From 78a7f107076b712eca6bc240912b1232bf179805 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Romain Goffe Date: Fri, 25 May 2012 19:02:03 +0200 Subject: [PATCH] corrections --- .../Sous_les_jupes_des_filles.sg | 38 ++++++++---------- songs/Debout_Sur_Le_Zinc/pitt-ocha.jpg | Bin 4302 -> 0 bytes songs/Jacques_Brel/Amsterdam.sg | 4 +- songs/Les_Cowboys_Fringants/Hannah.sg | 4 +- .../Poil_aux_yeux.sg | 2 +- songs/Maxime_Le_Forestier/La_rouille.sg | 8 ++-- songs/Thomas_Fersen/Diane_de_Poitiers.sg | 14 +++---- tex/license-nb.tex | 2 +- 8 files changed, 34 insertions(+), 38 deletions(-) delete mode 100644 songs/Debout_Sur_Le_Zinc/pitt-ocha.jpg rename songs/{Debout_Sur_Le_Zinc => Les_Ogres_de_Barback}/Poil_aux_yeux.sg (96%) diff --git a/songs/Alain_Souchon/Sous_les_jupes_des_filles.sg b/songs/Alain_Souchon/Sous_les_jupes_des_filles.sg index fdbc38de..bb95a75e 100644 --- a/songs/Alain_Souchon/Sous_les_jupes_des_filles.sg +++ b/songs/Alain_Souchon/Sous_les_jupes_des_filles.sg @@ -29,11 +29,14 @@ \end{repeatedchords} \begin{chorus} - \[Fm]Elles très fières + \[Fm]Elles, très fières Sur leurs \[G7]escabeaux en l'air - Regard méprisant et laissant le vent tout \[Cm]faire + Regard méprisant + Et laissant le vent tout \[Cm]faire + \end{chorus} - \[Fm]Elles dans l'suave + \begin{chorus} + \[Fm]Elles, dans l'suave La fai\[G7]blesse des hommes elles savent Que la seule chose qui tourne sur terre C'est leurs robes lé\[Cm]gères @@ -55,8 +58,7 @@ \end{verse*} \begin{chorus} - \nolyrics \[Fm G7 Cm] - + \nolyrics{\[Fm G7 Cm]} \[Fm]Si parfois Ça les \[G7]gène et qu'elles veulent pas Qu'on regarde leurs guiboles @@ -78,28 +80,22 @@ \end{verse*} \begin{chorus} - \[Fm]Elles pas fières + \[Fm]Elles, pas fières Sur leurs \[G7]escabeaux en l'air - Regard implorant et ne comprenant pas \[Cm]tout + Regard implorant + Et ne comprenant pas \[Cm]tout + \end{chorus} - \[Fm]Elles dans l'grave + \begin{chorus} + \[Fm]Elles, dans l'grave La fai\[G7]blesse des hommes elles savent Que la seule chose qui tourne sur terre C'est leurs robes lé\[Cm]gères \end{chorus} - \begin{verse} - \[Am]Rétines et pupilles - Les garçons \[G]ont les yeux qui brillent - \[F]Pour un jeu de dupes - Voir sous les jupes des \[C]filles - \end{verse} + \textnote[french]{Répeter \Verse 1} + \textnote[english]{Repeat \Verse 1} - \begin{verse*} - \[Am]Et la vie toute entière - Absor\[G]bée par cette affaire - \[F]Par ce jeu de dupes - Voir sous les jupes des \[C]filles - \end{verse*} \end{repeatedchords} -\endsong \ No newline at end of file + +\endsong diff --git a/songs/Debout_Sur_Le_Zinc/pitt-ocha.jpg b/songs/Debout_Sur_Le_Zinc/pitt-ocha.jpg deleted file mode 100644 index 4b43a1236f17c3dcf17bbf24c53b050acdcc29c6..0000000000000000000000000000000000000000 GIT binary patch literal 0 HcmV?d00001 literal 4302 zcmb7{_dnb3*T>(H)E=K8Efu30)U41VW>JyYn_8vRj#+zCluztcs#dFZirS;K8WdHd zs8J&|O3|2A>-N3x$M+Ao&-KG~9*@^`J*Psad-Geen}puFtYS>b{RVWC?H0Rd5od(xuf3gQ9+GFm7FRW%G2 zBP^wBtb;bXr;btk4+KQdzyM`}-e6|Fp(Z9EruP4~i%tMa4fp{OU=S}r0R@4fpo?CB z0|3C6$zG=WUxQqs1OpTxs!I{|&!qzfgD4>o2qpMGM?e%{00O|z!mF%r>lK;W z#VS!$3%jW@dR5ZE`!|^ik+yVsl^yiI-2Xx^cM34%3JAEAM4$i#1qcE_u0X*5r-LW} zFcfkL{STA%rbOg#Td&m7qOPTj8G!yWE(H_}1(bl(VS77@7%qD+GOXUD0#q*wP!k4f$PL`qZSGEQ^G zOn#o#*{erO2k&b8FEf=V&J=nhYR4vQwq)d!VGd8~iRfP^*E@clVm$(Vn*j*IX9QI> zGX@sT9O@B&78!c_4o>>GIkhfaz@`d2JvcA^#tMI=9L}I?I@0o%q4dh0TZrqvrYKV6 zKyLb*Do;cmb0PUhV3A!twqX;FmTS2|PggdS&oaO%c~%zN_J{cB)9u0(rqU=0t8<>I z@858;&NFvDIZP740(dq))@rNdiZh)DE-f&KTn11 z`pWkY4qls|()c<_vsdZ6o234*6G~4C0b4=UV*z6aZOfwe0k<%tL7L=*EIxnY!#6au1%H+Ns zm58}n6NcE%2*q2#TROdlS=!C3iq(_JLVWQUY zg2nFuzpa!)x*5s7ODwA2{;o-(2^@gbEBp%-Wvs@uaRZsZ#{#Q_gez zl<4-*mbue65^AaGBkS)SU7sK6hfhyGkSRJDd>$3So*^~_+r2Zn%nlRhO!D+@X3?+r`%n|vB_L~!numQsUexjz~9!^Hu?=+>tdIf1R)13+mSa) zr@ww4lg<6fldwt^`{V&{3huF2ikiZ{(KND&yB_j&CN4dPL*x^Vz6NGP>h_s92JNVH ziTG&N!}wH?d>!bJP3LMuY!(UAY>1#^&!V7wQ2d$tNGR+pU-8hwa(t09Y}{2SMM)eU zyto~g&>YUn7*s3~DOz?D&Zy|C=0*jRqY=GZBygsnYprddjE}~)6$w?oV|oSz{#?l=_|t~Kh2*6;o`jh8N>}r zq3kvd9_nfIAb%WO0FP$Iwv8Aeam`aDQOjEfVOo7|1^`-eSSc2D1zdv@IvT@pv$k$#Unb98M6d}%Eg1Qf}=bLxyB??v*^`=q1rN(_IGuhWfvQpv|g6J z^{Y%Ji^#V2M$(kC*tla$F~_A4>X7Jto}e2Ob^&Ol;tT}pTb&3Q*p7HS(gd~773!=$ z>YgP{762~{$3%$E86VfNIFhmtv7%QVz*@2+6}uu z@**@*f3BADO+({ve&x^0Vesn{<7=L&E{f@N3A$(hDo@x3ooX9cXr>y7V{^7-b{}>a zSPZNvd;h*MHut=(p0nfy_CtUH4ELL%N>{}Uex7Mj%3M=PVKW|aD_ z;VN=74|;EX%z9zw1r0y{1jb(Eb(E&BUdZWrgXYXM&b{6Te!P7RNy?mLYTyz+#)BkDGzklS7oP!knd0i0w zxrd=KQ|Wr>D+*V-*UYJH$G02aM_<18dsmqSh1~;NkD<7VQ*}KjxyF>i5Qx+*(t^nhimI84&1Dwm-p79mhhU z$rX_wz4q|M0-+6|=DzJwnwdB__%7+^KJp)*?L9;na!o7nx@Y_=|eemzs>AG_C9g^a8n8bfMvy=(7-J zJokAcZqLG(4ZLIIH@f}LV@dIB(h!8>hr7#9@pOjVe zZ(H3qkGfYHq&TU+DhoCB2jP4<%D$QNYP1qbqEQO5@)d^lS%6MctH!T zxE=(>5FwQ_$3-x5*8a+t%?ET!sj?