diff --git a/tex/license-en.tex b/tex/license-en.tex
deleted file mode 100644
index 5f59602f..00000000
--- a/tex/license-en.tex
+++ /dev/null
@@ -1,77 +0,0 @@
-%Licence Creative Commons
-\begin{center} 
-  \textbf{\LARGE{Creative Commons\footnote{ This work is licensed
-        under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 Unported
-        License. To view a copy of this license, visit
-        \url{http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/} or send a
-        letter to Creative Commons, 171 Second Street, Suite 300, San
-        Francisco, California, 94105, USA.} Legal Code} }
-\end{center}
-\vspace{1cm}
-
-%-------------------------------------------------------------------------------
-\begin{lblock}{You are free to:}
-
-  \begin{pictonote}{share}
-    \lcondition{Share} copy, distribute and transmit the work;
-  \end{pictonote}
-
-  \begin{pictonote}{remix}
-    \lcondition{Remix} adapt the work;
-  \end{pictonote}
-
-\end{lblock}
-%-------------------------------------------------------------------------------
-\begin{lblock}{Under the following conditions:}
-  
-  \begin{pictonote}{by}
-    \lcondition{Attribution} You must attribute the work in the manner
-    specified by the author or licensor (but not in any way that
-    suggests that they endorse you or your use of the work);
-  \end{pictonote}
-  
-  \begin{pictonote}{sa}
-    \lcondition{Share Alike} If you alter, transform, or build upon
-    this work, you may distribute the resulting work only under the
-    same or similar license to this one.
-  \end{pictonote}
-  
-\end{lblock}
-%-------------------------------------------------------------------------------
-\begin{lblock}{With the understanding that:}
-  
-  \hspace{0.4cm}
-  \parbox{15cm}{
-    \paragraph{Waiver --} 
-    Any of the above conditions can be waived if you get permission 
-    from the copyright holder.
-        
-    \paragraph{Public Domain --} 
-    Where the work or any of its elements is in the public domain
-    under applicable law, that status is in no way affected by the
-    license.
-
-    \paragraph{Other Rights --} 
-    In no way are any of the following rights affected by the license:
-    \begin{itemize}
-    \item your fair dealing or fair use rights, or other applicable
-      copyright exceptions and limitations;
-    \item apart from the remix rights granted under this license, 
-      the author's moral rights;
-    \item rights other persons may have either in the work itself 
-      or in how the work is used, such as publicity or privacy rights.
-    \end{itemize}
-  }
-  
-  \begin{center}
-    \includegraphics[width=4cm]{license}
-  \end{center}
-
-\end{lblock}
-%-------------------------------------------------------------------------------
-\paragraph{Songs \LaTeX~Package}
-This document is written in \LaTeX, from the Songs
-Project\footnote{\url{http://songs.sourceforge.net/}}.
-
-%-------------------------------------------------------------------------------
-% End of Licence
diff --git a/tex/license-nb.tex b/tex/license-nb.tex
index 57b41869..197d5b02 100644
--- a/tex/license-nb.tex
+++ b/tex/license-nb.tex
@@ -1,5 +1,7 @@
+\phantomsection
+\addcontentsline{toc}{section}{Licence}
 %Licence Creative Commons
-\begin{center} 
+\begin{center}
   \textbf{\LARGE{Creative Commons\footnote{ Ce document est mis à
         disposition selon le Contrat Attribution-ShareAlike 3.0
         Unported disponible en ligne
@@ -24,7 +26,7 @@
 \end{lblock}
 %-------------------------------------------------------------------------------
 \begin{lblock}{Selon les conditions suivantes~:}
-  
+
   \begin{pictonote}{by}
     \lcondition{Paternité} Vous devez citer le nom de l'auteur
     original de la manière indiquée par l'auteur de l'œuvre ou le
@@ -32,30 +34,30 @@
     d'une manière qui suggérerait qu'ils vous soutiennent ou
     approuvent votre utilisation de l'œuvre)~;
   \end{pictonote}
-  
+
   \begin{pictonote}{sa}
     \lcondition{Partage des Conditions Initiales à l'Identique} Si
     vous modifiez, transformez ou adaptez cette création, vous n'avez
     le droit de distribuer la création qui en résulte que sous un
     contrat identique a celui-ci~;
   \end{pictonote}
-  
+
 \end{lblock}
 %-------------------------------------------------------------------------------
 \begin{lblock}{Informations complémentaires~:}
-  
+
   \hspace{0.4cm}
   \parbox{15cm}{
-    \paragraph{Dérogation --} 
+    \paragraph{Dérogation --}
     Chacune des conditions optionnelles peut être levée après
     l'autorisation du titulaire des droits.
-      
-    \paragraph{Utilisation --} 
+
+    \paragraph{Utilisation --}
     À chaque réutilisation ou distribution de cette création, vous
     devez faire apparaître clairement au public les conditions
     contractuelles de sa mise à disposition.
 
