diff --git a/songs/felix_leclerc/chante-ses-derniers-succes.jpg b/songs/felix_leclerc/chante-ses-derniers-succes.jpg new file mode 100644 index 00000000..9cf454e2 Binary files /dev/null and b/songs/felix_leclerc/chante-ses-derniers-succes.jpg differ diff --git a/songs/felix_leclerc/le_petit_bonheur.sg b/songs/felix_leclerc/le_petit_bonheur.sg new file mode 100644 index 00000000..f112f1a2 --- /dev/null +++ b/songs/felix_leclerc/le_petit_bonheur.sg @@ -0,0 +1,96 @@ +\selectlanguage{french} +\songcolumns{2} +\beginsong{Le p'tit bonheur} + [by={Félix Leclerc},cover={chante-ses-derniers-succes},album={Chante ses derniers succès}] + + \cover + \gtab{Gm}{3:022000} + \gtab{Cm}{3:X02210} + \gtab{D7}{XX0212} + \gtab{G}{3:022100} + \gtab{A7}{X02020} + + \begin{verse} + C'é\[Gm]{tait un} p'tit bonheur + Que j'avais ramas\[Cm]sé + Il était tout en \[D7]pleurs + Sur le bord d'un fos\[Gm]sé + Quand il m'a vu passer + Il s'est mis à cri\[Cm]er + \og{} Monsieur, ramassez-\[D7]moi + Chez vous amenez-\[Gm]moi + + Mes \[G]frères m'ont oublié + Je suis tombé, je suis ma\[A7]lade + Si vous n'me cueillez point + Je vais mourir, quelle bal\[D7]lade ! + Je \[G]{me ferai} petit, tendre et soumis + Je vous le \[A7]jure + Monsieur, je vous en \[D7]prie + Délivrez-moi de ma tor\[G]ture \fg{} \[Gm] + \end{verse} + + \begin{verse} + J'ai pris le p'tit bonheur + L'ai mis sous mes haillons + J'ai dit \og{} faut pas qu'il meure + Viens-t'en dans ma maison \fg{} + Alors le p'tit bonheur + A fait sa guérison + Sur le bord de mon cœur + Y'avait une chanson + + Mes jours, mes nuits, mes peines + Mes deuils, mon mal, tout fut oublié + Ma vie de désœuvré + J'avais dégoût d'la r'commencer + Quand il pleuvait dehors ou qu'mes amis + M'faisaient des peines + J'prenais mon p'tit bonheur + Et j'lui disais \og{} c'est toi ma reine \fg{} + \end{verse} + + \begin{verse} + Mon bonheur a fleuri + Il a fait des bourgeons + C'était le paradis + Ça s'voyait sur mon front + Or un matin joli + Que j'sifflais ce refrain + Mon bonheur est parti + Sans me donner la main + + J'eus beau le supplier + Le cajoler, lui faire des scènes + Lui montrer le grand trou + Qu'il me faisait au fond du cœur + Il s'en allait toujours, la tête haute + Sans joie, sans haine + Comme s'il ne pouvait plus + Voir le soleil dans ma demeure + \end{verse} + + \begin{verse} + J'ai bien pensé mourir + De chagrin et d'ennui + J'avais cessé de rire + C'était toujours la nuit + Il me restait l'oubli + Il me restait l'mépris + Enfin que j'me suis dit + Il me reste la vie + + J'ai repris mon bâton + Mes deuils, mes peines et mes guenilles + Et je bats la semelle + Dans des pays de malheureux + Aujourd'hui quand je vois une fontaine + Ou une fille + Je fais un grand détour + Ou bien je me ferme les yeux + + Je \[A7]fais un grand dé\[D7]tour + Ou bien je me ferme les \[G]yeux + \end{verse} + +\endsong diff --git a/songs/felix_leclerc/mes-premieres-chansons.jpg b/songs/felix_leclerc/mes-premieres-chansons.jpg new file mode 100644 index 00000000..7ff96a47 Binary files /dev/null and b/songs/felix_leclerc/mes-premieres-chansons.jpg differ diff --git