diff --git a/test/test_compilation/subdir.tex.control b/test/test_compilation/subdir.tex.control
index 81bc22ba..30dbb161 100644
--- a/test/test_compilation/subdir.tex.control
+++ b/test/test_compilation/subdir.tex.control
@@ -131,7 +131,7 @@ Chordpro}[
 \beginsong{Image included from a different datadir\\
 Chordpro}[
   by={
-        Le Donjon de Naheulbeuk  },
+        Author with non breaking space chars  },
     cov={img/datadir2.png},
 ]
 
diff --git a/test/test_compilation/subdir_datadir/songs/datadir2.sgc b/test/test_compilation/subdir_datadir/songs/datadir2.sgc
index 3485dd4b..9bedf7cf 100644
--- a/test/test_compilation/subdir_datadir/songs/datadir2.sgc
+++ b/test/test_compilation/subdir_datadir/songs/datadir2.sgc
@@ -1,6 +1,6 @@
 {title : Image included from a different datadir}
 {subtitle: Chordpro}
-{by: Le Donjon de Naheulbeuk} #Test non-breaking-space characters
+{by: Author with non breaking space chars}
 {cover: datadir2.png}
 {lang: en}