diff --git a/songs/Les_Fatals_Picards/Chasse_peche_et_nature.sg b/songs/Les_Fatals_Picards/Chasse_peche_et_nature.sg
index d9efcdf3..eb8ffde2 100644
--- a/songs/Les_Fatals_Picards/Chasse_peche_et_nature.sg
+++ b/songs/Les_Fatals_Picards/Chasse_peche_et_nature.sg
@@ -19,13 +19,13 @@ Lorsque je réveille les \[Fa]chiens
 Rex, mon teckel à poil roux
 Qui a une balle dans le ge\[Sol]nou
 Et Josiane mon doberman
-A non ça merde, c’est ma \[Lam]femme
+A non ça merde, c'est ma \[Lam]femme
 \endverse
 
 \beginverse
-D’abord le petit déjeuner 
+D'abord le petit déjeuner 
 Chocapic et Beaujolais 
-Pour l’énergie c’est vital
+Pour l'énergie c'est vital
 Autant que mon gilet pare-balle 
 Sans oublier les tartines
 Pâté de foie, rillettes, sardines
@@ -44,7 +44,7 @@ Y'a pas à dire: ça fait \[Lam]classe
 Chasse, \[La]pêche et bi\[Mi]ture 
 Nous on res\[Fa#m]pecte la na\[Ré]ture
 Chevro\[La]tine, canon \[Mi]scié 
-Canarder \[Ré]c'est{\ldots}\[Mi]notre{\ldots}mé\[Lam]tier
+Canarder \[Ré]c'est \[Mi]notre{\ldots}mé\[Lam]tier
 \endchorus
 
 \beginverse
@@ -52,15 +52,17 @@ Il est 6 heures du matin
 Le soleil se lève enfin 
 On va commencer doucement 
 Par une caisse de bière ou de vin blanc 
-Puis après pour s’échauffer un vieux cerf, un renard blessé
+Puis après pour s'échauffer
+Un vieux cerf, un renard blessé
 \endverse
 
 \beginverse
-Ca y est on peut plus l’arrêter
+Ca y est on peut plus l'arrêter
 Marcel nous fait son défilé 
 Survet bleu et broderie en daim 
 Même les taupes voient bien que ça craint 
-On rigole, on descend trois kirs et une vache qui tentait d'fuir
+On rigole, on descend trois kirs
+Et une vache qui tentait d'fuir
 \endverse
 
