hendrik
/
patacrep
mirror of https://github.com/patacrep/patacrep.git
1
0
Fork 0
Code Issues Releases Wiki Activity
Browse Source

Amélioration de la gestion des langues 

La langue par défaut est l'anglais.
pull/15/head
Louis 11 years ago
parent
24a78f39dd
commit
c07a3b6955
4 changed files with 82 additions and 134 deletions
Whitespace
Show all changes Ignore whitespace when comparing lines Ignore changes in amount of whitespace Ignore changes in whitespace at EOL
Split View
Diff Options
Show Stats Download Patch File Download Diff File
  1. 89
      songbook_core/data/latex/chords.sty
  2. 119
      songbook_core/data/latex/crepbook.cls
  3. 6
      songbook_core/data/templates/default.tex
  4. 2
      songbook_core/data/templates/songs.tex

89
songbook_core/data/latex/chords.sty
View File

@ -9,61 +9,40 @@
%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
% Multilanguage management
\newcommand{\guitarchordsname}{
\IfStrEq{\mainlanguage}{english}{Guitar chords}{}
\IfStrEq{\mainlanguage}{french}{Accords de guitare}{}
}
\newcommand{\ukulelechordsname}{
\IfStrEq{\mainlanguage}{english}{Ukulele chords}{}
\IfStrEq{\mainlanguage}{french}{Accords de ukulélé}{}
}
\newcommand{\chordnameAsharp}{
\IfStrEq{\mainlanguage}{english}{A\Sharp = B\Flat}{}
\IfStrEq{\mainlanguage}{french}{La\Sharp = Si\Flat}{}
}
\newcommand{\chordnameA}{
\IfStrEq{\mainlanguage}{english}{A}{}
\IfStrEq{\mainlanguage}{french}{La}{}
}
\newcommand{\chordnameB}{
\IfStrEq{\mainlanguage}{english}{B}{}
\IfStrEq{\mainlanguage}{french}{Si}{}
}
\newcommand{\chordnameCsharp}{
\IfStrEq{\mainlanguage}{english}{C\Sharp = D\Flat}{}
\IfStrEq{\mainlanguage}{french}{Do\Sharp = Ré\Flat}{}
}
\newcommand{\chordnameC}{
\IfStrEq{\mainlanguage}{english}{C}{}
\IfStrEq{\mainlanguage}{french}{Do}{}
}
\newcommand{\chordnameDsharp}{
\IfStrEq{\mainlanguage}{english}{D\Sharp = E\Flat}{}
\IfStrEq{\mainlanguage}{french}{Ré\Sharp = Mi\Flat}{}
}
\newcommand{\chordnameD}{
\IfStrEq{\mainlanguage}{english}{D}{}
\IfStrEq{\mainlanguage}{french}{Ré}{}
}
\newcommand{\chordnameE}{
\IfStrEq{\mainlanguage}{english}{E}{}
\IfStrEq{\mainlanguage}{french}{Mi}{}
}
\newcommand{\chordnameFsharp}{
\IfStrEq{\mainlanguage}{english}{F\Sharp = G\Flat}{}
\IfStrEq{\mainlanguage}{french}{Fa\Sharp = Sol\Flat}{}
}
\newcommand{\chordnameF}{
\IfStrEq{\mainlanguage}{english}{F}{}
\IfStrEq{\mainlanguage}{french}{Fa}{}
}
\newcommand{\chordnameGsharp}{
\IfStrEq{\mainlanguage}{english}{G\Sharp = A\Flat}{}
\IfStrEq{\mainlanguage}{french}{Sol\Sharp = La\Flat}{}
}
\newcommand{\chordnameG}{
\IfStrEq{\mainlanguage}{english}{G}{}
\IfStrEq{\mainlanguage}{french}{Sol}{}
\AtBeginDocument{
% Default names (english)
\newcommand{\guitarchordsname}{Guitar chords}
\newcommand{\ukulelechordsname}{Ukulele chords}
\newcommand{\chordnameAsharp}{A\Sharp = B\Flat}
\newcommand{\chordnameA}{A}
\newcommand{\chordnameB}{B}
\newcommand{\chordnameCsharp}{C\Sharp = D\Flat}
\newcommand{\chordnameC}{C}
\newcommand{\chordnameDsharp}{D\Sharp = E\Flat}
\newcommand{\chordnameD}{D}
\newcommand{\chordnameE}{E}
\newcommand{\chordnameFsharp}{F\Sharp = G\Flat}
\newcommand{\chordnameF}{F}
\newcommand{\chordnameGsharp}{G\Sharp = A\Flat}
\newcommand{\chordnameG}{G}
\IfStrEq{\mainlanguage}{french}{
% French names
\renewcommand{\guitarchordsname}{Accords de guitare}
\renewcommand{\ukulelechordsname}{Accords de ukulélé}
\renewcommand{\chordnameAsharp}{La\Sharp = Si\Flat}
\renewcommand{\chordnameA}{La}
\renewcommand{\chordnameB}{Si}
\renewcommand{\chordnameCsharp}{Do\Sharp = Ré\Flat}
\renewcommand{\chordnameC}{Do}
\renewcommand{\chordnameDsharp}{Ré\Sharp = Mi\Flat}
\renewcommand{\chordnameD}{Ré}
\renewcommand{\chordnameE}{Mi}
\renewcommand{\chordnameFsharp}{Fa\Sharp = Sol\Flat}
\renewcommand{\chordnameF}{Fa}
\renewcommand{\chordnameGsharp}{Sol\Sharp = La\Flat}
\renewcommand{\chordnameG}{Sol}
}{}
}
% End of multilanguage management

