diff --git a/Benabar/Y_a_une_fille_qu_habite_chez_moi.sg b/Benabar/Y_a_une_fille_qu_habite_chez_moi.sg index 13e6dc60..0f8e7b5c 100644 --- a/Benabar/Y_a_une_fille_qu_habite_chez_moi.sg +++ b/Benabar/Y_a_une_fille_qu_habite_chez_moi.sg @@ -75,7 +75,7 @@ Y'a un vrai rideau, y'a plus de drap cloué sur la fenêtre Qu'est-ce que c'est que ça : {\og}Mon Dieu c'est une plante verte ! L'aspirateur est encore chaud, c'est trop je porte plainte - J'vais l'emmener au labo pour vérifier les empreintes.{\fg} + J'vais l'emmener au labo pour vérifier les empreintes{\fg} \endverse \beginchorus diff --git a/Bruce_Springsteen/Pay_me_my_money_down.sg b/Bruce_Springsteen/Pay_me_my_money_down.sg index f659e9bf..553bae43 100644 --- a/Bruce_Springsteen/Pay_me_my_money_down.sg +++ b/Bruce_Springsteen/Pay_me_my_money_down.sg @@ -13,7 +13,7 @@ \[G]Well, I thought I heard the captain say ``Pay me my \[D]money down Tomorrow is my sailing day - Pay me my \[G]money down.'' + Pay me my \[G]money down'' \endverse \beginchorus diff --git a/Edith_Piaf/L_homme_a_la_moto.sg b/Edith_Piaf/L_homme_a_la_moto.sg index 0a82addd..1ceee9b2 100644 --- a/Edith_Piaf/L_homme_a_la_moto.sg +++ b/Edith_Piaf/L_homme_a_la_moto.sg @@ -31,7 +31,7 @@ \beginverse Marie-Lou, la pauvre fille, l'implora, le supplia - Dit : {\og}Ne pars pas ce soir, je vais pleurer si tu t'en vas.{\fg} + Dit : {\og}Ne pars pas ce soir, je vais pleurer si tu t'en vas{\fg} Mais les mots furent perdus, ses larmes pareillement Dans le bruit de la machine et du tuyau d'échappement \endverse diff --git a/Francine_Pohl/La_sorciere_Grabouilla.sg b/Francine_Pohl/La_sorciere_Grabouilla.sg index 30c99c35..2ea4bedd 100644 --- a/Francine_Pohl/La_sorciere_Grabouilla.sg +++ b/Francine_Pohl/La_sorciere_Grabouilla.sg @@ -55,7 +55,7 @@ Elle mange une boite entière Puis elle boit de la bière Elle dit d'un ton amer : - {\og}J'ai mal à l'estomac.{\fg} + {\og}J'ai mal à l'estomac{\fg} L'esto-to, l'esto-to L'esto-to, l'estomac \endverse diff --git a/Georges_Brassens/Le_gorille.sg b/Georges_Brassens/Le_gorille.sg index 34ef06b4..93b5712c 100644 --- a/Georges_Brassens/Le_gorille.sg +++ b/Georges_Brassens/Le_gorille.sg @@ -16,7 +16,7 @@ Avec impudeur, ces commères Lorgnaient même un endroit pré\[G7]cis Que, rigoureusement ma mère - M'a défendu de nommer i\[C]ci ~\dots + M'a défendu de nommer i\[C]ci \dots \endverse \beginchorus @@ -38,7 +38,7 @@ Le patron de la ménagerie Criait, éperdu : {\og}Nom de nom ! C'est assommant car le gorille - N'a jamais connu de guenon.{\fg} + N'a jamais connu de guenon{\fg} Dès que la féminine engeance Sut que le singe était puceau Au lieu de profiter de la chance diff --git a/Graeme_Allwright/Ca_je_l_ai_jamais_vu.sg b/Graeme_Allwright/Ca_je_l_ai_jamais_vu.sg index 94b685cb..c91ccc63 100644 --- a/Graeme_Allwright/Ca_je_l_ai_jamais_vu.sg +++ b/Graeme_Allwright/Ca_je_l_ai_jamais_vu.sg @@ -21,7 +21,7 @@ \beginverse {\og}Mon \[G]pauvre ami, tu n'vois pas clair, le vin t'as trop sao\[D]ulé - Ce n'est qu'une vache à lait que \[E7]ta mère m'a \[A7]donnée.