update tri yann songs

tri_yann/kiss_the_cildren_for_me_mary.sg

@@ -1,7 +1,8 @@
 \selectlanguage{french}
 \songcolumns{2}
 \beginsong{Kiss the children for me Mary}
-  [by={Tri\ Yann},cov={le-meilleur-de-tri-yann},album={Le meilleur de Tri Yann}]
+  [by={Tri Yann},cov={la-decouverte-ou-l-ignorance},album={La Découverte ou l'Ignorance},%
+  url={http://edoll.free.fr/}]
 
   \cover
   \gtab{C}{X32010}
@@ -12,22 +13,35 @@
 
   \begin{verse}
     Kiss the \[C]children \[B&]for me Ma\[C]ry
-    Ne \[C]les laisse \[B&]pas lan\[C]guir
+    Ne les laisse \[B&]pas lan\[C]guir
-    Dis-leur com\[C]bien je tra\[B&]vaille pour \[F]eux
+    Dis-leur combien je tra\[B&]vaille pour \[F]eux
     J'ai le \[C]cœur bri\[B&]sé de par\[C]tir
   \end{verse}
 
-  \begin{verse}
+  \begin{repeatedchords}
-    N'oublie pas ton ouvrage de la journée
+    \begin{verse}
-    Penserai fort à toi, Mary
+      N'oublie pas ton ou\[B&]vrage de la jour\[C]née
-    À des milles de miles de toi
+      Penserai fort à \[B&]toi, Ma\[F]ry
-  \end{verse}
+      À des \[C]milles de \[B&]miles de \[C]toi
+    \end{verse}
 
-  \begin{verse}
+    \begin{verse}
-    Je construis des digues, des usines
+      Je construis des \[B&]digues, des u\[C]sines
-    Je transporte des montagnes
+      Je transporte \[B&]des mon\[C]tagnes
-    Serai près de vous en Novembre
+      Serai près de vous \[B&]en No\[F]vembre
-    Quand reviendrai de campagne
+      Quand re\[C]viendrai \[B&]de cam\[C]pagne
-  \end{verse}
+    \end{verse}
+
+    \begin{verse}
+      Kiss the \[C]children \[B&]for me Ma\[C]ry
+      Ne les laisse \[B&]pas lan\[C]guir
+      Dis-leur combien je tra\[B&]vaille pour \[F]eux
+      J'ai le \[C]cœur bri\[B&]sé de par\[C]tir
+    \end{verse}
+
+    \begin{verse*}
+      Kiss the \[C]children \[B&]for me Ma\[C]ry
+    \end{verse*}
+  \end{repeatedchords}
 
 \endsong

tri_yann/la_ville_que_j_ai_tant_aimee.sg

@@ -1,7 +1,8 @@
 \selectlanguage{french}
 \songcolumns{2}
 \beginsong{La ville que j'ai tant aimée}
-  [by={Tri\ Yann},cov={le-meilleur-de-tri-yann},album={Le meilleur de Tri Yann}]
+  [by={Tri Yann},cov={cafe-du-bon-coin},album={Café du bon coin},%
+  url={http://edoll.free.fr/}]
 
   \cover
   \capo{2}
@@ -19,45 +20,47 @@
   \end{verse}
 
   \begin{chorus}
-    Ils a\[G]vaient les moi\[D]ssons pour va\[Em]cances l'été
+    Ils avaient les moi\[D]ssons pour va\[Em]cances l'été
     Et les \[C]femmes sai\[Am]gnaient sur le lin \[D]des rouets
     Et la \[G]pluie tombait \[D]blanche sur les \[C]toits ardoi\[G]sés
     De la \[C]ville que j'ai \[G]tant aimée
   \end{chorus}
 
-  \begin{verse}
+  \begin{repeatedchords}
-    On y venait de Nantes, les dimanches d'été
+    \begin{verse}
-    Avant qu'elle ne soit grande, quand notre siècle est né
+      On y venait de \[D]Nantes, les di\[C]manches d'é\[G]té
-    Chemises et robes blanches, les jardins ouvriers
+      Avant \[C]qu'elle ne soit \[G]grande, quand notre siècle est \[D]né
-    Fleurissaient sous des ciels de pommiers
+      Chemises \[G]et robes \[D]blanches, les jar\[C]dins ouvri\[G]ers
-  \end{verse}
+      Fleuri\[C]ssaient sous des \[G]ciels de pommiers
+    \end{verse}
 