 \beginchorus
@@ -72,7 +74,7 @@ Sans faillir on les abat
 
 \beginverse
 On va communier un peu 
-Avec l’eau, la terre, le feu
+Avec l'eau, la terre, le feu
 Les couleurs sont chatoyantes
 Roger a ses balles traçantes 
 La nature nous offre enfin
@@ -92,10 +94,10 @@ Au championnat de VTT
 Chasse, \[La]pêche et bi\[Mi]ture 
 Nous on res\[Fa#m]pecte la na\[Ré]ture
 Chevro\[La]tine et oie sau\[Mi]vage 
-A chaque fois \[Ré]c’est un \[Mi]vrai car\[La]nage 
+A chaque fois \[Ré]c'est un \[Mi]vrai car\[La]nage 
 Pêche et bi\[Mi]ture
 Nous on res\[Fa#m]pecte la bi\[Ré]ture
 Chevro\[La]tine et caisse de \[Mi]ruhm
-Approche donc \[Ré]si qu'\[Mi]t’es un \[La]homme
+Approche donc \[Ré]si qu'\[Mi]t'es un \[La]homme
 \endchorus
 \endsong
diff --git a/songs/Les_Hurlements_d_Leo/Poemes.sg b/songs/Les_Hurlements_d_Leo/Poemes.sg
index 73c67fae..fbd5c44d 100644
--- a/songs/Les_Hurlements_d_Leo/Poemes.sg
+++ b/songs/Les_Hurlements_d_Leo/Poemes.sg
@@ -13,6 +13,9 @@
 \[Fam]Pour me dire des poèmes
 \[Sol]Même si c'est plutôt dangereux
 \[Dom]Près de ma femme endormie
+\endverse
+
+\beginverse*
 Je ne dis jamais ``Allô''
 De peur qu'elle comprenne
 Que depuis six mois la nuit
@@ -24,6 +27,9 @@ Elle m'appelle toutes les nuits
 Pour me dire des poèmes
 Des histoires de gens qui s'aiment
 Et qui n'sont pas malheureux
+\endverse
+
+\beginverse*
 Ca me change un peu quand même
 De mes deux mains abruties
 De ma femme pleine de haine
@@ -35,6 +41,9 @@ Au début ça me gênait
 Qu'elle m'appelle d'un autre prénom
 Me parle de mes cheveux blonds
 Moi qui n'en ai plus vraiment
+\endverse
+
+\beginverse*
 Elle me parle d'amours sincères
 Et de douces sensations
 Alors quand viens le matin
@@ -46,6 +55,9 @@ Je l'appelle toutes les nuits
 Pour lui dire des poèmes
 Toute seule, devant ce tableau
 Mon reflet, est maquillé \echo{est maquillé en fleur fanée}
+\endverse
+
+\beginverse*
 Dans sa glace et le silence
 Ma feuille tremble et mon cœur danse
 Les haut-parleurs m'aident à me taire
@@ -58,6 +70,9 @@ Je souffle mes verres, paf, à l'envers
 A l'envers ou à l'endroit,
 Où mon univers est étroit
 Encore un verre
+\endverse
+
+\beginverse*
 A l'envers ou à l'endroit,
 Recto-verso vice et versa
 Encore un verre
diff --git a/songs/Les_Ogres_de_Barback/Petite_societe.sg b/songs/Les_Ogres_de_Barback/Petite_societe.sg
index ef5b76f0..76b35485 100644
--- a/songs/Les_Ogres_de_Barback/Petite_societe.sg
+++ b/songs/Les_Ogres_de_Barback/Petite_societe.sg
@@ -15,6 +15,9 @@
 \[Do]Que dérangent les \[Rém]cris d'enfants,
 \[Rém]Qui trouvent le temps \[Fa]inutile,
 Si on le \[Do]passe en s'amu\[Rém]sant.
+\endverse
+
+\beginverse*
 Ils ont \[Do]vue sur mon jar\[Rém]din
 Et ils \[Do]ont l'écho du \[Rém]son
 \[Rém]Des barbecues, \[Fa]des copains,
@@ -22,7 +25,7 @@ Si l'on \[Do]sort l'accor\[Rém]déon.
 \endverse
 
 \beginchorus
-\[Si&]Oh ! fantôme \[La]des villes nou\[Rém]velles,
+\[Si&]Oh! fantôme \[La]des villes nou\[Rém]velles,
 Et de \[Si&]tes quar\[La]tiers sans \[Rém]âme,
 \[Si&]De tes centres \[La]commerciaux sans \[Rém]ciel,
 De tes \[Si&]faux pla\[La]fonds in\[Rém]fâmes.
@@ -34,14 +37,17 @@ Je m'enfuis pour une vie nouvelle
 Où les marmots ne seront plus
 Le prétexte d'une ribambelle
 D'idées loufoques et corrompues,
+\endverse
+
+\beginverse*
 Et si tu pries gentiment,
 Tu nous juges et c'est méchant
 Toi, qui nous avais appris pourtant
-A ne pas perdre de temps !
+A ne pas perdre de temps!
 \endverse
 
 \beginchorus
-Oh ! fantôme des idées ``gratte ciel'',
+Oh! fantôme des idées ``gratte ciel'',
 Au doux rêveur dépassé,
 Tu voyais la grande citadelle,
 Le paradis dans les cités.
@@ -52,6 +58,9 @@ Pierre, je ne jette pas la pierre,
 Je constate le gâchis
 De petites maisons pas centenaires,
 Recouvertes de crépis.
+\endverse
+
+\beginverse*
 On fait du neuf avec du neuf,
 Ni une ni deux, le neuf est vieux 
 De ta loi qui marchande et qui bluffe
@@ -62,7 +71,7 @@ Nos âmes d'imbéciles heureux.
 Fantôme des quartiers résidentiels,
 Que n'as-tu pas profité,
 Tu vis la vie de moins en moins belle,
-Quand tout te pendait au nez !
+Quand tout te pendait au nez!
 \endchorus
 