a/songs/felix_leclerc/presence.sg b/songs/felix_leclerc/presence.sg new file mode 100644 index 00000000..4d5b29cb --- /dev/null +++ b/songs/felix_leclerc/presence.sg @@ -0,0 +1,67 @@ +\selectlanguage{french} +\songcolumns{1} +\beginsong{Présence} + [by={Félix Leclerc},cover={mes-premieres-chansons},album={Mes premières chansons}] + + % Note : Pour la transcription, j'ai travaillé à partir de la reprise de + % François Béranger, sur l'album « 19 chansons de Félix chantées par + % Béranger » ; cela peut expliquer d'éventuelles erreurs apparentes. + + \cover + \gtab{G}{320001} + \gtab{B7}{X21201} + \gtab{C}{X32010} + \gtab{D7}{XX0212} + \gtab{F#7}{2:020130} + \gtab{Bm7}{2:X02010} + \gtab{A7}{X02020} + + \begin{verse} + Tu \[G]{dis que} le traî\[B7]neau de nos a\[C]mours est dans la \[G]cour + \[C] Je regarde de\[G]hors \[D7] et ne vois que la \[G]mort + Tu \[G]{dis qu'au} grand ga\[B7]lop notre che\[C]{val est} reve\[G]nu + \[C] Des bergers qui l'ont \[G]vu \[D7] l'ont ramené de \[G]mal + + Ni \[D7]cheval, ni traî\[G]neau dehors, \[D7] ni foulard sur la \[G]neige + Pour\[F#7]{quoi troubler} mon \[Bm7]pauvre corps \[A7] avec tes sorti\[D7]lèges ? + \end{verse} + + \begin{verse} + Tu dis que le gazon dessous la glace est resté vert + Je creuse cette place ce n'est que foin amer + Tu dis que la chaloupe, la nuit, fait des chansons + La chaloupe est au fond, chez les noyés, ma mie + + Peut-être que les feux de bûches et notre maison blanche + Peut-être que le miel, la huche étaient de faux dimanches + \end{verse} + + \begin{verse} + Tu t'obstines à trouver que les rosiers n'ont pas changé + L'hiver les a brisés, l'hiver les a gelés + Comme la feuille rouge que le vent a emportée + Les fées s'en sont allées sur un nuage blanc + + Tu me dis que rien n'est fini et que tout recommence + Que le mois d'août est sur le lit entouré de silences + \end{verse} + + \begin{verse} + Si je vois le printemps venir derrière mes rideaux + Je croirai ton traîneau, ton cheval et ta mer + Si les sources ramènent les grenouilles dans l'étang + Je prendrai deux quenouilles et ferai un serment + + Le serment de l'aimer toujours malgré les poudreries + Le serment de croire en ce jour qu'ils soient d'or ou de gris + \end{verse} + + \begin{verse} + Tu \[G]apportes dans \[B7]mon grenier le \[C]rêve qu'il me \[G]faut + \[C] Comme la douce \[G]sève \[D7] qui nourrit l'arbris\[G]seau + + Si \[Am7]jamais tu t'en \[Bm7]{vas, ma} mie + \[Am7] Je m'en i\[D7]rai aus\[G]si + \end{verse} + +\endsong diff --git a/songs/fred_pellerin/c-est-un-monde.jpg b/songs/fred_pellerin/c-est-un-monde.jpg new file mode 100644 index 00000000..5e3cb115 Binary files /dev/null and b/songs/fred_pellerin/c-est-un-monde.jpg differ diff --git a/songs/fred_pellerin/chanson_cloche.sg b/songs/fred_pellerin/chanson_cloche.sg new file mode 100644 index 00000000..e535630f --- /dev/null +++ b/songs/fred_pellerin/chanson_cloche.sg @@ -0,0 +1,105 @@ +\selectlanguage{french} +\songcolumns{2} +\beginsong{Chanson cloche} + [by={Fred Pellerin},cover={c-est-un-monde},album={C'est un monde}] + + \cover + \gtab{Dm}{5:002210} + \gtab{Gm}{3:022000} + \gtab{G#}{4:022100} + \gtab{A}{5:022100} + \gtab{A#}{6:022100} + + \begin{verse*} + \musicnote{\Intro : \nolyrics \[Dm Dm A Dm] -- \[Dm Dm A] break} + \end{verse*} + + \begin{verse} + \[Dm]{Il manquera} souvent d'un ingrédient + \[Gm]Pour réussir la re\[A]cette + \[Dm]{On oubliera} occasionnellement + D'ache\[Gm]ter \[G#]du \[A]sel, du pain, du poivre + De la mélasse, de la vinai\[Dm]grette \[Dm A Dm] + + \musicnote{\nolyrics \[Dm Dm A] break} + \end{verse} + + \begin{verse*} + \[Dm]{Il manquera} souvent une personne + \[Gm]{Au rendez-vous} fort impor\[A]tant + Et \[Dm]quand sonnera le téléphone + Ce \[Gm]se\[G#]ra \[A]elle qui vous dira j'm'excuse, hélas + Je manque toujours un peu de \[Dm]temps \[Dm A Dm] + \end{verse*} + + \begin{chorus} + Y'a \[Dm]souvent un petit manque + Y'a \[Gm]souvent un petit quelque \[A#]cho\[A]se, qui \[A# A] + Y'a \[Dm]souvent un petit manque + Y'a \[Gm]souvent un petit quelque \[A#]cho\[A]se qui \[A#]clo\[A]che \[A# A] + \end{chorus} + + \begin{verse*} + \musicnote{\nolyrics \[Dm Dm A Dm] -- \[Dm Dm A] break} + \end{verse*} + + \begin{verse} + Et quand s'agitent les hormones + Il faut pas s'en faire un complexe + C'est sûr qu'au moindre souffle, on frissonne + Ce n'est pas un manque de drogue, ni d'alcool + C'est surtout z'un manque de sssssssss + \end{verse} + + \begin{verse*} + Si après plusieurs nuits d'aventures + Des nuits de caresses et de velours + L'état de manque persiste et dure + Alors c'est pas un manque de peau, de fesses frivoles + C'est surtout z'un manque d'amour + \end{verse*} + + \musicnote{\Chorus{} puis instrumental} + + \begin{verse} + Quand on travaille pas, c'est bien connu + On dispose de beaucoup beaucoup de temps + Pour s'amuser, courir les rues + On ne manque pas d'soleil ni d'liberté + Non mais on manque souvent d'argent + \end{verse} + + \begin{verse*} + Quand on s'est couché très tard la nuit + Sans se soucier du réveil + C'est sûr qu'au lendemain, y a quelqu'un qui t'dit + À t'voir les cernes sous les yeux, c'est évident + Tu manques de sommeil + \end{verse*} + + \begin{verse} + Même avec désir et concentration + Même avec les prières de la bible + Qu'on soit prophète ou grand champion + Il y a souvent soudainement un p'tit coup de vent + Qui nous fait manquer la cible + \end{verse} + + \begin{verse*} + Quand on détruit les essentiels + Pour les caprices de la finance + On crache du noir dans le bleu du ciel + On gueule avec une honteuse fierté + Notre manque de cohérence + \end{verse*} + + \musicnote{\Chorus{} \rep{2}} + + \begin{chorus} + Et c'est pour \[Dm]ça + Oui qu'ici-\[Gm]bas + La perfec\[A]tion + N'existe \[Dm]pas + \end{chorus} + +\endsong diff --git a/songs/la_famille_soucy/la-famille-soucy.jpg b/songs/la_famille_soucy/la-famille-soucy.jpg new file mode 100644 index 00000000..15955da9 Binary files /dev/null and b/songs/la_famille_soucy/la-famille-soucy.jpg differ diff --git a/songs/la_famille_soucy/prendre_un_verre_de_biere_mon_minou.sg b/songs/la_famille_soucy/prendre_un_verre_de_biere_mon_minou.sg new file mode 100644 index 00000000..7b4b57bc --- /dev/null +++ b/songs/la_famille_soucy/prendre_un_verre_de_biere_mon_minou.sg @@ -0,0 +1,42 @@ +\selectlanguage{french} +\songcolumns{2} +\beginsong{Prendre un verre de bière mon minou} + [by={La famille Soucy},cover={la-famille-soucy},album={La famille Soucy}] + + % Album : La Famille Soucy (1958, RCA Victor, LCP 3004) + + \cover + \gtab{A}{002220} + \gtab{E}{022100} + + \begin{chorus} + \[A]Prendre un verre de bière mon \[E]minou + Prendre un verre de bière ras'l'\[A]trou + Tu \[A]prends ta \[E]bière + Tu \[A]m'en donnes \[E]pas + J'te \[A]fais des belles fa\[E]çons + J'te \[A]chante des belles chan\[E]sons + Donne-moi en \[A]donc! + \end{chorus} + + \begin{verse} + \[A]La vie est affreuse, remplie de cha\[E]grin + Pour la rendre heureuse, il faut boire un p'tit \[A]brin + \end{verse} + + \begin{verse} + Saoûl hier à soir et pis saoûl l'soir d'avant + Saoûl encore à soir et pis saoûl tout le temps + \end{verse} + + \begin{verse} + J'ai entendu dire, j'sais pas si c'est vrai + Qu'un homme qui prend d'la bière n'a pas besoin d'gob'let + \end{verse} + + \begin{verse} + Ma femme a gueulé et pis elle m'a battu + Quand j'm'ai réveillé, j'y ai répondu + \end{verse} + +\endsong diff --git a/songs/leonard_cohen/so_long_marianne.sg b/songs/leonard_cohen/so_long_marianne.sg new file mode 100644 index 00000000..d7a97856 --- /dev/null +++ b/songs/leonard_cohen/so_long_marianne.sg @@ -0,0 +1,65 @@ +\selectlanguage{english} +\songcolumns{2} +\beginsong{So long, Marianne} + [by={Leonard Cohen},cover={the-collection},album={The collection}] + + \cover + \gtab{A}{002220} + \gtab*{Asus4}{002230} + \gtab{Bm}{2:002210} + \gtab{D}{X00232} + \gtab{G}{3:022100} + \gtab{F#m}{2:022000} + \gtab{E}{022100} + \gtab*{Esus4}{022200} + + \begin{verse} + Come \[A]over to the window, my little \[Bm]darling + \[D] I'd like to try to read your pa\[A]lm + \[G] I used to think I was some kind of \[D]gypsy boy + \[F#m] Before I let you take me hom\[E]e \[Esus4 E E7] + \end{verse} + + \begin{chorus} + (Now/Oh) \[A]{so long}, Marianne + \[F#m] It's time that we began to \[E]laugh + \[Esus4] And \[E]cry, \[E7] and \[E]cry + \[Esus4] And \[E]laugh a\[E7]bout it all \[A]again \[Asus4 A Asus4 A] + \end{chorus} + + \begin{verse} + Well, you know that I love to live with you + But you make me forget so very much + I forget to pray for the angel + And then the angels forget to pray for us + \end{verse} + + \begin{verse} + We met when we were almost young + Deep in the green lilac park + You held on to me like I was a crucifix + As we went kneeling through the dark + \end{verse} + + \begin{verse} + Your letters they all say that you're beside me now + Then why do I feel alone? + I'm standing on a ledge and your fine spider web + Is fastening my ankle to a stone + \end{verse} + + \begin{verse} + For now I need your hidden love + I'm cold as a new razor blade + You left when I told you I was curious + I never said that I was brave + \end{verse} + + \begin{verse} + Oh, you are really such a pretty one + I see you've gone and changed your name again + And just when I climbed this whole mountainside + To wash my eyelids in the rain + \end{verse} + +\endsong diff --git a/songs/lynda_lemay/des_pieds_et_des_mains.sg b/songs/lynda_lemay/des_pieds_et_des_mains.sg new file mode 100644 index 00000000..bd7055e9 --- /dev/null +++ b/songs/lynda_lemay/des_pieds_et_des_mains.sg @@ -0,0 +1,64 @@ +\selectlanguage{french} +\songcolumns{1} +\beginsong{Des pieds et des mains} + [by={Lynda Lemay},cover={live},album={Live}] + + \cover + \gtab{Am}{5:022000} + \gtab{F}{1:022100} + \gtab{E}{022100} + \gtab{E7}{022130} + \gtab{Dm}{5:002210} + \gtab{G}{3:022100} + \gtab{C}{3:002220} + + \begin{verse} + J'ai bien fait \[Am]{des pieds} et des mains, pour éviter qu'au p'tit matin, + sans excep\[F]tion depuis des mois, tu ne te \[E7]lèves de ce pied-là. + C'matin c'est \[Am]{un pied} dans la bouche et c'est les deux mains dans les couches, + \[F] que j't'ai vu \[E]mettre le pied de\[Am]hors. + \end{verse} + + \begin{verse} + Pendant des \[F]heures, j'ai fait l'pied de grue, avec mon \[Am]cœur gros sur la main + et de pied \[F]ferme, j'ai attendu que tu re\[E]viennes, mais en vain. + Ce soir au \[Am]{pied de} l'escalier, je n'ai vu v'nir que la brunante. + C'est dur de \[F]monter me cou\[E]cher sans te tenir la main cou\[Am]rante. + \end{verse} + + \begin{verse} + Cette main que \[Dm]{tu t'es} faite sur moi, mets-la au \[Am]{cul d'qui} tu voudras. + Maintenant ton \[F]pied qu'tu le prennes ou pas, j'm'en lave les \[E]mains. + Même celle des \[Am]deux que t'as demandée, comme un gentleman à mon père, + je m'en vais \[F]me la savon\[E]ner jusqu'à m'libérer l'annu\[Am]laire. + \end{verse} + + \begin{verse} + Faut qu'j'prenne mon \[Am]courage à deux mains et que j'retombe sur mes pieds, + puisque c'est \[F]clair qu't'as l'vé les tiens et qu'tu t'les \[E7]{es pris} quelque part. + T'as sûrement \[Am]sauté à pieds joints dans le premier lit d'occasion + et tu as \[F]sûr'ment bien en \[E]main, la situa\[Am]tion. + \end{verse} + + \begin{verse} + Ton piedes\[Dm]{tal a} basculé et tu t'en \[Am]{sors avec…} rien. + Oui c'est à \[F]{moi qu'ça} casse les pieds, à moi que \[E]{ça fait} du chagrin + d'imagi\[Am]{ner la} cendrillon qu'a trouvé chaussure à son pied + en choisis\[F]sant comme chaus\[E]son, l'homme de seconde main que tu \[Am]es. + \end{verse} + + \begin{verse} + Je mettrais \[G]bien ma main au feu qu'tu mets dé\[C]{jà la} tienne aux fesses + Et au res\[E]{te du} corps pulpeux de ta prin\[Am]cesse + Cette main dans \[G]laquelle je mangeais, jusqu'à c'ma\[C]{tin avant} qu'tu partes, + alors qu'à \[E]{tes pieds} je dansais, je n'sais plus sur quel pied de guerre. + \end{verse} + + \begin{verse} + Je donnerais \[Am]{ma main} à couper qu'ta main de maître a pris maîtresse, + une qui \[F]t'offre au pied le\[E]vé, un pied à \[Am]terre. \[F] + Une aux mains \[Am]douces qui te fait un impeccable nœud d'cravate, + pendant que les \[F]mains sous l'robi\[E]net, moi je m'libère l'annu\[Am]laire ! + \end{verse} + +\endsong diff --git a/songs/lynda_lemay/live.jpg b/songs/lynda_lemay/live.jpg new file mode 100644 index 00000000..bdcf0391 Binary files /dev/null and b/songs/lynda_lemay/live.jpg differ diff --git