-    \paragraph{Équité --} 
+    \paragraph{Équité --}
     La licence n'interfère avec aucun des droits ci-dessous~:
     \begin{itemize}
     \item votre bon usage de ce document~;
@@ -64,11 +66,11 @@
       présenté ou utilisé.
     \end{itemize}
   }
-  
+
   \begin{center}
     \includegraphics[width=5cm]{license}
   \end{center}
-  
+
 \end{lblock}
 %-------------------------------------------------------------------------------
 \begin{itemize}
diff --git a/tex/license.tex b/tex/license.tex
index 255680d4..3f272e85 100644
--- a/tex/license.tex
+++ b/tex/license.tex
@@ -1,89 +1,170 @@
 %Licence Creative Commons
-\begin{center} 
-  \textbf{\LARGE{Creative Commons\footnote{ Cette création est mise à
-        disposition selon le Contrat Attribution-ShareAlike 3.0
-        Unported disponible en ligne
-        \url{http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/} ou par
-        courrier postal à Creative Commons, 171 Second Street, Suite
-        300, San Francisco, California 94105, USA.} Legal Code} }
-\end{center}
-\vspace{1cm}
+\IfStrEq{\getlang}{english}{
+  \phantomsection
+  \addcontentsline{toc}{section}{License}
+  \begin{center}
+    \textbf{\LARGE{Creative Commons\footnote{ This work is licensed
+          under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 Unported
+          License. To view a copy of this license, visit
+          \url{http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/} or send a
+          letter to Creative Commons, 171 Second Street, Suite 300, San
+          Francisco, California, 94105, USA.} Legal Code} }
+  \end{center}
+  \vspace{1cm}
 
-%-------------------------------------------------------------------------------
-\begin{lblock}{Vous êtes libres~:}
+  %-------------------------------------------------------------------------------
+  \begin{lblock}{You are free to:}
 
-  \begin{pictonote}{share}
-    de reproduire, distribuer et communiquer cette création au
-    public~;
-  \end{pictonote}
+    \begin{pictonote}{share}
+      \lcondition{Share} copy, distribute and transmit the work;
+    \end{pictonote}
 
-  \begin{pictonote}{remix}
-    de modifier cette création~;
-  \end{pictonote}
+    \begin{pictonote}{remix}
+      \lcondition{Remix} adapt the work;
+    \end{pictonote}
 