 \beginverse
@@ -70,6 +79,9 @@ Pardonne-moi, ne prends pas tout cela
 Comme une attaque trop sévère.
 Tu es un fantôme au c\oe{}ur qui bat,
 Bien plus vivant que tes frères.
+\endverse
+
+\beginverse*
 Eux, qui ont tout dévoré,
 Tes premières idées, tes dernières,
 Sans jamais avoir su estimer
@@ -77,14 +89,17 @@ Tout ce qui leur était offert.
 \endverse
 
 \beginchorus
-Oh ! fantôme des bourgs artificiels,
+Oh! fantôme des bourgs artificiels,
 Ils ne t'ont jamais dit merci.
 Ils t'ont laissé te brûler les ailes,
-Ils s'en mordront les doigts aussi !
-Oh ! fantôme des villes nouvelles,
+Ils s'en mordront les doigts aussi!
+\endchorus
+
+\beginchorus
+Oh! fantôme des villes nouvelles,
 On se recroisera sûr' ment
 Dans ma vie bientôt devenue belle,
-Près de mon village des vents !
+Près de mon village des vents!
 \endchorus
 
 \endsong
\ No newline at end of file
diff --git a/songs/Les_Ogres_de_Barback/Pour_me_rendre_a_mon_bureau.sg b/songs/Les_Ogres_de_Barback/Pour_me_rendre_a_mon_bureau.sg
index 2f76e0a8..606e5db2 100644
--- a/songs/Les_Ogres_de_Barback/Pour_me_rendre_a_mon_bureau.sg
+++ b/songs/Les_Ogres_de_Barback/Pour_me_rendre_a_mon_bureau.sg
@@ -18,6 +18,9 @@ C'était en Juillet 39,
 Je me \[Fa#]gonflais comme un b\oe{}uf
 Dans ma fierté de bourgeois
 D'avoir \[Sim]une voiture à moi.
+\endverse
+
+\beginverse*
 Mais vint Sep\[Mim]tembre, et je pars pour la \[Sim]guerre.
 Huit mois plus \[Fa#]tard, en reve\[Sim]nant :
 Réquisi\[Mim]tion de ma onze chevaux lé\[Sim]gère
@@ -33,6 +36,9 @@ A cheval sur mon teuf-teuf,
 Je me gonflais comme un b\oe{}uf
 Dans ma fierté de bourgeois
 De rentrer si vite chez moi.
+\endverse
+
+\beginverse*
 Elle ne consommait presque pas d'essence
 Mais presque pas, c'est encore trop.
 Voilà qu'on me retire ma licence
@@ -48,6 +54,9 @@ Monté sur des pneus tous neufs,
 Je me gonflais comme un b\oe{}uf
 Dans ma fierté de bourgeois
 D'avoir un vélo à moi.
+\endverse
+
+\beginverse*
 J'en ai eu coup sur coup une douzaine
 On me les volait périodiquement.
 Comme chacun d'eux valait le prix d'une Citroën
@@ -63,6 +72,9 @@ Alma, Iéna et Marb\oe{}uf,
 Je me gonflais comme un b\oe{}uf
 Dans ma fierté de bourgeois
 De rentrer si vite chez moi.
+\endverse
+
+\beginverse*
 Hélas par économie de lumière
 On a fermé bien des stations.
 Et puis ce fut, ce fut la ligne tout entière
@@ -78,6 +90,9 @@ Les Tuileries, le Pont-Neuf,
 Je me gonflais comme un b\oe{}uf,
 Fier de souffrir de mes corps
 Pour un si joli décor.
+\endverse
+
+\beginverse*
 Hélas, bientôt, je n'aurai plus de godasses,
 Le cordonnier ne re-semelle plus.
 Mais en homme prudent et perspicace
@@ -94,4 +109,5 @@ C'est peut-être plus rigolo.
 J'n'y perdrai rien par surcroît:
 Il est pas drôle à l'endroit.
 \endverse
+
 \endsong
diff --git a/songs/Les_VRP/Leo.sg b/songs/Les_VRP/Leo.sg
index 747bf6a2..e8459546 100644
--- a/songs/Les_VRP/Leo.sg
+++ b/songs/Les_VRP/Leo.sg
@@ -9,58 +9,113 @@
 
