Browse Source

Add lilypond: Les Naufragés - L'harmonica + corrections

remotes/origin/translate_notes
Romain Goffe 16 years ago
parent
commit
055bdcb0fa
  1. 32
      lilypond/L_harmonica.ly
  2. 22
      songs/Les_Naufrages/L_harmonica.sg

32
lilypond/L_harmonica.ly

@ -0,0 +1,32 @@
\version "2.12.1"
\paper
{
make-footer=##f
make-header=##f
left-margin = 0\cm
top-margin = 0\cm
bottom-margin = 0\cm
indent = 0\cm
between-system-padding = 1\mm
paper-width = 7.5\cm
line-width = 7\cm
paper-height = 5\cm
}
{
#(set-global-staff-size 12)
\key a \minor
\time 2/4
\partial 4 e''8. d''16
\relative c''{
c8 a a g e a a c b g16 a b8 g a4.
e'16 d c8 a a g e a a e' e8. d16 c8 b a4.
g8 c8. c16 c8 e d8. d16 d8 e c c a c b4.
e16 d c8 a a g e a a e' e8. d16 c b a4
}
}

22
songs/Les_Naufrages/L_harmonica.sg

@ -1,11 +1,22 @@
\songcolumns{2}
\beginsong{L'harmonica}[by=Les Naufragés,cov=ca-baigne]
\cover
\gtab{Lam}{X02210}
\gtab{Sol}{320003}
\gtab{Do}{X32010}
\lilypond{L_harmonica}
\beginverse
\[Lam]Dans mon sac de matelot,
J'ai mis tout c'\[Sol]que j'avais de plus \[Lam]beau
Souvenirs de tous pays,
Bouteille de \[Sol]rhum et de whi\[Lam]sky
\endverse
\beginverse*
Une \[Do]montre qui ne \[Sol]marche pas,
Ma \[Do]pipe et mon ta\[Sol]bac
J'y ai \[Lam]mis l'harmonica,
@ -13,7 +24,7 @@ Qu'j'avais ache\[Sol]té à Mala\[Lam]ga.
\endverse
\beginchorus
Avec [Lam]mon harmonica
Avec \[Lam]mon harmonica
Je souffle, la voi\[Sol]là
L'harmonica, l'harmonica
Pour la \[Lam]gigue et la polka
@ -26,6 +37,9 @@ Il m'accompagne partout,
Une chanson prête à chaque trou
Il sait des tas de refrains,
Dont les plus beaux sont de marins
\endverse
\beginverse*
A bord, pendant les quarts à bord,
Il fait rêver les gars
Il leur parle de la terre,
@ -37,6 +51,9 @@ Du temps où j'étais pas manchot,
Je faisais l'amour dans les pays chauds
A une sombre beauté,
Qui ne voulait pas se laisser tenter
\endverse
\beginverse*
Sa peau et son corps étaient noirs,
Mais elle ne voulait rien savoir
J'lui dit qu'j'étais matelot,
@ -48,6 +65,9 @@ Celui qu'a composé cette chanson,
C'est Henri Jacques, matelot de pont
Si elle est à votre goût les gars,
Faut lui payer un coup
\endverse
\beginverse*
Avec sa gueule de trafiquant,
Faut lui rincer les dents
Offrez-lui un pot de tafia,

Loading…
Cancel
Save