-\end{lblock}
-%-------------------------------------------------------------------------------
-\begin{lblock}{Selon les conditions suivantes~:}
-  
-  \begin{pictonote}{by}
-    \lcondition{Paternité} Vous devez citer le nom de l'auteur
-    original de la manière indiquée par l'auteur de l'œuvre ou le
-    titulaire des droits qui vous confère cette autorisation (mais pas
-    d'une manière qui suggérerait qu'ils vous soutiennent ou
-    approuvent votre utilisation de l'œuvre)~;
-  \end{pictonote}
-  
-  \begin{pictonote}{sa}
-    \lcondition{Partage des Conditions Initiales à l'Identique} Si
-    vous modifiez, transformez ou adaptez cette création, vous n'avez
-    le droit de distribuer la création qui en résulte que sous un
-    contrat identique a celui-ci~;
-  \end{pictonote}
-  
-\end{lblock}
-%-------------------------------------------------------------------------------
-\begin{lblock}{Informations complémentaires~:}
-  
-  \hspace{0.4cm}
-  \parbox{15cm}{
-    \paragraph{Dérogation --} 
-    Chacune des conditions optionnelles peut être levée après
-    l'autorisation du titulaire des droits.
-       
-    \paragraph{Utilisation --} 
-    À chaque réutilisation ou distribution de cette création, vous
-    devez faire apparaître clairement au public les conditions
-    contractuelles de sa mise à disposition.
-
-    \paragraph{Équité --} 
-    La licence n'interfère avec aucun des droits ci-dessous~:
-    \begin{itemize}
-    \item votre bon usage de ce document~;
-    \item les droits moraux des auteurs~;
-    \item les droits des personnes tierces dont le travail est
-      présenté ou utilisé.
-    \end{itemize}
-  }
+  \end{lblock}
+  %-------------------------------------------------------------------------------
+  \begin{lblock}{Under the following conditions:}
+
+    \begin{pictonote}{by}
+      \lcondition{Attribution} You must attribute the work in the manner
+      specified by the author or licensor (but not in any way that
+      suggests that they endorse you or your use of the work);
+    \end{pictonote}
+
+    \begin{pictonote}{sa}
+      \lcondition{Share Alike} If you alter, transform, or build upon
+      this work, you may distribute the resulting work only under the
+      same or similar license to this one.
+    \end{pictonote}
 
+  \end{lblock}
+  %-------------------------------------------------------------------------------
+  \begin{lblock}{With the understanding that:}
+
+    \hspace{0.4cm}
+    \parbox{15cm}{
+      \paragraph{Waiver --}
+      Any of the above conditions can be waived if you get permission
+      from the copyright holder.
+
+      \paragraph{Public Domain --}
+      Where the work or any of its elements is in the public domain
+      under applicable law, that status is in no way affected by the
+      license.
+
+      \paragraph{Other Rights --}
+      In no way are any of the following rights affected by the license:
+      \begin{itemize}
+      \item your fair dealing or fair use rights, or other applicable
+        copyright exceptions and limitations;
+      \item apart from the remix rights granted under this license,
+        the author's moral rights;
+      \item rights other persons may have either in the work itself
+        or in how the work is used, such as publicity or privacy rights.
+      \end{itemize}
+    }
+
+    \begin{center}
+      \includegraphics[width=4cm]{license}
+    \end{center}
+
+  \end{lblock}
+  %-------------------------------------------------------------------------------
+  \paragraph{Songs \LaTeX~Package}
+  This document is written in \LaTeX, from the Songs
+  Project\footnote{\url{http://songs.sourceforge.net/}}.
+}{
+  \phantomsection
+  \addcontentsline{toc}{section}{Licence}
   \begin{center}
-    \includegraphics[width=4cm]{license}
+    \textbf{\LARGE{Creative Commons\footnote{ Cette création est mise à
+          disposition selon le Contrat Attribution-ShareAlike 3.0
+          Unported disponible en ligne
+          \url{http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/} ou par
+          courrier postal à Creative Commons, 171 Second Street, Suite
+          300, San Francisco, California 94105, USA.} Legal Code} }
   \end{center}
+  \vspace{1cm}
 