a/songs/robert_charlebois/entre_deux_joints.sg b/songs/robert_charlebois/entre_deux_joints.sg new file mode 100644 index 00000000..c70bcd47 --- /dev/null +++ b/songs/robert_charlebois/entre_deux_joints.sg @@ -0,0 +1,120 @@ +\selectlanguage{french} +\songcolumns{2} +\beginsong{Entr' deux joints} + [by={Robert Charlebois},cover={solidaritude},album={Solidaritude}] + + \cover + \gtab{F}{13XXXX} + \gtab{Bb}{X13XXX} + \gtab{C}{X35XXX} + + % Paroles : Pierre Bourgault + % Musique : Robert Charlebois + + \musicnote{Rock'n'roll} + + \begin{verse*} + \musicnote{\Intro : \nolyrics \[C Bb F]} + \end{verse*} + + \begin{verse} + Tout \[F]{ça a} commencé + Sur les plaines d'Abraham + La chicane a pogné + T'as mangé ta volée + + Mais \[Bb]depuis ces temps-là + T'as pas beaucoup changé + J'te \[F]trouve ben magané + Pis encore ben pogné + \end{verse} + + \begin{chorus} + \[C]Ent' deux joints + Tu pourrais \[Bb]faire que'qu' chose + \[F]Ent' deux joints + Tu pourrais t'grouiller cul + \end{chorus} + + \begin{verse} + Ta sœur est aux États + Ton frère est au Mexique + Y font d'l'argent là-bas + Pendant qu'tu chômes icitte + + T'es né pour un p'tit pain + C'est c'que ton père t'a dit + Chez les Américains + C'pas ça qu't'aurais appris + \end{verse} + + \begin{verse} + \[F] Grouille grouille, grouille-toi le cul, oh bébé + Grouille grouille, grouille-toi le cul, yeah + + \[Bb] Grouille grouille, grouille-toi le cul, oh bébé + \[F] Grouille grouille, grouille-toi le cul + \end{verse} + + \begin{verse} + Y t'reste un bout à faire + Faut qu't'apprennes à marcher + Si tu fais comme ton père + Tu vas t'faire fourrer + + Ah j'sais qu't'es t'en hostie + Pis qu't'en as jusque là + Mais tu peux changer ça + Vite, ça presse en maudit + \end{verse} + + \begin{verse} + T'as un gouvernement + Qui t'vole à tour de bras + Blâme pas le gouvernement + Mais débarrasse toi z'en + + Couche-toi pas comme un chien + Pi sens-toi pas coupable + Moi j'te dis qu't'es capable + C'pays là t'appartient + \end{verse} + + \begin{verse} + Grouille grouille, grouille-toi le cul, oh bébé + Grouille grouille, grouille-toi le cul, yeah + + Grouille grouille, grouille-toi le cul, oh bébé + Grouille grouille, grouille-toi le cul + \end{verse} + + \begin{verse} + T'as pas besoin d'crier + T'as juste à t'nir debout + Ça sert à rien d'brailler + Mais faut qu't'ailles jusqu'au bout + + T'as rien à perdre vois-tu + Parce qu'ici au Québec + Tout commence par un Q + Pis finit par un bec + \end{verse} + + \musicnote{Répéter le couplet précédent plus calmement} + + \begin{verse} + Grouille grouille, grouille-toi le cul, oh bébé + Grouille grouille, grouille-toi le cul, yeah + + Grouille grouille, grouille-toi le cul, oh bébé + Grouille grouille, grouille-toi le cul + \end{verse} + + \begin{chorus} + Ent' deux joints + On pourrait faire que'qu' chose + Ent' deux joints + On pourrait s'grouiller cul + \end{chorus} + +\endsong diff --git a/songs/robert_charlebois/solidaritude.jpg b/songs/robert_charlebois/solidaritude.jpg new file mode 100644 index 00000000..41b4f730 Binary files /dev/null and b/songs/robert_charlebois/solidaritude.jpg differ