{\fg} + Ce n'est qu'une vache à lait que \[E7]ta mère m'a \[A7]donnée{\fg} Dans la \[D]vie j'ai vu pas mal de choses bi\[G]zarres et saugre\[D]nues Mais une selle sur une vache à lait, \[A]ça je n'l'ai jamais \[D]vu \endverse @@ -35,7 +35,7 @@ \beginverse {\og}Mon pauvre ami, tu n'vois pas clair, le vin t'as trop saoulé - Ce n'est rien qu'une vieille casserole que grand-mère m'a donnée.{\fg} + Ce n'est rien qu'une vieille casserole que grand-mère m'a donnée{\fg} Dans la vie j'ai vu pas mal de choses bizarres et saugrenues Mais une vieille casserole en feutre, ça je n'l'ai jamais vu \endverse @@ -49,7 +49,7 @@ \beginverse {\og}Mon pauvre ami, tu n'vois pas clair, le vin t'as trop saoulé - Ce n'est rien qu'un vieux chiffon que maman m'a donné.{\fg} + Ce n'est rien qu'un vieux chiffon que maman m'a donné{\fg} Dans la vie j'ai vu pas mal de choses, mais ça c'est un mystère Un chiffon avec deux tuyaux et une fermeture éclair \endverse @@ -63,7 +63,7 @@ \beginverse {\og}Mon pauvre ami, tu n'vois pas clair, le vin t'as trop saoulé - Ce n'est rien qu'un vieux melon, que grand-mère m'a donné.{\fg} + Ce n'est rien qu'un vieux melon, que grand-mère m'a donné{\fg} Des prix de concours agricoles, j'peux dire que j'en ai eu Mais une moustache sur un melon, ça je n'l'ai jamais vu \endverse diff --git a/Graeme_Allwright/Henrik.sg b/Graeme_Allwright/Henrik.sg index a6688580..86f731ba 100644 --- a/Graeme_Allwright/Henrik.sg +++ b/Graeme_Allwright/Henrik.sg @@ -21,7 +21,7 @@ Il \[B&]a juré dans un bistrot À \[E&]ses collègues émus {\og}Je pêcherai un poi\[B&]sson étrange - Qu'un \[F]homme n'a jamais \[B&]vu.{\fg} + Qu'un \[F]homme n'a jamais \[B&]vu{\fg} \endverse \beginchorus @@ -84,7 +84,7 @@ Puis dans un tourbillon d'écume L'poisson est apparu Et fixant Henrik dans les yeux - Lui dit : {\og}Je te salue.{\fg} + Lui dit : {\og}Je te salue{\fg} \endverse \beginverse diff --git a/Graeme_Allwright/Jusqu_a_la_ceinture.sg b/Graeme_Allwright/Jusqu_a_la_ceinture.sg index 93bbb988..9141ba43 100644 --- a/Graeme_Allwright/Jusqu_a_la_ceinture.sg +++ b/Graeme_Allwright/Jusqu_a_la_ceinture.sg @@ -24,7 +24,7 @@ \beginverse Le Sergent dit : {\og}Mon Capitaine, êtes-vous sûr que c'est le chemin ? --- Sergent, j'ai traversé souvent et je connais bien le terrain ! - Allons soldats, un peu de courage, on n'est pas là pour s'amuser.{\fg} + Allons soldats, un peu de courage, on n'est pas là pour s'amuser{\fg} \endverse \beginchorus @@ -34,7 +34,7 @@ \beginverse Le Sergent dit : {\og}On est trop chargé, on ne pourra pas nager --- Sergent, ne sois pas si nerveux, il faut un peu de volonté - Suivez-moi, je marcherai devant, je n'aime pas les dégonflés.