119
songbook_core/data/latex/crepbook.cls
View File

@ -89,81 +89,50 @@
%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
% Multilanguage management
\newcommand{\labelversionname}{%
\IfStrEq{\mainlanguage}{english}{version:}{}%
\IfStrEq{\mainlanguage}{french}{version :}{}%
}
\newcommand{\labeldatename}{%
\IfStrEq{\mainlanguage}{english}{date:}{}%
\IfStrEq{\mainlanguage}{french}{date :}{}%
}
\newcommand{\labelauthorname}{%
\IfStrEq{\mainlanguage}{english}{authors:}{}%
\IfStrEq{\mainlanguage}{french}{auteurs :}{}%
}
\newcommand{\labelwebname}{%
\IfStrEq{\mainlanguage}{english}{web:}{}%
\IfStrEq{\mainlanguage}{french}{web :}{}%
}
\newcommand{\labelmailname}{%
\IfStrEq{\mainlanguage}{english}{mail:}{}%
\IfStrEq{\mainlanguage}{french}{mail :}{}%
}
\newcommand{\originalsongname}{%
\IfStrEq{\mainlanguage}{english}{Original song:}{}%
\IfStrEq{\mainlanguage}{french}{Chanson originale :}{}%
}
\newcommand{\introname}{%
\IfStrEq{\mainlanguage}{english}{intro}{}%
\IfStrEq{\mainlanguage}{french}{intro}{}%
}
\newcommand{\outroname}{%
\IfStrEq{\mainlanguage}{english}{outro}{}%
\IfStrEq{\mainlanguage}{french}{outro}{}%
}
\newcommand{\bridgename}{%
\IfStrEq{\mainlanguage}{english}{bridge}{}%
\IfStrEq{\mainlanguage}{french}{pont}{}%
}
\newcommand{\chorusname}{%
\IfStrEq{\mainlanguage}{english}{chorus}{}%
\IfStrEq{\mainlanguage}{french}{refrain}{}%
}
\newcommand{\versename}{%
\IfStrEq{\mainlanguage}{english}{verse}{}%
\IfStrEq{\mainlanguage}{french}{couple}{}%
}
\newcommand{\soloname}{%
\IfStrEq{\mainlanguage}{english}{solo}{}%
\IfStrEq{\mainlanguage}{french}{solo}{}%
}
\newcommand{\patternname}{%
\IfStrEq{\mainlanguage}{english}{pattern}{}%
\IfStrEq{\mainlanguage}{french}{motif}{}%
}
\newcommand{\rythmname}{%
\IfStrEq{\mainlanguage}{english}{rythm}{}%
\IfStrEq{\mainlanguage}{french}{rythme}{}%
}
\newcommand{\transpositionname}{%
\IfStrEq{\mainlanguage}{english}{transposition:}{}%
\IfStrEq{\mainlanguage}{french}{transposition :}{}%
}
\newcommand{\songindexname}{%
\IfStrEq{\mainlanguage}{english}{Songs Index}{}%
\IfStrEq{\mainlanguage}{french}{Index des chansons}{}%
}
\newcommand{\authorindexname}{%
\IfStrEq{\mainlanguage}{english}{Authors Index}{}%
\IfStrEq{\mainlanguage}{french}{Index des auteurs}{}%
}
\newcommand{\songlistname}{%
\IfStrEq{\mainlanguage}{english}{Songs list}{}%
\IfStrEq{\mainlanguage}{french}{Liste des chansons}{}%
}
\newcommand{\chordlistname}{%
\IfStrEq{\mainlanguage}{english}{Chords list}{}%
\IfStrEq{\mainlanguage}{french}{Liste des accords}{}%