-\end{lblock}
-%-------------------------------------------------------------------------------
-\paragraph{Songs \LaTeX~Package}
-Ce document est écrit en \LaTeX, d'après le style du projet
-Songs\footnote{\url{http://songs.sourceforge.net/}}.
-
-\paragraph{Note des auteurs}
-Ces tablatures sont des représentations d'interprétations personnelles
-et approximatives de chansons potentiellement protégées par droits
-d'auteurs. Ce recueil de chansons n'a absolument aucune vocation
-commerciale et joue sur l'autorisation tacite des auteurs et des
-ayant-droits, pensant que la publication de ces tablatures représente
-une publicité positive à leur égard. Si un auteur ou une société
-accréditée pense que ces tablatures sont utilisées d'une manière
-susceptible de porter atteinte à ses droits et désire s'opposer à leur
-publication, merci de nous contacter à \url{crep@team-on-fire.com}.
+  %-------------------------------------------------------------------------------
+  \begin{lblock}{Vous êtes libres~:}
+
+    \begin{pictonote}{share}
+      de reproduire, distribuer et communiquer cette création au
+      public~;
+    \end{pictonote}
+
+    \begin{pictonote}{remix}
+      de modifier cette création~;
+    \end{pictonote}
+
+  \end{lblock}
+  %-------------------------------------------------------------------------------
+  \begin{lblock}{Selon les conditions suivantes~:}
+
+    \begin{pictonote}{by}
+      \lcondition{Paternité} Vous devez citer le nom de l'auteur
+      original de la manière indiquée par l'auteur de l'œuvre ou le
+      titulaire des droits qui vous confère cette autorisation (mais pas
+      d'une manière qui suggérerait qu'ils vous soutiennent ou
+      approuvent votre utilisation de l'œuvre)~;
+    \end{pictonote}
+
+    \begin{pictonote}{sa}
+      \lcondition{Partage des Conditions Initiales à l'Identique} Si
+      vous modifiez, transformez ou adaptez cette création, vous n'avez
+      le droit de distribuer la création qui en résulte que sous un
+      contrat identique a celui-ci~;
+    \end{pictonote}
+
+  \end{lblock}
+  %-------------------------------------------------------------------------------
+  \begin{lblock}{Informations complémentaires~:}
+
+    \hspace{0.4cm}
+    \parbox{15cm}{
+      \paragraph{Dérogation --}
+      Chacune des conditions optionnelles peut être levée après
+      l'autorisation du titulaire des droits.
+
+      \paragraph{Utilisation --}
+      À chaque réutilisation ou distribution de cette création, vous
+      devez faire apparaître clairement au public les conditions
+      contractuelles de sa mise à disposition.
+
+      \paragraph{Équité --}
+      La licence n'interfère avec aucun des droits ci-dessous~:
+      \begin{itemize}
+      \item votre bon usage de ce document~;
+      \item les droits moraux des auteurs~;
+      \item les droits des personnes tierces dont le travail est
+        présenté ou utilisé.
+      \end{itemize}
+    }
+
+    \begin{center}
+      \includegraphics[width=4cm]{license}
+    \end{center}
+
+  \end{lblock}
+  %-------------------------------------------------------------------------------
+  \paragraph{Songs \LaTeX~Package}
+  Ce document est écrit en \LaTeX, d'après le style du projet
+  Songs\footnote{\url{http://songs.sourceforge.net/}}.
+
+  \paragraph{Note des auteurs}
+  Ces tablatures sont des représentations d'interprétations personnelles
+  et approximatives de chansons potentiellement protégées par droits
+  d'auteurs. Ce recueil de chansons n'a absolument aucune vocation
+  commerciale et joue sur l'autorisation tacite des auteurs et des
+  ayant-droits, pensant que la publication de ces tablatures représente
+  une publicité positive à leur égard. Si un auteur ou une société
+  accréditée pense que ces tablatures sont utilisées d'une manière
+  susceptible de porter atteinte à ses droits et désire s'opposer à leur
+  publication, merci de nous contacter à \url{crep@team-on-fire.com}.
+  %-------------------------------------------------------------------------------
+}
 %-------------------------------------------------------------------------------
-% Fin de la Licence
+% End of Licence