{\fg} + Suivez-moi, je marcherai devant, je n'aime pas les dégonflés{\fg} \endverse \beginchorus diff --git a/Graeme_Allwright/La_mouche_bleue.sg b/Graeme_Allwright/La_mouche_bleue.sg index c6f2310b..ae7d66d8 100644 --- a/Graeme_Allwright/La_mouche_bleue.sg +++ b/Graeme_Allwright/La_mouche_bleue.sg @@ -47,14 +47,14 @@ La Justice a suivi son cours Le jury se demande toujours Si le verdict était bien sérieux : - {\og}Tué par une mouche bleue.{\fg} + {\og}Tué par une mouche bleue{\fg} \endverse \beginverse Sur sa tombe, au pied d'un bouleau On a gravé ces tristes mots : {\og}Ici repose un malheureux - Victime de la mouche bleue.{\fg} + Victime de la mouche bleue{\fg} \endverse \endsong diff --git a/Henri_Des/Mon_cheval_gris.sg b/Henri_Des/Mon_cheval_gris.sg index 3a6af7f6..6a76959d 100644 --- a/Henri_Des/Mon_cheval_gris.sg +++ b/Henri_Des/Mon_cheval_gris.sg @@ -63,9 +63,9 @@ \endverse \beginverse - {\og}Grand merci, t'es gentil.{\fg} dit le cheval gris + {\og}Grand merci, t'es gentil{\fg} dit le cheval gris Moi j'étais dessus et puis lui dessous - {\og}Grand merci, t'es gentil.{\fg} dit le cheval gris + {\og}Grand merci, t'es gentil{\fg} dit le cheval gris \endverse \beginverse diff --git a/Kimya_Dawson/Tree_hugger.sg b/Kimya_Dawson/Tree_hugger.sg index 368e93c6..4557c51a 100644 --- a/Kimya_Dawson/Tree_hugger.sg +++ b/Kimya_Dawson/Tree_hugger.sg @@ -51,13 +51,13 @@ \beginverse And the rattlesnake said: ``I wish I had hands - So I could hug you like a man.'' + So I could hug you like a man'' And then the cactus said: ``Don't you understand? My skin is covered with sharp spikes That'll stab you like a thousand knives A hug would be nice - But hug my flower with your eyes.'' + But hug my flower with your eyes'' \endverse \musicnote{repeat verse 1, 2, and 3} diff --git a/Le_Donjon_de_Naheulbeuk/La_complainte_de_la_serveuse.sg b/Le_Donjon_de_Naheulbeuk/La_complainte_de_la_serveuse.sg index d9ec5c9c..aa3f1ffa 100644 --- a/Le_Donjon_de_Naheulbeuk/La_complainte_de_la_serveuse.sg +++ b/Le_Donjon_de_Naheulbeuk/La_complainte_de_la_serveuse.sg @@ -20,7 +20,7 @@ Mes cheveux d'or et mes grands yeux Ont tout pour charmer le manant Et mon miroir me répond quand il veut : - {\og}Tu es la reine de céans.{\fg} + {\og}Tu es la reine de céans{\fg} \endverse \beginchorus diff --git a/Les_Cowboys_Fringants/Ti-Cul.sg b/Les_Cowboys_Fringants/Ti-Cul.sg index 65d9547e..9f5904c0 100644 --- a/Les_Cowboys_Fringants/Ti-Cul.sg +++ b/Les_Cowboys_Fringants/Ti-Cul.sg @@ -99,7 +99,7 @@ Qui lui dit : {\og}C'est d'valeur T'auras jamais d'ouvrage Parce que dev'nir acteur - C'est pelleter des nuages.{\fg} + C'est pelleter des nuages{\fg} \endverse \beginverse* diff --git a/Les_Momes_du_CE2/Mamadou_avait_mal_aux_dents.sg b/Les_Momes_du_CE2/Mamadou_avait_mal_aux_dents.sg index e8d035a9..651fa13f 100644 --- a/Les_Momes_du_CE2/Mamadou_avait_mal_aux_dents.sg +++ b/Les_Momes_du_CE2/Mamadou_avait_mal_aux_dents.sg @@ -17,7 +17,7 @@ Mama\[C]dou avait mal aux \[G]dents Sa ma\[E7]man lui dit : {\og}Mon dou\[Am]dou Lave tes dents un peu plus sou\[E7]vent - Des caries t'auras plus du \[Am]tout.