`9D3_-vhnFm{K9x>(}qnSb1KMwv4v1?T7o zGxLH@Yk*yaR+W;Wve{wSZrByC>=Q+eQJ-6z`v0D`k_T(j8al7TFAudIsmENjd(FN*Tn^Bf$^k&NB|LVY} z#~nUXDHiLtEs{2MJmdra7?tNO_b#8B#N#`xw!kviX~BLobycQXLmZQnz2g0Df}=PK zF8ws}&iOXYLBLtgcjg7$&e6mjc)I&pPJHDdJieYp}Dov#@Ww){^%PW1XUD&M4*=fof zF~uyOIzl_x2F>iwmt3>{rEh*nz6+7)O$d(X{MO}0CVHY3DqXSeOEU3Upow2IOijv$ zk`dI%<)$z%gxJ=sMvFs4dsbD5m{Iv3cvAg>&K4BuSD zevncw*4rz|C;w$wrl`*wtuz|k%?v?yGR5VX;*u%+D3Q#F$KPAEx;vk^OYNS?XGvnd zty_?3KmUB}v5EM#IHh%5&p}yms0oG|o3Z56|GUw--l{kTt(x*Z4IS=V()e;}U7TX9 zk0%qEH=ks{))$f(5#ZF1`pDwwV_UqQ690xqHoXNoCI2IABJHHUXzSafa43nc?O>$g zM#ALkpDevzP};A6kHKAzZ1rSztJpWYoV~=LIOlD`V_OjP;|EW+0VVD&KfC6CeM7$Te{tfmnm7H!dXzMQ@*)AR<4*C#98QN5wL38&&Mc!Ktzi|J?=+(6}#zOWX16hj|FL!dmV z^ky~IS}<{?F?B4EMUaDF#-$AL`AIGg?`;~L*OcdFO~aft^7(t^9Ut#$Y~OasUm?It zgSMLM3a!Jegf()lbS0%uQsa4prMCFzN0u!Cwd-OHRBm_oKftFbP=2$Vs2BV~-F3d^R;uIIY^4rYgsC_ExnQUKBAj+( zgDgJ+Ad#-FIq$w(N@l{{{q9CTs9Ez~ZEeM~)fL+zm~EIzxdX+%HWI>><%PX9EN$5b S<|p$~OZ}Jd&d!31Z~p`E%Jvli diff --git a/songs/Jacques_Brel/Amsterdam.sg b/songs/Jacques_Brel/Amsterdam.sg index 5c70f4d8..37d683f4 100644 --- a/songs/Jacques_Brel/Amsterdam.sg +++ b/songs/Jacques_Brel/Amsterdam.sg @@ -1,5 +1,5 @@ \selectlanguage{french} -\songcolumns{2} +\songcolumns{3} \beginsong{Amsterdam} [by=Jacques Brel,cov=amsterdam,album=Amsterdam] @@ -49,7 +49,7 @@ Jusque dans le cœur des frites Que leurs grosses mains invitent À revenir en plus - Puis se lève en riant + Puis se lèvent en riant Dans un bruit de tempête Referment leur braguette Et sortent en rotant diff --git a/songs/Les_Cowboys_Fringants/Hannah.sg b/songs/Les_Cowboys_Fringants/Hannah.sg index b759e5fc..2fb1fa57 100644 --- a/songs/Les_Cowboys_Fringants/Hannah.sg +++ b/songs/Les_Cowboys_Fringants/Hannah.sg @@ -66,7 +66,7 @@ \begin{repeatedchords} \begin{verse} - J'l'ai \[Am]écouté m'ja\[Dm]ser + J'l'ai \[Am]écoutée m'ja\[Dm]ser De son \[E7]enfance doulou\[Am]reuse Où \[Am]on l'a écra\[Dm]sée Même si c'était \[G]loin d'être une niai\[C]seuse @@ -119,7 +119,7 @@ Elle \[Am]avait commen\[A]cé Un cours \[A7]en secréta\[Dm]riat Mais \[G]elle l'a vite lâché - Voyant qu'ça l'interessait \[E7]pas + Voyant qu'ça n'l'interessait \[E7]pas \end{verse*} \begin{verse} diff --git a/songs/Debout_Sur_Le_Zinc/Poil_aux_yeux.sg b/songs/Les_Ogres_de_Barback/Poil_aux_yeux.sg similarity index 96% rename from songs/Debout_Sur_Le_Zinc/Poil_aux_yeux.sg rename to songs/Les_Ogres_de_Barback/Poil_aux_yeux.sg index 8f379e60..b977770a 100644 --- a/songs/Debout_Sur_Le_Zinc/Poil_aux_yeux.sg +++ b/songs/Les_Ogres_de_Barback/Poil_aux_yeux.sg @@ -1,7 +1,7 @@ \selectlanguage{french} \songcolumns{2} \beginsong{Poil aux yeux} - [by=Debout sur le Zinc,cov=pitt-ocha,album=Pitt Ocha] + [by=Les Ogres de Barback & Debout sur le Zinc,cov=pitt-ocha,album=Pitt Ocha] \cover \gtab{Em}{7:X02210} diff --git a/songs/Maxime_Le_Forestier/La_rouille.sg b/songs/Maxime_Le_Forestier/La_rouille.sg index 813f8ff7..8c200f35 100644 --- a/songs/Maxime_Le_Forestier/La_rouille.sg +++ b/songs/Maxime_Le_Forestier/La_rouille.sg @@ -31,13 +31,13 @@ S'il n'y venait per\[E4]sonne \[E] \end{verse*} - \begin{verse*} + \begin{chorus} \[C]Moi je la vois Comme \[G]une plaie u\[E]tile \[Am]Marquant le temps d'ocre \[Em]jaune et de roux \[F]La rouille au\[D7]rait un \[C]char\[E]me \[Am]fou Si elle ne s'\[Dm]attaquait qu'aux \[G]gril\[C]les - \end{verse*} + \end{chorus} \begin{verse} Avec le temps tout se dénoue @@ -55,12 +55,12 @@ Contre la rouille il n'y a rien a faire \end{verse*} - \begin{verse*} + \begin{chorus} Moi je la vois comme une déchirure Une blessure qui ne guérira pas Notre histoire va s'arrêter là Ce fut une belle aventure - \end{verse*} + \end{chorus} \begin{verse} \[F] Nous ne nous \[C]verrons plus et \[G]puis diff --git a/songs/Thomas_Fersen/Diane_de_Poitiers.sg b/songs/Thomas_Fersen/Diane_de_Poitiers.sg index 55fa9e68..9cab07c8 100644 --- a/songs/Thomas_Fersen/Diane_de_Poitiers.sg +++ b/songs/Thomas_Fersen/Diane_de_Poitiers.sg @@ -4,14 +4,14 @@ [by=Thomas Fersen,cov=piece-montee-des-grands-jours,album=Pièce montée des grands jours] \cover - \gtab{B&9}{X10111} - \gtab{B&7}{X10131} - \gtab{E&}{XX1343} + \gtab*{B&9}{X10111} + \gtab{B&7}{1:X0202} + \gtab{E&}{6:X02220} \gtab{F}{1:022100} - \gtab{Gm}{310033} - \gtab{B&}{X10331} + \gtab{Gm}3:022000} + \gtab{B&}{6:022100} \gtab{Cm}{3:X02210} - \utab{B&9}{1:0102} + \utab*{B&9}{1:0102} \utab{B&7}{1:0100} \utab{E&}{1:2220} \utab{F}{2010} @@ -147,4 +147,4 @@ \end{verse} \end{repeatedchords} -\endsong \ No newline at end of file +\endsong diff --git a/tex/license-nb.tex b/tex/license-nb.tex index c214c92d..57b41869 100644 --- a/tex/license-nb.tex +++ b/tex/license-nb.tex @@ -1,6 +1,6 @@ %Licence Creative Commons \begin{center} - \textbf{\LARGE{Creative Commons\footnote{ Cette création est mise à + \textbf{\LARGE{Creative Commons\footnote{ Ce document est mis à disposition selon le Contrat Attribution-ShareAlike 3.0 Unported disponible en ligne \url{http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/} ou par