diff --git a/content/datenschutz.md b/content/datenschutz.md
index b6a1eda..b53d6a0 100644
--- a/content/datenschutz.md
+++ b/content/datenschutz.md
@@ -58,7 +58,7 @@ Der Administrator wartet die Server, Software und erhält den Betrieb aufrecht.
 Diese Personen (Moderatoren und Administratoren) können alle eure Daten einsehen und dürfen dies zur Erledigung ihrer Aufgaben tun. Sollten sie auf diesem Wege an persönliche Informationen kommen, sind sie im Gegenzug zur Verschwiegenheit verpflichtet.
 Das gilt bis zur begründeten Vermutung einer regelwidrigen oder rechtswidrigen Nutzung.
 
-Moderator und Administrator ist: Hendrik < ![Mail](/doc/img/mail.png) >
+Moderator und Administrator ist: Hendrik < {{< image src="/doc/img/mail.png" alt="E-Mail" style="display: inline;" >}} >
 
 
 ## Wie wir Information schützen
@@ -116,7 +116,7 @@ Die Bedingungen gelten sowohl für registrierte Nutzer als auch für Besucher.
 
 ## Ansprechpartner und zuständige Person für den Datenschutz
 
-Hendrik <![Mail](/doc/img/mail.png)>
+Hendrik < {{< image src="/doc/img/mail.png" alt="E-Mail" style="display: inline;" >}} >
 
 
 ## Änderungen
diff --git a/content/impressum.md b/content/impressum.md
index 7c5fbe7..0068d6e 100644
--- a/content/impressum.md
+++ b/content/impressum.md
@@ -19,8 +19,7 @@ Die Dienste werden angeboten in der Hoffnung, dass sie von Nutzen sein werden, a
 
 Diese Plattform wird betrieben und administriert von:
 
-> Hendrik
-> <![Mail](/doc/img/mail.png)>
+> Hendrik < {{< image src="/doc/img/mail.png" alt="E-Mail" style="display: inline;" >}} >
 
 Kontaktiere mich gerne für Fragen/Anmerkungen oder bei Problemen.
 
diff --git a/themes/terminal b/themes/terminal
index aaaadaf..9facb58 160000
--- a/themes/terminal
+++ b/themes/terminal
@@ -1 +1 @@
-Subproject commit aaaadafec9b6a754cb014e0436d5565d2c3c0fea
+Subproject commit 9facb583641dbf48ce87d74eadabdacec3f8726b