{\fg} + Des caries t'auras plus du \[Am]tout{\fg} \endverse \beginverse* @@ -30,7 +30,7 @@ Mamadou avait mal aux cheveux Son papa lui dit : {\og}Mon p'tit vieux Trempe la tête dans l'eau de ce trou - Et des poux t'auras plus du tout.{\fg} + Et des poux t'auras plus du tout{\fg} \endverse \beginverse* @@ -43,7 +43,7 @@ Mamadou avait mal aux pieds Sa grande sœur lui dit : {\og}Mon p'tit gars Pour danser il faut te chausser - Mal de pied comme ça s'en ira.{\fg} + Mal de pied comme ça s'en ira{\fg} \endverse \beginverse* @@ -56,7 +56,7 @@ Mamadou avait mal aux dents Sa maman lui dit : {\og}Mon doudou Lave tes dents un peu plus souvent - Des caries t'auras plus du tout.{\fg} + Des caries t'auras plus du tout{\fg} \endverse \beginverse* @@ -73,7 +73,7 @@ Mamadou avait mal au dos Son grand frère lui dit : {\og}Mon coco Mange un peu moins de bons gâteaux - Et comme ça tu seras moins gros.{\fg} + Et comme ça tu seras moins gros{\fg} \endverse \beginverse* diff --git a/Les_VRP/Leo.sg b/Les_VRP/Leo.sg index 08e91e7b..3b967643 100644 --- a/Les_VRP/Leo.sg +++ b/Les_VRP/Leo.sg @@ -84,7 +84,7 @@ {\og}Mon p'tit Léo, gâche pas ta vie Fais ça pour moi je t'en supplie Prend cet archer, cette scie - Deviens honnête.{\fg} + Deviens honnête{\fg} \endverse \beginverse* diff --git a/Les_Wriggles/Plouf.sg b/Les_Wriggles/Plouf.sg index 617fc035..e6fd2ba7 100644 --- a/Les_Wriggles/Plouf.sg +++ b/Les_Wriggles/Plouf.sg @@ -44,7 +44,7 @@ \endverse \beginverse - Léon jouait du violon : {\og}Ouais ! c'est chouette le violon.{\fg} + Léon jouait du violon : {\og}Ouais ! c'est chouette le violon{\fg} Mais c'est pas pratique de jouer sur le Titanic, parce que\dots \endverse diff --git a/Oldelaf_et_Monsieur_D/Mon_ange.sg b/Oldelaf_et_Monsieur_D/Mon_ange.sg index 89a700ca..5ee8219d 100644 --- a/Oldelaf_et_Monsieur_D/Mon_ange.sg +++ b/Oldelaf_et_Monsieur_D/Mon_ange.sg @@ -22,7 +22,7 @@ {\og}Michel, si tu joues dans l'jardin, attention Tu n'dois pas t'salir --- Oui maman - --- C'est bien mon ange.{\fg} + --- C'est bien mon ange{\fg} \endchorus \beginverse @@ -38,7 +38,7 @@ {\og}Michel, qu'est-ce que tu fais dans la cuisine ? Y'a plein d'objets dangereux, allez file ! --- Oui maman - --- C'est bien, t'es gentil mon ange.{\fg} + --- C'est bien, t'es gentil mon ange{\fg} \endchorus \beginverse @@ -54,7 +54,7 @@ {\og}Michel, je n'veux pas qu'tu touches aux oiseaux ? Je te l'ai déjà dit, tu peux attraper plein d'maladies --- Oui maman - --- C'est bien mon ange.{\fg} + --- C'est bien mon ange{\fg} \endchorus \beginverse @@ -70,7 +70,7 @@ \beginchorus {\og}Michel, qu'est-ce que tu fais ? --- Heu, je donne à boire à Médor car il avait l'air d'avoir soif - --- C'est bien, t'es gentil mon ange.