Browse Source

contractions: "peut-être" -> "p't'être"

remotes/karagrat/master
Romain Goffe 13 years ago
parent
commit
4901d2faf0
  1. 2
      songs/Les_Amis_D_Ta_Femme/Laisse_tomber_gros.sg
  2. 2
      songs/Oldelaf_et_Monsieur_D/Raoul_le_pitbull.sg
  3. 2
      songs/Oldelaf_et_Monsieur_D/Vendredi.sg
  4. 3
      utils/rules.py

2
songs/Les_Amis_D_Ta_Femme/Laisse_tomber_gros.sg

@ -97,7 +97,7 @@
Arcote la mort et y en a pas
Viens la Sandra on s'fout la tchave
Monte derrière moi j'ai un bicul
J'te mettrai ptêtre un doigt dans le nez
J'te mettrai p't'être un doigt dans le nez
En résumé, harcesse ma mère
Où qu'c'est qu't'en es ? File-moi une chmère !
Ici c'est rempli d'têtes de cons

2
songs/Oldelaf_et_Monsieur_D/Raoul_le_pitbull.sg

@ -103,7 +103,7 @@
\begin{verse}
Tiens voilà qu'ça sonne à la porte
Qui c'la peut être à cette heure-ci
C'est p't-être maman : non, elle est morte !
C'est p't'être maman : non, elle est morte !
C'est la voisine Madame Petit
\end{verse}

2
songs/Oldelaf_et_Monsieur_D/Vendredi.sg

@ -22,7 +22,7 @@
\begin{verse*}
Et puis pour \[Am]trouver des nanas
On pourrait p'têtre aller en boîte
On pourrait p't'être aller en boîte
Pour changer, \[Dm]si on allait au Métropolis
\end{verse*}

3
utils/rules.py

@ -25,6 +25,9 @@ word_dic = {
"ptit": "p'tit",
"y'a": "y a",
"Y'a": "Y a",
"ptê": "p't'ê",
"p'": "p't'ê",
"p't-ê": "p't'ê",
##: Punctuation
"": "'",
"": "'",

Loading…
Cancel
Save