 
 \beginverse
-Quand sa mère accoucha d'\[Lam]Léo, c'était pour mourir aussi\[Rém]tôt
-Dans les dé\[Lam]combres d'un bis\[Mi7]trot, c'était la \[Lam]guerre.
-Il a \[Lam]grandi on n'sait comment, en s'inven\[Rém]tant plein de mamans
-Des prosti\[Lam]tuées, des sans-ar\[Mi7]gent: la vraie mi\[Lam]sère
-Comme \[Rém]il avait de l'aisance, et n'\[Lam]était pas idiot
-A \[Mi7]son adolescence, il \[Lam]devînt gigolo
-Dans le \[Rém]lit des femmes chics, il \[Lam]fît don de ses dons
-A \[Mi7]vouloir de fric, on finit en pri\[Lam]son
+Quand sa mère accoucha d'\[Lam]Léo,
+C'était pour mourir aussi\[Rém]tôt
+Dans les dé\[Lam]combres d'un bis\[Mi7]trot,
+C'était la \[Lam]guerre.
+Il a \[Lam]grandi on n'sait comment,
+En s'inven\[Rém]tant plein de mamans
+Des prosti\[Lam]tuées, des sans-ar\[Mi7]gent
+La vraie mi\[Lam]sère
+\endverse
+
+\beginverse*
+Comme \[Rém]il avait de l'aisance
+Et n'\[Lam]était pas idiot
+A \[Mi7]son adolescence
+Il \[Lam]devînt gigolo
+Dans le \[Rém]lit des femmes chics,
+Il \[Lam]fît don de ses dons
+A \[Mi7]vouloir de fric,
+On finit en pri\[Lam]son
 \endverse
 
 \beginverse
-Dans la pénombre d'un cachot, on enferma le pauvre Léo
-Avec des brigands, des salauds, c'était l'hiver
-Paraît qu't'étais un prostitué, lui dit un gars de sa chambrée
-Tu vas pouvoir nous réchauffer, fût pas d'manières
-N'ayant plus le moral, et voulant en finir
-En ouvrant un journal, il lût : tu peux m'écrire
-Mon ptit nom c'est Lila, toi, tu es prisonnier
-Si tu veux écris-moi, je s'rai ta liberté
+Dans la pénombre d'un cachot,
+On enferma le pauvre Léo
+Avec des brigands, des salauds,
+C'était l'hiver
+Paraît qu't'étais un prostitué,
+Lui dit un gars de sa chambrée
+Tu vas pouvoir nous réchauffer,
+Fût pas d'manières
+\endverse
+
+\beginverse*
+N'ayant plus le moral,
+Et voulant en finir
+En ouvrant un journal, il lût:
+``Tu peux m'écrire.
+Mon ptit nom c'est Lila, toi,
+Tu es prisonnier
+Si tu veux écris-moi,
+Je s'rai ta liberté''
 \endverse
 
 \beginverse
-Il a fallu bien des années avant qu'Léo soit relâché
-Mais un beau jour c'est terminé, on le libère
-Il va pouvoir la rencontrer celle qu'il appelle ``ma dulcinée''
-Il va la couvrir de baisers, il fait le fier
-Il croise sur le trottoir, un cercueil de bois noir
-Salue les hommes en pleurs et dérobe une fleur
-Il arrive excité, et frappe tout essoufflé
-Mais celle qu'il a aimée, il vient de la croiser.
+Il a fallu bien des années
+Avant qu'Léo soit relâché
+Mais un beau jour c'est terminé, 
+On le libère
+Il va pouvoir la rencontrer 
+Celle qu'il appelle ``ma dulcinée''
+Il va la couvrir de baisers,
+Il fait le fier
+\endverse
+
+\beginverse*
+Il croise sur le trottoir,
+Un cercueil de bois noir
+Salue les hommes en pleurs
+Et dérobe une fleur
+Il arrive excité,
+Et frappe tout essoufflé
+Mais celle qu'il a aimée,
+Il vient de la croiser.
 \endverse
 