{\fg} + --- C'est bien, t'es gentil mon ange{\fg} \endchorus \endsong diff --git a/Pierre_Perret/Lily.sg b/Pierre_Perret/Lily.sg index 0e8f87e4..c589d4d9 100644 --- a/Pierre_Perret/Lily.sg +++ b/Pierre_Perret/Lily.sg @@ -76,7 +76,7 @@ Elle a vu Angela Davis, Lily Qui lui dit : {\og}Viens ma petite sœur En s'unissant on a moins peur - Des loups qui guettent le trappeur.{\fg} + Des loups qui guettent le trappeur{\fg} \endverse \beginverse* diff --git a/Renaud/Des_que_le_vent_soufflera.sg b/Renaud/Des_que_le_vent_soufflera.sg index 8d326548..1bb4530b 100644 --- a/Renaud/Des_que_le_vent_soufflera.sg +++ b/Renaud/Des_que_le_vent_soufflera.sg @@ -21,7 +21,7 @@ J'ai déserté les crasses Qui m'di\[D]saient : {\og}Soit pru\[Em]dent La mer, c'est dégueu\[D]lasse - Les poissons baisent de\[Em]dans.{\fg} + Les poissons baisent de\[Em]dans{\fg} \endverse \beginchorus diff --git a/Rise_Against/Hero_of_war.sg b/Rise_Against/Hero_of_war.sg index e4733eb1..813f0637 100644 --- a/Rise_Against/Hero_of_war.sg +++ b/Rise_Against/Hero_of_war.sg @@ -16,8 +16,8 @@ Well, what would you \[A]say If I said that you \[E]could? Just carry this \[A]gun - And you'll even get \[E]paid.'' - I said, ``That sounds pretty \[B]good.'' + And you'll even get \[E]paid'' + I said, ``That sounds pretty \[B]good'' \endverse \beginverse diff --git a/Simon_Garfunkel/The_boxer.sg b/Simon_Garfunkel/The_boxer.sg index c5230b68..b5bff99b 100644 --- a/Simon_Garfunkel/The_boxer.sg +++ b/Simon_Garfunkel/The_boxer.sg @@ -84,7 +84,7 @@ Of every glove that laid him down Or cut him 'til he cried out In his anger and his shame - ``I am leaving, I am leaving.'' + ``I am leaving, I am leaving'' But the fighter still remains \endverse diff --git a/Simon_Garfunkel/The_sounds_of_silence.sg b/Simon_Garfunkel/The_sounds_of_silence.sg index 71048281..85d048fe 100644 --- a/Simon_Garfunkel/The_sounds_of_silence.sg +++ b/Simon_Garfunkel/The_sounds_of_silence.sg @@ -44,7 +44,7 @@ ``Fools'' said I, ``You don't know Silence's like a cancer grows Hear my words and I might teach you - Take my arms and I might reach you.'' + Take my arms and I might reach you'' But my words like silence raindrops fell And echoed In the wells of silence @@ -56,7 +56,7 @@ And the sign flashed out its warning In the words that it was forming And the sign said, ``The words of the prophets - Are written on the subway walls, and tenement halls.'' + Are written on the subway walls, and tenement halls'' And whispered in the sound of silence \endverse diff --git a/The_Eagles/Hotel_California.sg b/The_Eagles/Hotel_California.sg index 668de3bb..aea7a624 100644 --- a/The_Eagles/Hotel_California.sg +++ b/The_Eagles/Hotel_California.sg @@ -56,7 +56,7 @@ \beginverse So I called up the captain - ``Please bring me my wine.'' + ``Please bring me my wine'' ``We haven't had that spirit here Since nineteen sixty-nine'' And still those voices are calling from