Browse Source

Corrections Naheulbeuk

remotes/origin/translate_notes
Romain Goffe 16 years ago
committed by Alexandre Dupas
parent
commit
e6c6babbd0
  1. 2
      songs/Le_Donjon_de_Naheulbeuk/La_vie_d_aventurier.sg
  2. 14
      songs/Le_Donjon_de_Naheulbeuk/Les_epees_Durandil.sg
  3. 2
      songs/Le_Donjon_de_Naheulbeuk/Troll_Farceur_et_Elfe_Farci.sg
  4. 14
      songs/Le_Donjon_de_Naheulbeuk/Un_boulet_dans_le_groupe.sg

2
songs/Le_Donjon_de_Naheulbeuk/La_vie_d_aventurier.sg

@ -21,7 +21,7 @@ Sans \[Ré]jamais m'enrhu\[Sol]mer
\endverse
\beginchorus
C'est \[Sol]un \[Ré]peu \[Sol]ça, la \[Do]vie d'aventu\[Sol]rier
C'est \[Sol]un \[Ré]peu \[Sol]ça, la \[Lam]vie d'aventu\[Sol]rier
Et \[Sol]on \[Ré]y \[Sol]va, y'a des \[Ré]gobelins à sai\[Sol]gner
\endchorus

14
songs/Le_Donjon_de_Naheulbeuk/Les_epees_Durandil.sg

@ -3,13 +3,13 @@
\capo{5}
\gtab{Do}{032010}
\gtab{Ré}{000232}
\gtab{La}{002220}
\gtab{Sol}{320003}
\gtab{Sol7}{320001}
\gtab{Fa}{1:022100}
\beginverse*
\textnote{parlé}
``Et dis donc, tu voudrais bien m'prêter ton épée, j'ai perdu ma hache?
- J'voudrais bien mais elle est beaucoup trop précieuse regarde!
- A la vache, c'est une Durandil!
@ -22,10 +22,10 @@ C'est parti!''
\endverse
\beginverse
Les \[Do]épées Durandil sont forgées \[Sol]dans les mines par les \[Do]nains (c'est vrai)
Avec ça c'est facile de tuer un \[Sol7]troll avec une seule main.
Pas \[Fa]besoin d'super \[Sol]entraînement, ni \[Fa]de niveau \[Sol]28.
Quand \[Do]tu sors l'instrument c'est l'enne\[Sol]mi qui prend la \[Do]fuite.
Les \[Ré]épées Durandil sont forgées \[La]dans les mines par les \[Ré]nains (c'est vrai)
Avec ça c'est facile de tuer un \[Sol]troll avec une seule \[Ré]main.
Pas \[Sol]besoin d'super \[La]entraînement, ni \[Sol]de niveau \[La]28.
Quand \[Ré]tu sors l'instrument c'est l'enne\[La]mi qui prend la \[Ré]fuite.
\endverse
\beginverse

2
songs/Le_Donjon_de_Naheulbeuk/Troll_Farceur_et_Elfe_Farci.sg

@ -36,7 +36,7 @@ Quand j'me suis retourné, ben il était plus là
\beginverse
Et j'ai suivi sa piste, pour trouver sa caverne
Puis je l'ai vu caché, par delà le gros chêne
Puis je l'ai vu cachée, par delà le gros chêne
\endverse
\beginverse

14
songs/Le_Donjon_de_Naheulbeuk/Un_boulet_dans_le_groupe.sg

@ -4,25 +4,25 @@
\capo{3}
\gtab{Lam}{002210}
\gtab{Mi7}{020100}
\gtab{Sol}{320003}
\gtab{Do}{032010}
\gtab{Sol7}{320001}
\beginverse
\[Lam]Dans cette auberge l'on s'est rencon\[Mi7]tré
Cinq, six soldats, j'ai bousculé. (x2)
\[Lam]Dans cette auberge l'on s'est rencon\[Sol]tré
Cinq, six soldats, j'ai bousculé. \rep{2}
Y'en a bien \[Lam]quatre qui voulaient m'frapper
C'est mon chat noir qu'ils ont piéti\[Mi7]né.
C'est mon chat noir qu'ils ont piéti\[Sol]né.
Y'en a bien \[Lam]quatre qui voulaient m'frapper
C'est mon chat \[Mi7]noir qu'ils ont piéti\[Lam]né.
C'est mon chat \[Sol]noir qu'ils ont piéti\[Lam]né.
\endverse
\beginchorus
\[Do]Si j'avais su ce sortilège,
Jamais ce ne serait \[Sol7]arri\[Do]vé
Si j'avais su ce sortilège,
\[Mi7]Malheureusement je l'avais \[Do]ou\[Mi7]bli\[Lam]é.
\[Do]Si j'avais su ce sortilège,
\[Sol]Malheureusement je l'avais \[Do]ou\[Mi7]bli\[Lam]é.
\endchorus
\beginchorus

Loading…
Cancel
Save