ Perhaps he'll die upon this train
+ \endchorus
+
+ \beginverse
+ You can bury me in some deep valley
+ For many years where I may lay
+ And you may learn to love another
+ While I am sleeping in my grave
+ \endverse
+
+ \beginchorus
+ While he is sleeping in his grave
+ \endchorus
+
+ \beginverse
+ Maybe your friends think I'm just a stranger
+ My face you never will see no more
+ But there is one promise that is given
+ I'll meet you on God's golden shore
+ \endverse
+
+ \beginchorus
+ He'll meet you on God's golden shore
+ \endchorus
+
+\endsong
\ No newline at end of file
diff --git a/songs/Soggy_Bottom_Boys/o-brother.jpg b/songs/Soggy_Bottom_Boys/o-brother.jpg
new file mode 100644
index 00000000..990718ce
Binary files /dev/null and b/songs/Soggy_Bottom_Boys/o-brother.jpg differ
diff --git a/songs/Tri_Yann/La_jument_de_Michao.sg b/songs/Tri_Yann/La_jument_de_Michao.sg
index 50f9827b..2e23239f 100644
--- a/songs/Tri_Yann/La_jument_de_Michao.sg
+++ b/songs/Tri_Yann/La_jument_de_Michao.sg
@@ -1,20 +1,20 @@
\selectlanguage{french}
\songcolumns{2}
\beginsong{La jument de Michao}
- [by=Tri Yann,cov=le-meilleur-de-tri-yann,album=Le meilleur de Tri Yann]
+ [by=Tri Yann,cov=la-decouverte-ou-l-ignorance,album=Le meilleur de Tri Yann]
\cover
- \gtab{Em}{022000}
- \gtab{D}{XX0232}
+ \gtab{Am}{X02210}
+ \gtab{G}{320003}
\beginverse
- C'est dans dix \[Em]ans, je m'en \[D]i\[Em]rai
- J'entends le loup et le renard \[D]chan\[Em]ter
+ C'est dans dix \[Am]ans, je m'en \[G]i\[Am]rai
+ J'entends le loup et le renard \[G]chan\[Am]ter
\endverse
\beginverse*
- J'entends le loup, le renard et la be\[D]lette
- J'entends le loup et le renard chan\[Em]ter \rep{2}
+ J'entends le loup, le renard et la be\[G]lette
+ J'entends le loup et le renard chan\[Am]ter \rep{2}
\endverse
\beginverse
@@ -24,7 +24,7 @@
\beginverse*
La jument de Michao et son petit poulain
- A passé dans le pré, a mangé tout le foin \rep{2}
+ A passé dans le pré et mangé tout le foin \rep{2}
\endverse
\beginverse*
@@ -32,8 +32,6 @@
La jument de Michao, elle s'en repentira \rep{2}
\endverse
- \beginverse*
- \dots
- \endverse
+ \lilypond{La_jument_de_Michao}
\endsong
diff --git a/songs/Tri_Yann/la-decouverte-ou-l-ignorance.jpg b/songs/Tri_Yann/la-decouverte-ou-l-ignorance.jpg
new file mode 100644
index 00000000..1abd1af4
Binary files /dev/null and b/songs/Tri_Yann/la-decouverte-ou-l-ignorance.jpg differ
diff --git a/utils/tarball.sh b/utils/tarball.sh
index 1675a2ee..b66cf929 100755
--- a/utils/tarball.sh
+++ b/utils/tarball.sh
@@ -11,6 +11,7 @@ cp -RH songbook songbook-$(date +%d)-$(date +%m)-$(date +%Y);
#Remove unecessary directories
cd songbook-$(date +%d)-$(date +%m)-$(date +%Y);
rm -rf perso/ ;
+rm -rf build/ ;
rm -rf data/ ;
rm -rf .git/ ;
rm -f .gitignore ;