|
|
|
|
# French translation of the contact page
|
|
|
|
|
# Copyright (C) 2009 Free Software Foundation, Inc.
|
|
|
|
|
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
|
|
|
|
|
# Alexandre Dupas <alexandre.dupas@gmail.com>, 2009.
|
|
|
|
|
#
|
|
|
|
|
#, fuzzy
|
|
|
|
|
msgid ""
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
|
|
|
|
"POT-Creation-Date: 2009-08-19 00:13+0300\n"
|
|
|
|
|
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
|
|
|
|
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
|
|
|
|
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
|
|
|
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
|
|
|
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
|
|
|
|
"Content-Transfer-Encoding: ENCODING\n"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#. type: Plain text
|
|
|
|
|
#, no-wrap
|
|
|
|
|
msgid "A discussion board is available on <patacrep.com>. You can also contact the authors directly by mail:\n"
|
|
|
|
|
msgstr "Un forum de discussion est disponible sur <patacrep.com>. Vous pouvez également contacter les auteurs par mail:\n"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#. type: Bullet: ' + '
|
|
|
|
|
msgid "Alexandre \"Lohrun\" Dupas <alexandre.dupas@gmail.com>;"
|
|
|
|
|
msgstr "Alexandre \"Lohrun\" Dupas <alexandre.dupas@gmail.com>;"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#. type: Bullet: ' + '
|
|
|
|
|
msgid "Romain \"Crep\" Goffe <crep@team-on-fire.com>."
|
|
|
|
|
msgstr "Romain \"Crep\" Goffe <crep@team-on-fire.com>."
|
