diff --git a/songs/Les_Ogres_de_Barback/Rue_de_Panam.sg b/songs/Les_Ogres_de_Barback/Rue_de_Paname.sg
similarity index 100%
rename from songs/Les_Ogres_de_Barback/Rue_de_Panam.sg
rename to songs/Les_Ogres_de_Barback/Rue_de_Paname.sg
diff --git a/volume-1.sgl b/volume-1.sgl
index f8411452..68792ffa 100644
--- a/volume-1.sgl
+++ b/volume-1.sgl
@@ -99,7 +99,7 @@ songs/Les_Ogres_de_Barback/L_air_bete.sg
 songs/Les_Ogres_de_Barback/La_premiere_fois.sg
 songs/Les_Ogres_de_Barback/Petite_Societe.sg
 songs/Les_Ogres_de_Barback/Pour_me_rendre_a_mon_bureau.sg
-songs/Les_Ogres_de_Barback/Rue_de_Panam.sg
+songs/Les_Ogres_de_Barback/Rue_de_Paname.sg
 songs/Les_Tetes_Raides/L_iditente.sg
 songs/Les_Tetes_Raides/Patalo.sg
 songs/Les_Tit_s_Nassels/Les_Tit_s_ballades.sg