-  \begin{chorus}
+    \begin{chorus}
-    C'est la fin de l'enfance, et nous avons dansé
+      C'est la fin de l'en\[D]fance, et nous \[Em]avons dansé
-    Dans l'école, un dimanche il y a six années
+      Dans l'é\[C]cole, un di\[Am]manche il y a \[D]six années
-    Le soleil a brillé sur les toits ardoisés
+      Le so\[G]leil a bril\[D]lé sur les \[C]toits ardoi\[G]sés
-    De la ville que j'ai tant aimée
+      De la \[C]ville que j'ai \[G]tant aimée
-  \end{chorus}
+    \end{chorus}
 
-  \begin{verse}
+    \begin{verse}
-    Et les filles riaient et les hommes buvaient
+      Et les filles ri\[D]aient et les \[C]hommes bu\[G]vaient
-    La ville était adulte et les arbres chantaient
+      La ville \[C]était a\[G]dulte et les arbres chan\[D]taient
-    Et puis une aube grise, un matin s'est levée
+      Et puis \[G]une aube \[D]grise, un ma\[C]tin s'est le\[G]vée
-    L'herbe rouille et l'aubier est gelé
+      L'herbe \[C]rouille et l'au\[G]bier est gelé
-  \end{verse}
+    \end{verse}
 
-  \begin{chorus}
+    \begin{chorus}
-    Ils ont tout brisé, balayé et brûlé
+      Ils ont tout bri\[D]sé, bala\[Em]yé et brûlé
-    Ils ont tout interdit, tout arraché
+      Ils ont \[C]tout inter\[Am]dit, tout arr\[D]aché
-    Et la pluie tombe noire sur les toits ardoisés
+      Et la \[G]pluie tombe \[D]noire sur les \[C]toits ardoi\[G]sés
-    De la ville que j'ai tant aimée
+      De la \[C]ville que j'ai \[G]tant aimée
-  \end{chorus}
+    \end{chorus}
 
-  \begin{verse}
+    \begin{verse}
-    J'y ai vu un gamin, en costume arlequin
+      J'y ai vu un ga\[D]min, en cos\[C]tume arle\[G]quin
-    Peindre un arbre bleuté dans un étang gelé
+      Peindre un \[C]arbre bleu\[G]té dans un étang ge\[D]lé
-    Nous avons su apprendre aux enfants à rêver
+      Nous a\[G]vons su ap\[D]prendre aux en\[C]fants à rê\[G]ver
-    Dans la ville qu'ils ont tant aimée
+      Dans la \[C]ville qu'ils ont \[G]tant aimée
-  \end{verse}
+    \end{verse}
+  \end{repeatedchords}
 
 \endsong

tri_yann/les_filles_de_redon.sg

@@ -1,7 +1,8 @@
 \selectlanguage{french}
 \songcolumns{2}
 \beginsong{Les filles de Redon}
-  [by={Tri\ Yann},cov={le-meilleur-de-tri-yann},album={Le meilleur de Tri Yann}]
+  [by={Tri Yann},cov={dix-ans-dix-filles},album={Dix ans, dix filles},%
+  url={http://edoll.free.fr/}]
 
   \cover
   \capo{3}
@@ -11,27 +12,65 @@
   \gtab{D}{XX0232}
 
   \begin{verse}
-    \[G]Y'a encore dix filles dans l'bourg de \[Em]Redon
+    \[G]Y'a 'core dix filles dans l'bourg de \[Em]Redon
-    Qui tapent du \[Am]pied, quand l'amour les \[D]prend
+    Qui tapent du \[Am]pied, quand l'amour les \[D]prend \rep{2}
   \end{verse}
 
   \begin{chorus}
     \[D]Tapent du pied, sautent en rond
-    Comme des grenouilles dans un ruis\[G]seau
+    Comme des grenouilles dans un ruis\[G]seau \rep{2}
   \end{chorus}
 
-  \begin{verse}
+  \begin{repeatedchords}
-    Y'a encore neuf filles \dots
+    \begin{verse}
-  \end{verse}
+      \[G]Y'a 'core neuf filles dans l'bourg de \[Em]Redon
+      Qui tapent du \[Am]pied, quand l'amour les \[D]prend \rep{2}
+    \end{verse}
 
-  \begin{verse}
+    \begin{verse}
-    Y'a encore une fille dans l'bourg de Redon
+      \[G]Y'a 'core huit filles dans l'bourg de \[Em]Redon
-    Qui prend son pied, quand l'amour la prend
+      Qui tapent du \[Am]pied, quand l'amour les \[D]prend \rep{2}
-  \end{verse}
+    \end{verse}
 