 \beginverse
-Dans ce petit appartement, y'avait pas grand chose d'important
-Mais sur une table, deux instruments et une lettre
-``Mon ptit Léo gâche pas ta vie, fais ça pour moi je t'en supplie
-Prend cet archer, cette scie, deviens honnête.''
-Dans la rue il s'installe, joue d'la scie musicale
-Mais il joue tellement mal, que même les sourds en parlent
-Les voisins excédés par tant d'bonne volonté
-Un jour furent obligés, de l'chasser du quartier
+Dans ce petit appartement, 
+Y'avait pas grand chose d'important
+Mais sur une table, deux instruments
+Et une lettre
+``Mon ptit Léo gâche pas ta vie,
+Fais ça pour moi je t'en supplie
+Prend cet archer, cette scie,
+Deviens honnête.''
+\endverse
+
+\beginverse*
+Dans la rue il s'installe,
+Joue d'la scie musicale
+Mais il joue tellement mal,
+Que même les sourds en parlent
+Les voisins excédés
+Par tant d'bonne volonté
+Un jour furent obligés,
+De l'chasser du quartier
 \endverse
 
 \beginverse
-Un puis un jour dans les bistrots, y s'passait rien de très nouveau
-On a pu lire dans les journaux, ce fait divers
-On a r'trouvé sous un camion, le corps d'un pauvre vagabond
-Les bras sciés et un archer : un mystère
-Si encore de nos jours, on entend ce refrain
-C'est que du fond de sa cour, un jour, un musicien
-Sans s'en douter du reste, cherchant un air nouveau
-A écrit pour orchestre : ``Les Hurlements d'Léo''.
+Un puis un jour dans les bistrots,
+Y's'passait rien de très nouveau
+On a pu lire dans les journaux,
+Ce fait divers
+On a r'trouvé sous un camion,
+Le corps d'un pauvre vagabond
+Les bras sciés et un archer
+Un mystère
+\endverse
+
+\beginverse*
+Si encore de nos jours,
+On entend ce refrain
+C'est que du fond de sa cour, un jour,
+Un musicien
+Sans s'en douter du reste,
+Cherchant un air nouveau
+A écrit pour orchestre:
+``Les Hurlements d'Léo''.
 \endverse
 
 
diff --git a/songs/Louise_Attaque/Depuis_toujours.sg b/songs/Louise_Attaque/Depuis_toujours.sg
index 7bb33d39..f2934835 100644
--- a/songs/Louise_Attaque/Depuis_toujours.sg
+++ b/songs/Louise_Attaque/Depuis_toujours.sg
@@ -1,4 +1,4 @@
-\songcolumns{1}
+\songcolumns{2}
 \beginsong{Depuis toujours}[by=Louise Attaque,cov=a-plus-tard-crocodile]
 
 \capo{2}
@@ -11,35 +11,69 @@
 
 
 \beginverse
-Les \[Lam]jours ne sont pas éternels disait un astre au soleil 
-\[Sol]Le tour du monde ça je sais faire depuis \[Lam]toujours, toujours {\ldots}
-Disait la lune à la terre, dont les couleurs sont de ces merveilles 
-Issues d'hier ou du soleil, issues de toujours, toujours {\ldots}
-Dans le noir ou sous la lumière, elles se mélangent sous la mer 
+Les \[Lam]jours ne sont pas éternels
+Disait un astre au soleil 
+\[Sol]Le tour du monde ça je sais faire
+Depuis \[Lam]toujours, toujours {\ldots}
+Disait la lune à la terre, 
+Dont les couleurs sont de ces merveilles 
+Issues d'hier ou du soleil, 
+Issues de toujours, toujours {\ldots}
+Dans le noir ou sous la lumière,
+Elles se mélangent sous la mer 
 Se mélangent-elles depuis toujours, toujours {\ldots}
 \endverse
 
