Browse Source

add missing language info

remotes/origin/translate_notes
Romain Goffe 14 years ago
parent
commit
16392617b9
  1. 7
      songs/Mon_cote_punk/Youssef.sg

7
songs/Mon_cote_punk/Youssef.sg

@ -1,3 +1,4 @@
\selectlanguage{french}
\songcolumns{2} \songcolumns{2}
\beginsong{Youssef} \beginsong{Youssef}
[by=Mon côté punk,cov=mon-cote-punk,album=Mon côté punk] [by=Mon côté punk,cov=mon-cote-punk,album=Mon côté punk]
@ -16,7 +17,7 @@
\endchorus \endchorus
\beginverse \beginverse
``Comment I love you ? {\og}Comment I love you ?
- Very good and you ? - Very good and you ?
- I'm very happy d'vous voir, - I'm very happy d'vous voir,
D'avoir ouvert la porte du bar D'avoir ouvert la porte du bar
@ -29,13 +30,13 @@
- Vous êtes américain ? - Vous êtes américain ?
- Ou grec : - Ou grec :
Salade, tomates, oignons, Salade, tomates, oignons,
La sauce c'est vous qui choisissez !'' La sauce c'est vous qui choisissez !{\fg}
\endverse \endverse
\beginverse* \beginverse*
Et quand je lui ai dit, Et quand je lui ai dit,
Tu es le soleil de la plage \echo{en anglais} Tu es le soleil de la plage \echo{en anglais}
``Sun of the beach !'' {\og}Sun of the beach !{\fg}
Elle m'a giflé ! Elle m'a giflé !
\echo{Elle doit pas bien parler l'anglais !} \echo{Elle doit pas bien parler l'anglais !}
Mais avant de partir, Mais avant de partir,

Loading…
Cancel
Save