-  \begin{chorus}
+    \begin{verse}
-    Prend son pied, saute en rond
+      \[G]Y'a 'core sept filles dans l'bourg de \[Em]Redon
-    Comme des grenouilles dans un ruisseau
+      Qui tapent du \[Am]pied, quand l'amour les \[D]prend \rep{2}
-  \end{chorus}
+    \end{verse}
+
+    \begin{verse}
+      \[G]Y'a 'core six filles dans l'bourg de \[Em]Redon
+      Qui tapent du \[Am]pied, quand l'amour les \[D]prend \rep{2}
+    \end{verse}
+
+    \begin{verse}
+      \[G]Y'a 'core cinq filles dans l'bourg de \[Em]Redon
+      Elles tapent du \[Am]pied, quand l'amour les \[D]prend \rep{2}
+    \end{verse}
+
+    \begin{verse}
+      \[G]Y'a 'core quatre filles dans l'bourg de \[Em]Redon
+      Elles tapent du \[Am]pied, quand l'amour les \[D]prend \rep{2}
+    \end{verse}
+
+    \begin{verse}
+      \[G]Y'a 'core trois filles dans l'bourg de \[Em]Redon
+      Elles tapent du \[Am]pied, quand l'amour les \[D]prend \rep{2}
+    \end{verse}
+
+    \begin{verse}
+      \[G]Y'a 'core deux filles dans l'bourg de \[Em]Redon
+      Elles tapent du \[Am]pied, quand l'amour les \[D]prend \rep{2}
+    \end{verse}
+
+    \begin{verse}
+      \[G]Y'a 'core une fille dans l'bourg de \[Em]Redon
+      Elle prend son \[Am]pied, quand l'amour la \[D]prend \rep{2}
+    \end{verse}
+
+    \begin{chorus}
+      \[D]Prend son pied, saute en rond
+      Comme des grenouilles dans un ruis\[G]seau \rep{2}
+    \end{chorus}
+  \end{repeatedchords}
 
 \endsong

tri_yann/les_prisons_de_nantes.sg

@@ -1,7 +1,8 @@
 \selectlanguage{french}
 \songcolumns{2}
 \beginsong{Les prisons de Nantes}
-  [by={Tri\ Yann},cov={le-meilleur-de-tri-yann},album={Le meilleur de Tri Yann}]
+  [by={Tri Yann},cov={tri-yann-an-naoned},album={Tri Yann an Naoned},%
+  url={http://edoll.free.fr/}]
 
   \cover
   \gtab{Am}{X02210}
@@ -9,60 +10,61 @@
 
   \begin{verse}
     \[Am]Dans les prisons de \[G]Nantes
-    Lan digidigidan, lan digidigidigidan
+    Lan digidigidan digididandidan digidigidan
     \[Am]Dans les prisons de \[G]Nantes
-    Y'avait un prison\[Am]nier
+    \[G]Y'avait un prison\[Am]nier \rep{2}
-    \[G]Y'avait un prison\[Am]nier
   \end{verse}
 
-  \begin{verse}
+  \begin{repeatedchords}
-    Personne ne le vint l'vouer
+    \begin{verse}
-    Que la fille du geôlier
+      \[Am] Personne ne le vint \[G]vouer \rep{2}
-  \end{verse}
+      \[G]Que la fille du geô\[Am]lier \rep{2}
+    \end{verse}
 
-  \begin{verse}
+    \begin{verse}
-    Un jour il lui demande
+      \[Am] Un jour il lui de\[G]mande \rep{2}
-    Oui que dit on de moue
+      \[G]Et que dit on de \[Am]moue \rep{2}
-  \end{verse}
+    \end{verse}
 
-  \begin{verse}
+    \begin{verse}
-    On dit de vous en ville
+      \[Am]On dit de vous en \[G]ville \rep{2}
-    Que vous serez pendu
+      \[G]Que vous serez pen\[Am]du \rep{2}
-  \end{verse}
+    \end{verse}
 
-  \begin{verse}
+    \begin{verse}
-    Mais s'il faut qu'on me pende
+      \[Am]Mais s'il faut qu'on me \[G]pende \rep{2}
-    Déliez-moi les pieds
+      \[G]Déliez-moi les \[Am]pieds \rep{2}
-  \end{verse}
+    \end{verse}
 
-  \begin{verse}
+    \begin{verse}
-    La fille était jeunette
+      \[Am]La fille était jeu\[G]nette \rep{2}
-    Les pieds lui a déliés
+      \[G]Les pieds lui a dé\[Am]liés \rep{2}
-  \end{verse}
+    \end{verse}
 