 \beginchorus
-\[Lam]Dis est-ce que tu \[Do]penses \[Fa]qu'il faut arrêter \[Do]là ?
-\[Sol]Dis est-ce que tu \[Do]crois, \[Mim]que tout ça c'est im\[Fa]mense ?
-\[Sol]Dis qu'est ce que tu \[Do]vois?\[Mim] Est ce que l'on suit la ten\[Fa]dance ?
+\[Lam]Dis est-ce que tu \[Do]penses
+\[Fa]Qu'il faut arrêter \[Do]là ?
+\[Sol]Dis est-ce que tu \[Do]crois,
+\[Mim]Que tout ça c'est im\[Fa]mense ?
+\[Sol]Dis qu'est-ce que tu \[Do]vois?
+\[Mim]Est-ce que l'on suit la ten\[Fa]dance?
 \endchorus
 
 \beginverse
-Les nuits ne sont pas éternelles, disait la lune au soleil 
-Ils tournent en rond c'est un mystère depuis toujours, toujours {\ldots}
-Disait un homme de l'univers dont la longueur est une merveille 
-Issues d'hier et du soleil, issues de toujours, toujours {\ldots}
-Dans le noir ou sous la lumière, il se prolonge sous la mer 
-Se prolonge t'il depuis toujours, toujours ?
+Les nuits ne sont pas éternelles,
+Disait la lune au soleil 
+Ils tournent en rond c'est un mystère
+Depuis toujours, toujours {\ldots}
+Disait un homme de l'univers
+Dont la longueur est une merveille 
+Issues d'hier et du soleil,
+Issues de toujours, toujours {\ldots}
+Dans le noir ou sous la lumière,
+Il se prolonge sous la mer 
+Se prolonge t'il depuis toujours, toujours?
 \endverse
 
+\beginchorus
+Dis est-ce que tu penses
+Qu'il faut arrêter là?
+Dis est-ce que tu crois
+Que tout ça c'est immense?
+Dis qu'est-ce que tu vois?
+Est-ce que nous deux c'est tendance? 
+\endchorus
+
 \beginverse
-Les jours ne sont pas éternels, disait un astre au soleil 
-Le tour du monde ça je sais faire, depuis toujours, toujours 
-Disait la lune à la terre, dont les couleurs sont de ces merveilles 
-Issues d'hier ou du soleil, issues de toujours, toujours 
+Les jours ne sont pas éternels,
+Disait un astre au soleil 
+Le tour du monde ça je sais faire,
+Depuis toujours, toujours 
+Disait la lune à la terre,
+Dont les couleurs sont de ces merveilles 
+Issues d'hier ou du soleil,
+Issues de toujours, toujours 
 \endverse
 
+\beginchorus
+Dis est-ce que tu penses
+Qu'il faut s'arrêter là?
+Dis est-ce que tu crois
+Que nous deux c'est tendance?
+Dis qu'est-ce que tu vois?
+Est-ce que nous deux c'est immense?
+\endchorus
 
 \endsong
diff --git a/songs/Mes_souliers_sont_rouges/The_rooster.sg b/songs/Mes_souliers_sont_rouges/The_rooster.sg
index 8d51ccd7..babbee2c 100644
--- a/songs/Mes_souliers_sont_rouges/The_rooster.sg
+++ b/songs/Mes_souliers_sont_rouges/The_rooster.sg
@@ -1,4 +1,4 @@
-\songcolumns{3}
+\songcolumns{2}
 \beginsong{The rooster}[by=Mes souliers sont rouges,cov=tape-la-galoche]
 
 
@@ -97,7 +97,4 @@ Since that chicken
 Came into her yard
 \endchorus
 
-\image{cristalide-tux-machistador-1977}{4}
-
-
 \endsong