diff --git a/Karpatt/Fan_de_maman.sg b/Karpatt/Fan_de_maman.sg
index dafa9e50..d324fb3f 100644
--- a/Karpatt/Fan_de_maman.sg
+++ b/Karpatt/Fan_de_maman.sg
@@ -1,6 +1,6 @@
 \selectlanguage{french}
 \songcolumns{2}
-\beginsong{Fn de maman}
+\beginsong{Fan de maman}
   [by=Karpatt,cov=dans-d-beaux-draps,album=Dans d'beaux draps]
 
   \cover
diff --git a/La_Rue_Ketanou/La_fiancee_de_l_eau.sg b/La_Rue_Ketanou/La_fiancee_de_l_eau.sg
index 180a6a85..c92f6e5c 100644
--- a/La_Rue_Ketanou/La_fiancee_de_l_eau.sg
+++ b/La_Rue_Ketanou/La_fiancee_de_l_eau.sg
@@ -44,7 +44,7 @@
     Non tu n'auras rien d'elle \rep{3}
   \endverse
 
-  \lilypond{A_fiancee_de_l_eau}
+  \lilypond{La_fiancee_de_l_eau}
 
   \beginverse
     Non tu n'auras rien d'elle
diff --git a/Le_Donjon_de_Naheulbeuk/Geste_heroique.sg b/Le_Donjon_de_Naheulbeuk/Geste_heroique.sg
index af303761..0a09ca8d 100644
--- a/Le_Donjon_de_Naheulbeuk/Geste_heroique.sg
+++ b/Le_Donjon_de_Naheulbeuk/Geste_heroique.sg
@@ -1,6 +1,6 @@
 \selectlanguage{french}
 \songcolumns{2}
-\beginsong{A geste héroïque de Gurdil}
+\beginsong{La geste héroïque de Gurdil}
   [by=Le Donjon de Naheulbeuk,cov=a-poil-dans-la-foret,album=À poil dans la forêt]
 
   \cover
diff --git a/Maxime_Le_Forestier/La_rouille.sg b/Maxime_Le_Forestier/La_rouille.sg
index 08eff41c..0c3c962f 100644
--- a/Maxime_Le_Forestier/La_rouille.sg
+++ b/Maxime_Le_Forestier/La_rouille.sg
@@ -1,6 +1,6 @@
 \selectlanguage{french}
 \songcolumns{2}
-\beginsong{A rouille}
+\beginsong{La rouille}
   [by=Maxime Le Forestier,cov=mon-frere,album=Mon frère]
 
   \cover
diff --git a/Outkast/Hey_Ya.sg b/Outkast/Hey_Ya.sg
index f2f6b595..8631cd41 100644
--- a/Outkast/Hey_Ya.sg
+++ b/Outkast/Hey_Ya.sg
@@ -1,6 +1,6 @@
 \selectlanguage{english}
 \songcolumns{2}
-\beginsong{Hey Ya}
+\beginsong{Hey ya}
   [by=Outkast,cov=speakerboxx-lovebelow,album=The Love Below]
 
   \cover
diff --git a/Ritchie_Valens/La_bamba.sg b/Ritchie_Valens/La_bamba.sg
index d74ea44f..7a7d3c26 100644
--- a/Ritchie_Valens/La_bamba.sg
+++ b/Ritchie_Valens/La_bamba.sg
@@ -1,6 +1,6 @@
 \selectlanguage{spanish}
 \songcolumns{2}
-\beginsong{A Bamba}
+\beginsong{La Bamba}
   [by=Ritchie Valens,cov=la-bamba,album=La bamba]
 
 
diff --git a/Traditionnel/La_cucaracha.sg b/Traditionnel/La_cucaracha.sg
index 8d883478..027b0fd2 100644
--- a/Traditionnel/La_cucaracha.sg
+++ b/Traditionnel/La_cucaracha.sg
@@ -1,6 +1,6 @@
 \selectlanguage{spanish}
 \songcolumns{2}
-\beginsong{A Cucaracha}
+\beginsong{La Cucaracha}
   [by=Traditionnel]
 
   \gtab{C}{X32010}