-  \begin{verse}
+    \begin{verse}
-    Le prisonnier alerte
+      \[Am]Le prisonnier \[G]alerte \rep{2}
-    Dans la Loire a sauté
+      \[G]Dans la Loire s'est je\[Am]té \rep{2}
-  \end{verse}
+    \end{verse}
 
-  \begin{verse}
+    \begin{verse}
-    Dès qu'il fut sur les rives
+      \[Am]Dès qu'il fut sur les \[G]rives \rep{2}
-    Il se prit à chanter
+      \[G]Il se prit à chan\[Am]ter \rep{2}
-  \end{verse}
+    \end{verse}
 
-  \begin{verse}
+    \begin{verse}
-    Je chante pour les belles
+      \[Am]Je chante pour les \[G]belles \rep{2}
-    Surtout celle du geôlier
+      \[G]Surtout celle du geô\[Am]lier \rep{2}
-  \end{verse}
+    \end{verse}
 
-  \begin{verse}
+    \begin{verse}
-    Si je reviens à Nantes
+      \[Am]Si je reviens à \[G]Nantes \rep{2}
-    Oui je l'épouserai
+      \[G]Oui je l'épouse\[Am]rai \rep{2}
-  \end{verse}
+    \end{verse}
 
-  \begin{verse}
+    \begin{verse}
-    Dans les prisons de Nantes
+      \[Am]Dans les prisons de \[G]Nantes \rep{2}
-    Y'avait un prisonnier
+      \[G]Y'avait un prison\[Am]nier \rep{2}
-  \end{verse}
+    \end{verse}
+  \end{repeatedchords}
 
 \endsong

tri_yann/si_mort_a_mors.sg

@@ -1,7 +1,8 @@
 \selectlanguage{french}
 \songcolumns{2}
 \beginsong{Si mort à mors}
-  [by={Tri\ Yann},cov={le-meilleur-de-tri-yann},album={Le meilleur de Tri Yann}]
+  [by={Tri Yann},cov={le-soleil-est-vert},album={Le soleil est vert},%
+  url={http://edoll.free.fr/}]
 
   \cover
   \capo{5}
@@ -27,28 +28,30 @@
     Cent fois \[C]mille et mille aur\[F]ores en\[G]core
   \end{chorus}
 
-  \begin{verse}
+  \begin{repeatedchords}
-    Si moribonds sont les rois en ripaille
+    \begin{verse}
-    Si leurs prisons sont des cages sans fond
+      \[C]Si mori\[Am]bonds sont les \[Dm]rois en ri\[G]paille
-    Vienne l'heure des évasions
+      \[F]Si leurs pri\[C]sons sont des \[D7]cages sans \[G]fond
-    Reviennent des siècles d'or
+      \[F]Vienne l'heure \[C]des éva\[Am]sions
-    Cent fois mille et mille aurores encore
+      Revien\[C]nent des siècles d'\[G]or
-  \end{verse}
+      Cent fois \[C]mille et mille aur\[F]ores en\[G]core
+    \end{verse}
 
-  \begin{verse}
+    \begin{verse}
-    Si mille soleils de métal prennent voile
+      \[C]Si mille so\[Am]leils de mé\[Dm]tal prennent \[G]voile
-    Dix mille soleils de cristal font merveille
+      \[F]Dix mille so\[C]leils de cri\[D7]stal font mer\[G]veille
-    Viennent des lueurs de vermeil
+      \[F]Viennent des \[C]lueurs de ver\[Am]meil
-    Reviennent des siècles d'or
+      Revien\[C]nent des siècles d'\[G]or
-    Cent fois mille et mille aurores encore
+      Cent fois \[C]mille et mille aur\[F]ores en\[G]core
-  \end{verse}
+    \end{verse}
 
-  \begin{verse}
+    \begin{verse}
-    Si mille brigands à l'encan font partage
+      \[C]Si mille bri\[Am]gands à l'en\[Dm]can font par\[G]tage
-    Dix mille enfants des torrents font argent
+      \[F]Dix mille en\[C]fants des tor\[D7]rents font ar\[G]gent
-    Viennent des fleurs de safran
+      \[F]Viennent des \[C]fleurs de sa\[Am]fran
-    Reviennent des siècles d'or
+      Revien\[C]nent des siècles d'\[G]or
-    Cent fois mille et mille aurores encore
+      Cent fois \[C]mille et mille aur\[F]ores en\[G]core
-  \end{verse}
+    \end{verse}
+  \end{repeatedchords}
 
 \endsong