dialogs introduced by commas in english

songs/Alanis_Morissette/Ironic.sg

@@ -30,7 +30,7 @@
     Mr. Play-it-Safe was afraid to fly
     He packed his suitcase and kissed his kids goodbye
     He waited his whole damn life to take that flight
-    And as the plane crashed down he thought: ``Well isn't this nice''
+    And as the plane crashed down he thought, ``Well isn't this nice''
     And isn't it ironic? Don't you think?
   \endverse
 

songs/Bob_Dylan/Hurricane.sg

@@ -13,7 +13,7 @@
 
   \ifchorded
   \beginverse*
-    \musicnote{intro: {\nolyrics \[Am F Am F]}}
+    \musicnote{\Intro : {\nolyrics \[Am F Am F]}}
   \endverse
   \fi
 
@@ -21,7 +21,7 @@
     \[Am]Pistol shots ring out in the bar\[F]room night
     \[Am]Enter Patty Valentine from the \[F]upper hall
     \[Am]She sees the bartender in a \[F]pool of blood
-    \[Am]Cries out: ``My God! They killed \[F]them all!''
+    \[Am]Cries out, ``My God! They killed \[F]them all!''
   \endverse
 
   \beginverse*
@@ -85,7 +85,7 @@
     Four in the morning and they haul Rubin in
     Take him to the hospital and bring him upstairs
     The wounded man looks up though his one dying eye
-    Says: ``Why'd you bring him here for? He ain't the guy!''
+    Says, ``Why'd you bring him here for? He ain't the guy!''
   \endverse
 
   \beginverse*

songs/Norah_Jones/Somewhere_over_the_rainbow.sg

@@ -41,8 +41,8 @@
   \beginverse
     The \[G]colors of the rainbow so \[C]pretty in the sky
     Are \[G]also on the faces of \[C]people passing by
-    I see \[F]friends shaking \[C]hands saying: ``\[F]How do you \[C]do?''
+    I see \[F]friends shaking \[C]hands saying, ``\[F]How do you \[C]do?''
-    \[F]They're really \[C]saying: ``\[F]I, I love \[G]you!''
+    \[F]They're really \[C]saying, ``\[F]I, I love \[G]you!''
   \endverse
 
   \beginverse

songs/Sheepbox/Devil_s_way.sg

@@ -31,7 +31,7 @@
     \[Am] I go my \[Dm]way
     \[Am] Without a \[Dm]gaze
     \[Am] If you ask \[Dm]help
-    \[Am] I will an\[Dm]swer: ``No way!''
+    \[Am] I will an\[Dm]swer, ``No way!''
   \endverse
 
   \beginverse*

songs/The_Dubliners/Whiskey_in_the_jar.sg

@@ -14,7 +14,7 @@
     \[C]As I was going over the \[Am]far fam'd Kerry Mountains
     I \[F]met with Captain Farrel, and his \[C]money he was \[G]countin'
     I \[C]first produced my pistol, and I \[Am]than produced my rapier
-    Sayin': ``\[F]Stand and deliver for you \[C]are my bold deceiver''
+    Sayin', ``\[F]Stand and deliver for you \[C]are my bold deceiver''
   \endverse
 
   \beginchorus
@@ -39,7 +39,7 @@
   \endverse
 
   \beginverse
-    't was early in the morning just before I rose to travel
+    It was early in the morning just before I rose to travel
     Up comes a band of footmen and likewise, Captain Farrel
     I first produced my pistol for she stole away my rapier
     But I couldn't shoot the water, so a prisoner I was taken