\AtBeginDocument{
% Default names (english)
\newcommand{\songlistname}{Songs list}
\newcommand{\labelversionname}{version:}
\newcommand{\labeldatename}{date:}
\newcommand{\labelauthorname}{authors:}
\newcommand{\labelwebname}{web:}
\newcommand{\labelmailname}{mail:}
\newcommand{\originalsongname}{Original song:}
\newcommand{\introname}{intro}
\newcommand{\outroname}{outro}
\newcommand{\bridgename}{bridge}
\newcommand{\chorusname}{chorus}
\newcommand{\versename}{verse}
\newcommand{\soloname}{solo}
\newcommand{\patternname}{pattern}
\newcommand{\rythmname}{rythm}
\newcommand{\transpositionname}{transposition:}
\newcommand{\songindexname}{Songs Index}
\newcommand{\authorindexname}{Authors Index}
\newcommand{\chordlistname}{Chords list}
\IfStrEq{\mainlanguage}{french}{
% French names
\renewcommand{\songlistname}{Liste des chansons}{}
\renewcommand{\labelversionname}{version :}
\renewcommand{\labeldatename}{date :}
\renewcommand{\labelauthorname}{auteurs :}
\renewcommand{\labelwebname}{web :}
\renewcommand{\labelmailname}{mail :}
\renewcommand{\originalsongname}{Chanson originale :}
\renewcommand{\introname}{intro}
\renewcommand{\outroname}{outro}
\renewcommand{\bridgename}{pont}
\renewcommand{\chorusname}{refrain}
\renewcommand{\versename}{couplet}
\renewcommand{\soloname}{solo}
\renewcommand{\patternname}{motif}
\renewcommand{\rythmname}{rythme}
\renewcommand{\transpositionname}{transposition :}
\renewcommand{\songindexname}{Index des chansons}
\renewcommand{\authorindexname}{Index des auteurs}
\renewcommand{\chordlistname}{Liste des accords}
}{}
}
% End of multilanguage management

6
songbook_core/data/templates/default.tex
View File

@ -41,8 +41,8 @@
(* endblock *)
(* block index *)
\showindex{TODOsongindexname}{titleidx}
\showindex{TODOauthorindexname}{authidx}
\showindex{\songindexname}{titleidx}
\showindex{\authorindexname}{authidx}
(* if lang==french *)
\notenamesin{A}{B}{C}{D}{E}{F}{G}
\notenamesout{La}{Si}{Do}{Ré}{Mi}{Fa}{Sol}
@ -53,7 +53,7 @@
% list of chords
\ifchorded
\phantomsection
\addcontentsline{toc}{section}{TODOchordlistname}
\addcontentsline{toc}{section}{\chordlistname}
\chords
\fi
(* endblock *)

2
songbook_core/data/templates/songs.tex
View File

@ -15,7 +15,7 @@
(* block songs *)
\phantomsection
\addcontentsline{toc}{section}{TODOsonglistname}
\addcontentsline{toc}{section}{\songlistname}
\begin{songs}{((indexes|default('')))}
(* for song in songlist.songs *)

Write Preview
Loading…
Cancel
Save